1
00:01:34,689 --> 00:01:36,773
- Est-ce qu'Arunmozhi Varman est là ?
- À qui la demande ?

2
00:01:36,939 --> 00:01:37,939
Je suis venu chercher des médicaments

3
00:01:37,964 --> 00:01:40,621
Descendez simplement la voie et vous le ferez
trouve-le à quelques maisons de là

4
00:01:40,663 --> 00:01:43,424
Il y a trois semaines, j'ai rencontré
lui dans cette maison seulement

5
00:01:43,485 --> 00:01:46,971
C'est la quatrième semaine, donc il le fera
être là dans la quatrième maison seulement

6
00:01:47,008 --> 00:01:47,797
Hum

7
00:01:49,455 --> 00:01:54,860
S'il y a un manque de concentration au travail,
alors cette personne échouera définitivement

8
00:01:55,189 --> 00:01:57,471
Vous souhaitez connaître mes réalisations ?

9
00:01:57,705 --> 00:02:01,195
J'ai 80 ans et mon
le métier a 50 ans

10
00:02:01,356 --> 00:02:06,637
Même maintenant, j'ai des clients malgré
tous les médecins avancés

11
00:02:06,856 --> 00:02:08,171
C’est ma réussite.

12
00:02:08,241 --> 00:02:09,983
Tu as des mains qui guérissent

13
00:02:10,257 --> 00:02:14,840
Même à cet âge, tu commences ton
pratique à 7 heures du matin sans faute

14
00:02:14,865 --> 00:02:18,603
Tous les jours, je me réveillais à 4 heures
AM, puis une heure de marche,

15
00:02:18,720 --> 00:02:19,991
Yoga d'une heure,

16
00:02:20,390 --> 00:02:24,369
Je laverai mes vêtements avant de prendre une douche.

17
00:02:25,731 --> 00:02:28,569
Que priez-vous sincèrement tous les jours ?

18
00:02:28,594 --> 00:02:31,877
Je devrais vivre sans dépendre de personne,

19
00:02:31,969 --> 00:02:36,312
Je prie pour que je quitte le
à ce moment-là, je commence à dépendre des autres !

20
00:02:39,088 --> 00:02:44,111
J'ai une grande famille et
rempli toutes mes fonctions

21
00:02:44,216 --> 00:02:47,929
Deux de mes petits-enfants
le mariage est en attente,

22
00:02:48,059 --> 00:02:52,486
Une fois que j'ai vu leur mariage,
alors je vais l'appeler assez ici

23
00:02:52,546 --> 00:02:53,546
Ne pleure pas gamin

24
00:02:53,947 --> 00:02:56,913
- Hey Sangili, comment va ta main maintenant ?
- Je vais bien,

25
00:02:56,939 --> 00:02:58,720
C'est mon petit-fils,

26
00:02:58,758 --> 00:03:02,658
Il marchait près de notre champ
et j'ai marché sur une bouteille de bière

27
00:03:02,731 --> 00:03:04,778
Ces gars ivres sont imprudents

28
00:03:04,830 --> 00:03:07,254
Même moi, j'ai été blessé quelques jours
des fois...

29
00:03:07,294 --> 00:03:09,481
... ne t'inquiète pas, je soignerai la blessure

30
00:03:09,506 --> 00:03:11,845
Je suis allé dans l'autre maison et ils ont dit...

31
00:03:11,923 --> 00:03:14,611
Quatrième semaine, donc quatrième maison,
N'est-ce pas que tu as entendu ?

32
00:03:14,747 --> 00:03:15,356
Oui!

33
00:03:15,431 --> 00:03:19,442
Vous auriez dû tous les deux
été surpris par ça ?

34
00:03:19,831 --> 00:03:21,204
Oui! mais comment le sais-tu ?

35
00:03:21,295 --> 00:03:22,490
Une seule maison, mais

36
00:03:22,803 --> 00:03:27,152
Dans la course contre la montre,
ma femme est décédée prématurément

37
00:03:27,221 --> 00:03:29,809
J'ai trois fils et une fille

38
00:03:29,905 --> 00:03:31,769
Une semaine par maison...

39
00:03:31,939 --> 00:03:33,453
... et tout ce que je gagnerai, je le partagerai avec eux...

40
00:03:33,484 --> 00:03:37,101
...et reste avec chacun d'eux pendant une semaine

41
00:03:40,726 --> 00:03:41,960
Alors ?

42
00:03:42,016 --> 00:03:43,291
C'est mon premier fils.

43
00:03:43,687 --> 00:03:47,969
Personne ne connaît la pauvreté des
riche et richesse des pauvres

44
00:03:48,094 --> 00:03:51,300
Hum ! paroles de Satan!

45
00:03:51,404 --> 00:03:53,755
Il se met en colère pour tout.

46
00:03:53,780 --> 00:03:56,888
Il attend le plus grand respect de la part de tous.

47
00:03:56,913 --> 00:03:58,382
Que demande le tigre sénile ?

48
00:03:58,439 --> 00:04:03,694
Il m'appelle Tigre Sénile,
même les enfants choisissent ce mot

49
00:04:03,789 --> 00:04:05,455
Tigre sénile, maman t'appelle pour le déjeuner.

50
00:04:05,515 --> 00:04:07,561
Mon petit-fils est plus
plus proche de moi que mon fils

51
00:04:08,907 --> 00:04:14,865
Paramu est plus venimeux que
le venin du serpent ! sois prudent!!

52
00:04:15,789 --> 00:04:20,301
Mon petit-fils aîné Paramu non plus
n'élève pas la voix ni ne lève les mains

53
00:04:20,371 --> 00:04:21,683
Un papier !

54
00:04:21,769 --> 00:04:22,769
Un stylo !

55
00:04:23,058 --> 00:04:24,433
Juste une pétition !

56
00:04:24,598 --> 00:04:29,993
C'est tout ! Une fois qu'il a déposé une pétition
pour l'avoir fait attendre dans le magasin de rationnement

57
00:04:30,139 --> 00:04:33,978
Une fois qu'il a déposé une requête pour
le bus arrive en retard de dix minutes

58
00:04:34,016 --> 00:04:36,865
Finalement, il a déposé une plainte auprès de la police...

59
00:04:36,890 --> 00:04:39,552
...qui a retardé l'examen de ses précédentes pétitions

60
00:04:39,665 --> 00:04:42,415
Le gouvernement, fonctionne-t-il ou est-il gelé ?

61
00:04:42,440 --> 00:04:45,352
- Quel est votre problème Monsieur ?
- Pourquoi tu ne t'es pas rasé ?

62
00:04:45,438 --> 00:04:46,508
Qui diable est ce type ?

63
00:04:48,858 --> 00:04:50,401
Est-il marié ?

64
00:04:50,549 --> 00:04:54,400
Je t'ai dit que j'avais
une fille,

65
00:04:54,425 --> 00:04:57,389
- Frère, tu as vu « ça » ?
- Non

66
00:04:57,448 --> 00:04:59,871
C'est comme ça qu'on avait l'habitude de le faire
fouiller les animaux domestiques

67
00:04:59,973 --> 00:05:01,924
- Est-ce que c'est venu par là ?
- Non

68
00:05:02,348 --> 00:05:05,181
Ma fille la cherche
mari de la même manière

69
00:05:05,321 --> 00:05:07,863
Que la paix règne partout

70
00:05:08,029 --> 00:05:11,443
Lève-toi ivrogne ! Pourquoi es-tu
m'embarrasser comme ça ?

71
00:05:11,598 --> 00:05:13,436
Tu n'as pas honte ?

72
00:05:13,529 --> 00:05:17,836
Oncle, sans trouver de marié pour ton
ma fille, pourquoi fais-tu tout ça ?

73
00:05:22,514 --> 00:05:25,133
Attendez que je dépose une pétition contre vous !

74
00:05:25,211 --> 00:05:28,336
Finalement, Il épousa la fille d'Umayal.

75
00:05:33,764 --> 00:05:35,322
Madame, où est votre mari ?

76
00:05:35,389 --> 00:05:36,233
je ne sais pas

77
00:05:36,280 --> 00:05:39,488
Ne respectez-vous pas cet uniforme, ma dame ?

78
00:05:39,556 --> 00:05:40,556
Êtes-vous nouveau ici?

79
00:05:40,639 --> 00:05:43,394
- Oui, pourquoi tu demandes ?
- On s'y est habitué !

80
00:05:43,473 --> 00:05:45,322
S'il rentre à la maison, demande-lui
venir au commissariat

81
00:05:45,389 --> 00:05:47,483
S'il vient à votre poste,
demande-lui de rentrer à la maison

82
00:05:47,571 --> 00:05:49,441
C'est la maison de mon troisième fils

83
00:05:49,649 --> 00:05:51,764
Il est ingénieur en
Bureau de la Régie de l'électricité

84
00:05:51,846 --> 00:05:55,429
Il éteint le vélo pendant
en descendant la route, une telle économie

85
00:05:55,534 --> 00:05:57,859
Bon salaire dans un emploi au gouvernement,

86
00:05:57,910 --> 00:05:59,675
Il prête également de l'argent.

87
00:05:59,764 --> 00:06:03,613
Il aime compter et sentir la monnaie

88
00:06:03,738 --> 00:06:06,113
et un gros mangeur de snacks !

89
00:06:06,530 --> 00:06:09,604
Ouais, continue à expliquer notre
arbre généalogique à tous les passants

90
00:06:09,637 --> 00:06:13,439
- Tout le monde, s'il vous plaît, mangez.

91
00:06:13,676 --> 00:06:14,676
Et ses enfants ?

92
00:06:14,801 --> 00:06:16,070
Son fils est à Dubaï

93
00:06:16,114 --> 00:06:18,746
Il a laissé sa femme ici et gagne là-bas...

94
00:06:18,787 --> 00:06:20,732
...mais se considère comme un père de famille !

95
00:06:20,764 --> 00:06:22,483
Hé bébé, Wazzup ?

96
00:06:22,682 --> 00:06:24,801
Ton père m'envoie dans le
bus pour l'hôpital...

97
00:06:24,825 --> 00:06:27,621
... malgré le fait d'avoir une voiture

98
00:06:27,665 --> 00:06:31,985
Il sent juste l'argent mais ne le dépense jamais,

99
00:06:32,009 --> 00:06:34,704
Il fait trop chaud ici et nous avons besoin d'une climatisation !

100
00:06:34,848 --> 00:06:38,217
Ok, mais qu'en est-il de votre deuxième fils ?

101
00:06:38,242 --> 00:06:39,982
Il est Chandrabose

102
00:06:46,212 --> 00:06:49,081
C'est le plus intelligent et le plus fort

103
00:06:49,441 --> 00:06:52,894
Il désire être le premier partout,

104
00:06:55,223 --> 00:06:59,806
Mort inutile, départ
sa famille doit souffrir

105
00:07:00,639 --> 00:07:04,754
Oh mon Dieu ! Pourquoi continuez-vous à bavarder ?

106
00:07:04,806 --> 00:07:09,378
Thenmozhi, Thenu (Chérie) non plus
expire ni n’exploite les autres

107
00:07:09,821 --> 00:07:14,149
Une âme si pure avec un grand respect de soi

108
00:07:15,048 --> 00:07:16,048
Elle a un fils

109
00:07:24,264 --> 00:07:26,665
De nature compatissante et douce

110
00:07:28,847 --> 00:07:30,950
Assez intelligent pour gagner tout le monde

111
00:07:32,801 --> 00:07:37,124
- À votre avis, qui va gagner ?
- Je me porte garant d'Arumpon.

112
00:07:37,228 --> 00:07:42,045
Allez, allez les gars, bravo !

113
00:08:02,613 --> 00:08:06,066
Les gars, c'est mon cadeau, alors faites-le
amusant, mais PAYEZ pour vous-même

114
00:08:06,139 --> 00:08:08,983
- Mon frère
- Frère, quelle victoire !

115
00:08:09,098 --> 00:08:13,957
Bro, on s'attend à ce que nous gagnions continuellement

116
00:08:14,160 --> 00:08:15,418
- Nous gagnerons !
- Oui, définitivement !

117
00:08:26,696 --> 00:08:28,294
Un seul fils ?

118
00:08:28,613 --> 00:08:30,622
Il a une sœur, Tulasi

119
00:08:30,741 --> 00:08:35,410
Si un jardin est rempli de toutes sortes
de plantes dépourvues de plante Tulasi,

120
00:08:35,467 --> 00:08:37,129
Alors ça ne s'appelle pas jardin

121
00:08:37,154 --> 00:08:42,212
De plus, même une seule usine de Tulasi
transformer un endroit vide en jardin

122
00:08:42,259 --> 00:08:46,651
De même, cette maison est considérée
un jardin par ma présence, compris ?

123
00:08:46,676 --> 00:08:48,615
- J'ai compris!
- Oui!

124
00:08:49,498 --> 00:08:51,498
Un tel exemple pour les frères et sœurs.

125
00:08:51,710 --> 00:08:52,710
Frère..

126
00:08:54,826 --> 00:08:56,584
Ferez-vous tout ce que je demande ?

127
00:08:57,661 --> 00:08:59,151
Tu en doutes, mon frère ?

128
00:08:59,745 --> 00:09:02,089
Est-ce que j'ai l'air d'un idiot
suivre aveuglément tous vos ordres ?

129
00:09:02,114 --> 00:09:05,062
- J'écouterai si ça a de la valeur, sinon,
- Assez sœur !

130
00:09:05,087 --> 00:09:06,746
Ne mange pas trop !

131
00:09:06,797 --> 00:09:11,173
Ma belle-fille désire obtenir
Tulasi mariée à son neveu,

132
00:09:11,278 --> 00:09:15,340
Soit PK, soit CK, j'en prends un
d'entre eux se marient avec Tulasi

133
00:09:15,393 --> 00:09:17,833
Avez-vous vu "Pasamalar",
Des films « Kilakku semble-t-il » ?

134
00:09:17,864 --> 00:09:18,692
Oui

135
00:09:18,778 --> 00:09:19,988
Ceci est la dernière version

136
00:09:20,059 --> 00:09:22,533
Ma sœur est mon âme
et elle est mon monde

137
00:09:22,643 --> 00:09:24,252
Je suis content si elle est heureuse

138
00:09:24,476 --> 00:09:27,846
Je ne peux pas supporter la douleur si elle pleure !

139
00:09:28,143 --> 00:09:30,971
Quand mes yeux sont ouverts, je
je souhaite la voir sourire

140
00:09:31,025 --> 00:09:34,799
Quand mes yeux sont fermés, je
je souhaite entendre son bonheur

141
00:09:35,158 --> 00:09:37,533
Bienvenue mon cher frère

142
00:09:37,608 --> 00:09:39,978
Tu es ma rock star !

143
00:09:40,309 --> 00:09:45,208
Ta présence me donne un pouvoir d'abondance

144
00:09:45,282 --> 00:09:50,856
Oh mon frère, son
la gentillesse précède son nom

145
00:09:50,934 --> 00:09:56,117
Et il n'y en a pas d'autre
frère avec une telle renommée

146
00:09:56,199 --> 00:10:01,350
Oh mon frère, son
la gentillesse précède son nom

147
00:10:01,418 --> 00:10:05,825
Et il n'y en a pas d'autre
frère avec une telle renommée

148
00:10:07,135 --> 00:10:12,176
Oh ma chère sœur, tu es notre princesse

149
00:10:12,309 --> 00:10:17,106
Votre gentillesse me garde dans mes sens

150
00:10:17,393 --> 00:10:22,679
Ma sœur, sa gentillesse précède son nom

151
00:10:22,809 --> 00:10:27,705
Et il n'y en a pas d'autre
soeur avec une telle renommée

152
00:10:27,908 --> 00:10:33,221
Elle est l'ambassadrice de
toutes mes propositions d'amour

153
00:10:33,434 --> 00:10:39,106
Elle est assez intelligente pour faire
je gagne à tous les moments

154
00:10:39,184 --> 00:10:46,762
Mes frères charment et sourient,
c'est un plaisir à regarder

155
00:10:46,976 --> 00:10:51,799
Oh mon frère, son
la gentillesse précède son nom

156
00:10:52,143 --> 00:10:57,788
Et il n'y en a pas d'autre
frère avec une telle renommée

157
00:10:59,059 --> 00:11:00,059
Ma sœur est mon âme

158
00:11:01,726 --> 00:11:02,726
et elle est mon monde

159
00:11:04,163 --> 00:11:05,163
Ma sœur est mon âme

160
00:11:07,038 --> 00:11:08,038
et elle est mon monde

161
00:11:11,148 --> 00:11:13,332
Mon frère est plus important que toi

162
00:11:16,463 --> 00:11:19,483
Mes frères sont plus
important que toi !

163
00:11:29,692 --> 00:11:34,666
Je serai ton frère même dans ton
prochaine naissance, signons un accord

164
00:11:34,744 --> 00:11:40,135
À la prochaine naissance tu seras mon père et laisse
continuer ce cercle sans annulation

165
00:11:40,244 --> 00:11:45,687
C'est rare de trouver un tel
compassion envers les proches

166
00:11:45,749 --> 00:11:50,713
Jetez un oeil, nous sommes le
Dérivés Pasamalar Partie 2

167
00:11:50,828 --> 00:11:56,052
J'achèterai ce monde
si ma sœur souhaite

168
00:11:56,100 --> 00:12:01,345
Son sourire seul suffit
pour que je vive

169
00:12:01,494 --> 00:12:06,536
Je ne te lâcherai pas
même si Dieu le demande

170
00:12:06,661 --> 00:12:11,536
Oh mon frère, sa gentillesse
car la sœur précède son nom

171
00:12:11,578 --> 00:12:17,291
Et il n'y en a pas d'autre
frère avec une telle renommée

172
00:12:17,400 --> 00:12:22,316
Ma sœur, sa gentillesse précède son nom

173
00:12:22,494 --> 00:12:28,255
Et il n'y en a pas d'autre
soeur avec une telle renommée

174
00:12:29,203 --> 00:12:30,203
Ma sœur est mon âme

175
00:12:32,161 --> 00:12:33,161
et elle est mon monde

176
00:12:34,567 --> 00:12:35,567
Ma sœur est mon âme

177
00:12:37,328 --> 00:12:38,328
et elle est mon monde

178
00:12:40,205 --> 00:12:42,185
- Frère !
- Oui ma sœur ?

179
00:12:45,221 --> 00:12:48,128
Bonjour mon cher ?

180
00:12:48,964 --> 00:12:49,964
Ce qui s'est passé?

181
00:12:50,593 --> 00:12:55,488
Le nouveau propriétaire du moulin du Kerala braconne
nos travaux avec un salaire élevé

182
00:12:56,463 --> 00:12:57,986
Ils partent tous
après les vacances Pooja

183
00:12:58,260 --> 00:13:00,807
Ok, en as-tu informé ton neveu ?

184
00:13:08,531 --> 00:13:10,807
Parlez d’abord à Ayyanar

185
00:13:15,721 --> 00:13:16,886
- Neveu
- Oui mon oncle ?

186
00:13:17,239 --> 00:13:18,239
Viens me rencontrer

187
00:13:26,276 --> 00:13:28,261
Qui est-ce mon oncle ? La Kéralite ?

188
00:13:28,473 --> 00:13:30,249
Mon oncle, dois-je dire une chose ?

189
00:13:30,941 --> 00:13:33,785
Un propriétaire doit savoir les choses de bout en bout

190
00:13:34,136 --> 00:13:36,621
ou devrait faire avancer les choses.

191
00:13:36,816 --> 00:13:39,566
Vous avez les deux, mais ce n'est pas suffisant

192
00:13:40,323 --> 00:13:41,009
Que veux-tu dire ?

193
00:13:41,078 --> 00:13:44,281
Laissez-moi vous expliquer.

194
00:13:49,445 --> 00:13:51,546
Les gars, attendez une minute,

195
00:13:52,640 --> 00:13:56,703
Ce n'est pas qu'une occasion unique,
nous ferons cela tous les mois

196
00:13:58,057 --> 00:14:03,283
A partir d'aujourd'hui, mon oncle prendra
prenez soin de vous tous, alors amusez-vous les gars

197
00:14:04,129 --> 00:14:06,651
- Marudhu, tout va bien ? amusez-vous
- Bien sûr mon frère !

198
00:14:06,879 --> 00:14:08,621
Où était-ce
l'hospitalité jusqu'à maintenant ?

199
00:14:08,660 --> 00:14:11,877
Au moment où nous prévoyons de partir,
ces gars nous respectent

200
00:14:11,986 --> 00:14:13,697
et nous reconnaissons
ceci sans état d'âme

201
00:14:13,778 --> 00:14:15,174
Hé, vérifie s'il veut quelque chose.

202
00:14:15,385 --> 00:14:18,864
- Balaji, tu passes un bon moment ?
- Oui frérot, superbe fête

203
00:14:18,994 --> 00:14:23,851
Ses parents ne se parlaient pas
pendant 15 ans et il n'a rien réparé...

204
00:14:23,876 --> 00:14:26,490
... mais maintenant je fais semblant d'être notre artisan de la paix

205
00:14:28,185 --> 00:14:30,651
Les gars, passez un bon moment

206
00:14:30,869 --> 00:14:35,343
Et ne bois pas et ne conduis pas, dors
ici et je pars demain matin

207
00:14:35,743 --> 00:14:38,561
- Ayyanar, prends soin d'eux
- Bien sûr mon oncle

208
00:14:47,744 --> 00:14:48,744
Oh mon Dieu !

209
00:14:50,419 --> 00:14:51,888
Oh mon bon seigneur !

210
00:14:51,913 --> 00:14:56,570
Vous tous, imbéciles ivres, qui
l'un de vous a crocheté la serrure ?

211
00:14:56,756 --> 00:14:58,272
Que s'est-il passé ?
Pourquoi cries-tu ?

212
00:14:58,350 --> 00:15:02,725
1 kg d'or, Rs,20 Lakhs en espèces, l'un des
vos hommes ont forcé le coffre-fort et l'ont volé

213
00:15:02,750 --> 00:15:03,796
- Volé ?
- Oui

214
00:15:03,978 --> 00:15:06,446
Est-ce ainsi que tu
les gars, montrez votre honneur ?

215
00:15:06,543 --> 00:15:10,642
Ayyanar, personne ne devrait partir d'ici,
ferme la porte et appelle la police

216
00:15:10,668 --> 00:15:11,761
- Monsieur, mais...
- Tais-toi

217
00:15:11,801 --> 00:15:14,547
Attends mon oncle, sois patient

218
00:15:14,589 --> 00:15:17,214
Il y a peut-être peu de moutons noirs parmi eux

219
00:15:17,284 --> 00:15:20,792
Mais nous ne pouvons pas obliger tout le monde
souffrir aux mains de la police

220
00:15:20,835 --> 00:15:24,605
Toute ta richesse est venue de leur dur labeur,

221
00:15:24,746 --> 00:15:27,762
donc à part les voleurs personne
sinon devrait être humilié

222
00:15:27,872 --> 00:15:31,098
Pensez-vous aussi que le voleur
va continuer à travailler ici ?

223
00:15:31,270 --> 00:15:35,448
Une semaine ou un an, les voleurs vont essayer
quitter le travail et se révéler

224
00:15:36,012 --> 00:15:37,694
alors nous montrerons notre colère

225
00:15:37,882 --> 00:15:40,299
Ok les gars, préparez-vous et commencez le travail

226
00:15:41,730 --> 00:15:44,017
Pourquoi avez-vous renvoyé tout le monde ?

227
00:15:44,133 --> 00:15:45,586
Tante, qu'y avait-il dans le coffre-fort ?

228
00:15:45,672 --> 00:15:49,031
Rs.20 Lakhs en espèces, 1 kg d'or
et collier 3 diamants

229
00:15:49,156 --> 00:15:50,156
- Vraiment ?
- Oui!

230
00:15:51,240 --> 00:15:57,767
Rs.12 500 en cash, deux fausses monnaies,
80 à 100 g d'or, ai-je raison ?

231
00:15:57,834 --> 00:15:58,834
De quoi parles-tu?

232
00:15:58,975 --> 00:16:00,813
Mes hommes ont seulement piraté le coffre-fort de Tante !

233
00:16:01,751 --> 00:16:06,074
Toutes les marchandises sont conservées à l'intérieur
la salle du pooja, va le chercher

234
00:16:06,891 --> 00:16:09,798
Mon oncle, tu penses que quelqu'un
va essayer de nous quitter ?

235
00:16:11,376 --> 00:16:15,813
Mon oncle, je ferai n'importe quoi
pour protéger ta fierté

236
00:16:21,356 --> 00:16:24,731
Frère ! Un mors de serpent
moi, viens ici vite.

237
00:16:25,839 --> 00:16:27,479
Oh mon Dieu ! s'il te plaît, viens vite

238
00:16:27,652 --> 00:16:29,231
- Sœur !
- Ce qui s'est passé?

239
00:16:29,335 --> 00:16:30,406
Viens vite mon frère !

240
00:16:30,664 --> 00:16:33,343
- Serpent m'a mordu !
- As-tu jeté un œil au serpent ?

241
00:16:33,443 --> 00:16:35,507
- Je ne sais pas frère
- Vérifiez simplement le type frérot

242
00:16:37,872 --> 00:16:39,518
Grand-père, un serpent a mordu Tulasi

243
00:16:39,543 --> 00:16:40,928
Amenez-la vite

244
00:16:42,865 --> 00:16:43,855
Rien ne se passera chérie

245
00:16:43,933 --> 00:16:46,277
Mâchez ça, vite

246
00:16:46,424 --> 00:16:48,091
Oncle, un serpent a mordu Tulasi

247
00:16:48,209 --> 00:16:49,735
Quoi ? Tulasi a mordu un serpent ?

248
00:16:53,391 --> 00:16:55,282
Est-ce un serpent venimeux ?

249
00:16:57,911 --> 00:17:00,489
L'hôpital coûtera cher,

250
00:17:00,590 --> 00:17:01,788
Que s'est-il passé, mon fils ?

251
00:17:02,359 --> 00:17:03,702
Emmène-la chez le vieil homme

252
00:17:07,116 --> 00:17:09,678
- Hé, de quel type s'agit-il ?
- Cobra frère !

253
00:17:09,716 --> 00:17:12,649
- Grand-père, c'est douloureux
- S'il te plaît, supporte-le, chérie

254
00:17:15,971 --> 00:17:17,676
Vous n'avez pas vérifié le serpent ?

255
00:17:17,701 --> 00:17:19,500
Pas de tante, mais un frère
il le cherche

256
00:17:19,570 --> 00:17:23,225
Grand-père, incapable de confirmer le serpent
type, mais nous y avons trouvé de la peau de cobra

257
00:17:23,250 --> 00:17:25,536
Ah non ! Cobra venimeux !

258
00:17:26,939 --> 00:17:29,002
La morsure du Cobra ne ressemblera pas à ça,

259
00:17:29,205 --> 00:17:30,909
Cela ressemble à,

260
00:17:30,988 --> 00:17:32,449
Un serpent d'eau inoffensif

261
00:17:32,474 --> 00:17:35,419
Quoi !!! Vous avez amené les gars
toute la maison à terre !

262
00:17:35,450 --> 00:17:38,218
Pas seulement un serpent d'eau, même un papillon de nuit,
ils se comporteront comme ça seulement

263
00:17:38,293 --> 00:17:40,089
Mais qui a appelé tout le monde ?

264
00:17:40,115 --> 00:17:46,234
C'est moi frérot, j'ai envoyé un message vocal
Famille, quel est le groupe d'applications et tout le monde est là

265
00:17:46,493 --> 00:17:47,493
Parlons de cela plus tard !

266
00:17:47,568 --> 00:17:49,969
C'est douloureux grand-père.

267
00:17:50,073 --> 00:17:52,563
Quoi? Le tribunal a ordonné la fermeture d'un magasin de vin ?

268
00:17:52,677 --> 00:17:55,949
- Oui frérot !
- Que vont faire nos gars maintenant ?

269
00:17:56,263 --> 00:17:59,059
Non, oh non !

270
00:18:01,318 --> 00:18:02,636
Acharya Devo Bava !

271
00:18:03,156 --> 00:18:07,376
Le problème, c'est qu'il a inondé le
gouvernement avec des pétitions

272
00:18:07,831 --> 00:18:12,227
Notre défense est que nous ouvrirons
le caviste après midi

273
00:18:12,418 --> 00:18:17,324
Leur contre-défense est que l'alcool
est disponible depuis 6h du matin par porte dérobée

274
00:18:17,501 --> 00:18:22,506
Notre défense c'est ça, le bar
et le caviste ferme à 22h00

275
00:18:22,584 --> 00:18:27,089
Leur contre-défense est que les liqueurs
disponible au marché noir après 22h

276
00:18:27,126 --> 00:18:30,110
Il ajoute également que ceux
qui achète au marché noir,

277
00:18:30,173 --> 00:18:33,086
s'installe dans les écoles tard le soir et se saoule

278
00:18:33,209 --> 00:18:35,204
en plus de tout ça,

279
00:18:35,240 --> 00:18:41,089
Les gobelets utilisés sont mélangés avec
boire de l'eau et la rend désagréable

280
00:18:41,209 --> 00:18:42,866
Vous vous souvenez de la bannière d'offre de Diwali ?

281
00:18:42,932 --> 00:18:50,339
ceux qui boivent plus de Rs. 1000 seront sélectionnés
au hasard et offert avec Réfrigérateur, TV ou Broyeur

282
00:18:50,391 --> 00:18:55,748
Il a filmé un documentaire à ce sujet et
a montré au juge,

283
00:18:56,021 --> 00:18:58,326
avec légende
- UN FILM D'ARUMPON

284
00:18:59,029 --> 00:19:01,545
- Que devrions-nous faire, mon oncle ?
- Que faisais-tu jusqu'à maintenant ?

285
00:19:02,302 --> 00:19:06,473
Détendez simplement le client, le jugement n'est pas
avoir un caviste dans les limites de la ville

286
00:19:06,513 --> 00:19:10,537
Je suggère de déplacer la barre et
caviste en dehors des limites de la ville

287
00:19:10,788 --> 00:19:15,028
Tous nos clients atteindront
l'endroit par tous les moyens, compris ?

288
00:19:15,053 --> 00:19:19,105
Ainsi, aucun cas ne peut arrêter nos revenus !

289
00:19:21,709 --> 00:19:25,552
Je ne gère pas cette boutique pour l'argent,

290
00:19:25,639 --> 00:19:28,123
C'est ma fierté d'avoir un magasin en ville

291
00:19:28,148 --> 00:19:31,226
- La fierté ? hein!
- Mon neveu gagnait grâce à ce bar !

292
00:19:31,616 --> 00:19:37,574
Gérer un bar, nourrir et posséder du bétail
une salle de mariage est la fierté des hommes riches

293
00:19:37,629 --> 00:19:38,629
 et ils essaient de gâcher ça

294
00:19:38,668 --> 00:19:41,787
Il a déjà gâché ta réputation

295
00:19:42,118 --> 00:19:43,722
Arumpon et pétition Paramu !

296
00:19:46,693 --> 00:19:50,528
Mon oncle, ça fait cinq ans
et le rituel est incomplet

297
00:19:50,654 --> 00:19:55,093
Devons-nous terminer le rituel ? Je sens que c'est
la raison pour laquelle de mauvaises choses arrivent à Tulasi

298
00:19:55,538 --> 00:19:59,101
Si vous le ressentez, proposons-le
prière et rituels complets

299
00:19:59,325 --> 00:20:00,325
En plus,

300
00:20:00,436 --> 00:20:04,331
- Nous saurons...
- Qui seront tous présents !

301
00:20:05,967 --> 00:20:10,703
Vérifiez auprès de vos oncles leur disponibilité,
finissons-en avant la réception des chevaux.

302
00:20:11,066 --> 00:20:14,810
N'humilions pas Tulasi dans le
nom des rituels, vérifiez avec elle une fois

303
00:20:14,953 --> 00:20:18,250
Je suis partant, au moins je le ferai
être comblé de cadeaux

304
00:20:19,019 --> 00:20:23,933
Cher fils, pour changer, nous
on va se régaler !

305
00:20:23,958 --> 00:20:25,567
- Seulement la fête ?
- Bien sûr

306
00:20:25,592 --> 00:20:28,360
Sur la base de notre requête, le tribunal
ferme tous les cavistes

307
00:20:30,343 --> 00:20:33,582
Fils! Pourquoi obtenez-vous
dans des choses aussi inutiles ?

308
00:20:33,634 --> 00:20:36,499
Faites attention les gars, ils
sont des gens mesquins

309
00:20:36,593 --> 00:20:39,577
- être juste peut..
- nous cause des ennuis

310
00:20:45,762 --> 00:20:47,950
Frère, bouillon frais.

311
00:20:48,159 --> 00:20:50,943
- Comment se déroulent les ventes de notre marque Tulasi ?
- ça va bien

312
00:20:51,034 --> 00:20:53,628
- Tu en veux encore
- Non, je le prendrai la semaine prochaine

313
00:20:53,711 --> 00:20:57,117
- Mon frère, je suis venu chez toi et mon oncle n'était pas là
- C'est une bonne nouvelle, non ?

314
00:20:57,143 --> 00:20:58,966
Frère, je veux parler de la prière rituelle

315
00:20:59,024 --> 00:21:01,246
- Oui mon oncle ?
- Qu'est-ce que tu comptes faire ?

316
00:21:01,419 --> 00:21:03,973
Mon oncle, ils devraient savoir ce qu'est la peur.

317
00:21:04,004 --> 00:21:07,263
Hé, nous sommes tous liés et
cela créera encore plus de problèmes

318
00:21:07,476 --> 00:21:09,345
Alors ne compliquez pas les choses,

319
00:21:09,397 --> 00:21:13,114
- mais mon oncle,
- Essayons d'abord de faire des compromis par l'intermédiaire de son oncle

320
00:21:13,169 --> 00:21:16,887
- était-il en colère ? qu'est-ce que tu lui as dit frérot ?
- Rien de grave mon frère.

321
00:21:16,989 --> 00:21:19,419
Bien mon frère !

322
00:21:19,703 --> 00:21:22,770
- Hé, tu as de l'huile de sésame de marque CPR ?
- Non, nous n'avons que de l'huile de sésame de marque Tulasi

323
00:21:22,875 --> 00:21:24,157
- Ne parlez pas de ce produit bon marché !

324
00:21:24,294 --> 00:21:26,430
Mieux vaut fermer votre magasin !

325
00:21:28,035 --> 00:21:31,199
Le collecteur de district a ordonné,
alors mieux vaut fermer le magasin !

326
00:21:31,263 --> 00:21:33,825
Encore! Bien mon frère !

327
00:21:34,505 --> 00:21:36,043
Pourquoi ferais-tu le
des rituels pour elle ?

328
00:21:36,880 --> 00:21:39,028
Je serai présent pour toi, ma sœur,

329
00:21:39,466 --> 00:21:40,599
Mais ne fera pas partie de la cérémonie

330
00:21:40,637 --> 00:21:41,637
Pourquoi pas mon frère ?

331
00:21:42,005 --> 00:21:44,895
Nous ne sommes pas responsables de
les méfaits de ton mari

332
00:21:45,130 --> 00:21:46,887
et les gens diront du mal de nous,

333
00:21:47,044 --> 00:21:49,348
Tante, le ragoût de légumes est superbe !

334
00:21:49,653 --> 00:21:51,762
L'opinion de mon frère est correcte,

335
00:21:51,880 --> 00:21:55,786
Nous aurions participé si
c'était ta propre fille,

336
00:21:55,989 --> 00:21:57,278
Le ferez-vous ou pas ?

337
00:22:01,425 --> 00:22:02,993
- d'accord!
- bien!

338
00:22:03,018 --> 00:22:06,340
Pourquoi ne m'as-tu pas consulté d'abord ?

339
00:22:06,372 --> 00:22:09,784
Ta mère a discuté avec ses frères
d'abord, puis seulement je suis venu frapper à ma porte

340
00:22:09,817 --> 00:22:12,433
Vous vous trompez mon oncle, je
Je suis venu chez toi en premier,

341
00:22:12,612 --> 00:22:15,627
- Tu n'étais pas à la maison
- Est-ce vrai ?

342
00:22:15,698 --> 00:22:18,018
Tu te comportes exactement comme ton père !

343
00:22:18,085 --> 00:22:20,744
Au moins, il s'engage
quelque chose, et toi ?

344
00:22:21,764 --> 00:22:25,205
Mais pourquoi ton oncle devrait-il
participer à la cérémonie ?

345
00:22:25,236 --> 00:22:27,619
- Ils ont confirmé leur participation
- Est-ce vrai ?

346
00:22:29,174 --> 00:22:30,888
J'y serai, mais je ne participerai pas

347
00:22:31,980 --> 00:22:35,693
- Ce n'est pas juste
- Votre mari a toujours mis l'argent avant la relation !

348
00:22:35,810 --> 00:22:38,010
- Aller se faire cuire un œuf!
- Toi aussi!

349
00:22:38,073 --> 00:22:40,198
La présence de ton père seule
honorera la cérémonie!

350
00:22:40,237 --> 00:22:41,877
Son absence sera encore plus gracieuse !

351
00:22:42,112 --> 00:22:45,549
- Quoi?
- Je suis à la salle des mariages, discutons-en.

352
00:22:46,956 --> 00:22:51,088
Je l'aurais battu si
il n'avait aucun lien de parenté avec nous.

353
00:22:51,113 --> 00:22:55,487
Frère, détends-toi, vas-y doucement.

354
00:22:55,613 --> 00:22:59,369
J'ai enregistré ce terrain de squatter auprès de votre
aider lorsque vous étiez le chef du panchayat.

355
00:22:59,534 --> 00:23:01,932
C'est la raison pour laquelle j'ai
cette conversation avec vous.

356
00:23:02,190 --> 00:23:03,557
S'il vous plaît, prévenez vos fils

357
00:23:03,745 --> 00:23:08,510
Mon fils est innocent. Ça devrait être
sa cousine. Je vais y réfléchir.

358
00:23:08,667 --> 00:23:13,487
Je n'arrête pas de dire à tout le monde que deux
les mariés se disputent ma fille,

359
00:23:13,706 --> 00:23:15,838
en réalité, ils ne le sont pas
même prêt à participer.

360
00:23:15,932 --> 00:23:19,018
Ils participeront et un
d'entre eux épouseront Tulasi

361
00:23:19,116 --> 00:23:24,037
Ne vous inquiétez pas, je ne les quitterai pas.
Je prouverai ma valeur.

362
00:23:24,121 --> 00:23:25,019
Masse frérot !

363
00:23:25,072 --> 00:23:29,212
Quoi que vous essayiez, vous tomberez
Je suis loin de la taille de ton père !

364
00:23:29,237 --> 00:23:31,776
C'est devenu une habitude pour les gens
comparer père et fils.

365
00:23:31,932 --> 00:23:35,994
Oui papa, cette comparaison est assez stupide.

366
00:23:36,542 --> 00:23:38,846
Frère, sois juste prudent lorsque tu sors

367
00:23:39,237 --> 00:23:42,049
- Mais je t'emmène toujours avec moi
- Pas plus!

368
00:23:43,104 --> 00:23:48,026
Nous allons d'abord chez l'oncle aîné
puis à la maison du plus jeune oncle.

369
00:23:48,143 --> 00:23:51,112
- Frère!
- hein, la police comique !

370
00:23:51,198 --> 00:23:52,682
Comment vas-tu mon frère ?

371
00:23:52,713 --> 00:23:55,915
- Je vais bien, comment se passe la couverture vidéo...
- Les affaires avancent ?

372
00:23:56,854 --> 00:23:59,979
- Tout va bien mon oncle
- Asseyez-vous, quoi de neuf ?

373
00:24:00,400 --> 00:24:02,548
Ce que mon père a fait est peut-être mal,

374
00:24:02,878 --> 00:24:05,455
Merci de participer pour
pour le bien de ta sœur

375
00:24:05,631 --> 00:24:12,193
Ma mère sera heureuse si ses frères et
ses neveux participent à la fonction

376
00:24:12,819 --> 00:24:15,868
J'avais acheté les cadeaux, tout ce que tu as
ce qu'il faut faire, c'est participer à la fonction

377
00:24:16,142 --> 00:24:20,262
et offre des bénédictions pour ma sœur

378
00:24:21,236 --> 00:24:26,314
- Les gars, soutenez-moi
- Papa, nous devons au moins ça à tante

379
00:24:26,511 --> 00:24:29,596
Tulasi mérite aussi ta bénédiction papa

380
00:24:31,791 --> 00:24:35,306
Très bien, je vais présenter le
cadeau acheté par vous,

381
00:24:36,120 --> 00:24:40,987
Mais ta mère ne devrait pas penser à
marier Tulasi à un de mes fils

382
00:24:41,143 --> 00:24:43,565
C'est le marché, qu'en dites-vous ?

383
00:24:44,052 --> 00:24:47,092
Je sais que tu n'accepteras pas Tulasi comme ton
belle-fille,

384
00:24:47,190 --> 00:24:49,201
Je commence déjà à chercher son marié

385
00:24:49,386 --> 00:24:51,534
Ne sommes-nous pas assez bons ?

386
00:24:53,573 --> 00:24:56,615
- Bro, PK et CK méritent plus...

387
00:24:56,694 --> 00:24:58,979
- ...mais je ne sais pas si c'est bon
- ou mauvais

388
00:24:59,073 --> 00:25:01,924
- Gamin, tu veux rester ici
- Non, partons

389
00:25:02,416 --> 00:25:06,048
- Rentrons à la maison
- C'est le dernier arrêt, gamin !

390
00:25:16,126 --> 00:25:20,766
C'est dommage de faire un futur quartier
collecteur pour faire le travail ménager

391
00:25:22,542 --> 00:25:23,542
BONJOUR !

392
00:25:27,034 --> 00:25:28,948
Salut Machi (ami), comment vas-tu ?

393
00:25:29,065 --> 00:25:31,995
- Hey Collectionneur, alors quand as-tu...
- tu viens de Chennai ?

394
00:25:32,080 --> 00:25:33,009
Hier

395
00:25:33,089 --> 00:25:35,432
- hier, ça veut dire ?
- Mercredi!

396
00:25:36,174 --> 00:25:39,376
- Pourquoi n'es-tu pas venu...
- pour nous rencontrer Mango !

397
00:25:39,651 --> 00:25:43,049
- Mec, laisse-moi l'impressionner s'il te plaît.
- ok bien !

398
00:25:44,768 --> 00:25:45,901
- Oncle
- Grand-père

399
00:25:46,018 --> 00:25:46,987
- Tante
- Grand-mère

400
00:25:47,012 --> 00:25:48,298
- Bienvenue
- Qu'est-ce que c'est que tout ça ?

401
00:25:48,940 --> 00:25:51,752
je viens de tout acheter
nécessaire à la fonction Tulasi

402
00:25:51,909 --> 00:25:54,900
Oncle aîné a accepté, j'ai gentiment
vous demande également d'accepter

403
00:25:54,925 --> 00:25:56,581
- pour que la fonction
- sera excellent

404
00:25:56,606 --> 00:25:57,606
Mon frère a-t-il accepté ?

405
00:25:58,198 --> 00:26:01,791
Ta sœur et Tulasi ont pris soin
d'entre eux et ils lui doivent beaucoup

406
00:26:02,026 --> 00:26:04,338
- Quand a lieu la fonction ?
- 3ème soirée Tante

407
00:26:04,354 --> 00:26:06,393
18h avec gros festin !

408
00:26:06,518 --> 00:26:08,588
Vous serez donc prêt pour
mariage après la fonction

409
00:26:09,057 --> 00:26:14,409
- Si oncle est d'accord, alors...
- imprimera l'invitation de mariage

410
00:26:14,604 --> 00:26:20,268
Tante, la toux de mon oncle augmente
jour après jour, donne des médicaments

411
00:26:20,385 --> 00:26:22,641
- prendre à manger
- les restes ne m'intéressent pas !

412
00:26:22,704 --> 00:26:24,133
Ne gâchez pas la demande en mariage !

413
00:26:24,175 --> 00:26:25,815
- Gendre
- Oncle ?

414
00:26:26,166 --> 00:26:31,178
Imaginez juste que Maangani arrive
à notre village en tant que collectionneur,

415
00:26:31,221 --> 00:26:37,216
- Élevons la voix !
- Jusqu'au dernier souffle !

416
00:26:37,276 --> 00:26:38,916
Ce sera génial !

417
00:26:38,955 --> 00:26:40,315
Ouah!! Excellent oncle !

418
00:26:40,346 --> 00:26:44,268
Et si elle signait le
du papier à l'encre verte ?

419
00:26:44,307 --> 00:26:45,307
Il sera de couleur verte

420
00:26:45,744 --> 00:26:48,401
Ce sera un moment de fierté, mon oncle !

421
00:26:48,487 --> 00:26:50,752
Alors assurez-vous que personne ne perturbe cet objectif !

422
00:26:50,784 --> 00:26:53,518
Oncle, tout ira
se produire selon son destin.

423
00:26:53,583 --> 00:26:56,885
- Pensons positif !
- Sinon?

424
00:26:57,228 --> 00:27:00,126
Petite langue pointue ! aller!

425
00:27:00,198 --> 00:27:01,643
Aller se faire cuire un œuf!

426
00:27:03,643 --> 00:27:07,080
Ok, je vais partir maintenant et
viendra plus tard... Mon oncle !

427
00:27:09,067 --> 00:27:12,426
Va chercher ton frère et sa maman

428
00:27:12,451 --> 00:27:15,576
Il ne permet pas de prendre une gorgée !

429
00:27:17,599 --> 00:27:18,599
Qu'est-ce qu'il y a, mon frère ?

430
00:27:18,624 --> 00:27:21,339
Tu nous as appelé, frère ?

431
00:27:22,238 --> 00:27:26,769
- Hé, pourquoi as-tu amené tout le monde ?
- Juste une précaution

432
00:27:26,879 --> 00:27:29,496
Est-ce que vous vous côtoyez
le nom du service social ?

433
00:27:29,566 --> 00:27:33,589
Non mon oncle, c'est la route de l'école et même
les dames ont du mal à traverser

434
00:27:33,754 --> 00:27:37,855
en plus, ils fournissent les liqueurs
24 heures pour diverses occasions

435
00:27:37,973 --> 00:27:38,919
Est-ce ainsi ?

436
00:27:38,944 --> 00:27:43,372
- Le prix du marché noir va de Rs. 150 à..
- Rs. 250

437
00:27:43,768 --> 00:27:47,088
- et tous les plats sont...
- précuit et mauvais !

438
00:27:47,113 --> 00:27:49,378
- Papa
- Veux-tu, s'il te plaît, te taire !

439
00:27:49,403 --> 00:27:55,781
-En plus, ils laissent les bouteilles partout
- beaucoup de gens sont blessés à cause de ça

440
00:27:55,886 --> 00:28:00,878
Fils, ne fais pas ça, toi
peut provoquer des ennuis !

441
00:28:02,479 --> 00:28:04,002
Envisagez-vous de vous lancer en politique ?

442
00:28:04,159 --> 00:28:08,612
Nous n'avons pas besoin de faire de la politique
pour défendre les problèmes,

443
00:28:08,690 --> 00:28:14,237
Nous faisons aussi peu que
possible pour cette société

444
00:28:14,701 --> 00:28:20,483
Ces questions sur la politique restent en réalité
les bonnes personnes loin des problèmes sociaux

445
00:28:20,565 --> 00:28:22,010
Masse frérot !

446
00:28:24,228 --> 00:28:25,666
Tais-toi Papy !

447
00:28:25,696 --> 00:28:26,673
Fermez-la!

448
00:28:26,708 --> 00:28:33,143
Les gars, ils feront n'importe quoi pour
défendez leur fierté, soyez prudent

449
00:28:33,182 --> 00:28:39,080
S'ils considèrent ces choses comme de la fierté, alors nous
devrions être fiers de ce que nos frères ont fait !

450
00:28:39,120 --> 00:28:41,113
Pourquoi es-tu ici ?

451
00:28:41,172 --> 00:28:42,815
Tulasi, tu rentres chez toi !

452
00:28:43,261 --> 00:28:44,705
Elle dit la vérité !

453
00:28:44,823 --> 00:28:50,877
Je bénéficie directement de la fermeture
le caviste, alors laisse tomber frère

454
00:28:51,034 --> 00:28:53,065
Qui les touchera quand vous serez ici ?

455
00:28:53,182 --> 00:28:55,994
Ne me demande rien si
il leur arrive quelque chose !

456
00:28:56,620 --> 00:29:00,096
Deal, ne nous demandez pas si
tout leur arrive !

457
00:29:00,175 --> 00:29:01,175
Ouais, affaire !

458
00:29:06,330 --> 00:29:08,477
Bougons

459
00:29:09,571 --> 00:29:12,605
Renvoyez-les, ils ont besoin
se préparer à la fonction

460
00:29:15,830 --> 00:29:19,853
Soyez juste prudent dans la fonction

461
00:29:24,270 --> 00:29:25,844
Bienvenue à tous !

462
00:29:26,650 --> 00:29:28,095
Accueillir!

463
00:29:28,993 --> 00:29:33,406
Ouais, fais-le avec un visage souriant
et ils donneront de l'argent !

464
00:29:33,680 --> 00:29:36,059
- Et moi?
- Vous arrivez de Dubaï, alors restez silencieux

465
00:29:36,508 --> 00:29:39,301
Intelligent! elle a pris l'argent

466
00:29:47,897 --> 00:29:55,724
Tu es né pour moi !

467
00:29:55,816 --> 00:30:03,980
Pour me donner tout le bonheur !

468
00:30:11,417 --> 00:30:18,701
Tu es né pour moi !

469
00:30:19,143 --> 00:30:27,091
Pour me donner tout le bonheur !

470
00:30:27,360 --> 00:30:34,759
Tu m'as frappé comme le tonnerre
et m'a donné l'amour et la guerre !

471
00:30:34,975 --> 00:30:43,099
Ton amour grésille comme de l'eau
de l'écluse et remplis-moi en pot !

472
00:30:43,175 --> 00:30:46,045
Tu es le son de ma vie !

473
00:30:46,455 --> 00:30:50,010
Tu es venu comme une brise fraîche

474
00:30:50,928 --> 00:30:53,970
Le sari magnifiquement tissé,

475
00:30:54,192 --> 00:30:57,942
Quand tu portes mon coeur
devient insouciant

476
00:30:58,267 --> 00:31:05,649
Tu es né pour moi !

477
00:31:05,865 --> 00:31:14,064
Pour me donner tout le bonheur !

478
00:31:14,299 --> 00:31:21,505
Tu m'as frappé comme le tonnerre
et m'a donné l'amour et la guerre !

479
00:31:21,969 --> 00:31:29,406
Ton amour grésille comme de l'eau
de l'écluse et remplis-moi en pot !

480
00:31:29,431 --> 00:31:34,411
Tu es né pour moi !

481
00:31:35,081 --> 00:31:37,633
Alors, tu es content ?

482
00:31:37,842 --> 00:31:39,326
Oui mon frère, je suis heureux.

483
00:31:39,482 --> 00:31:43,310
Avez-vous remarqué cet aîné
ni n'est entré ni n'a eu de nourriture

484
00:31:44,716 --> 00:31:46,565
- oui, il est parti.
- c'est vrai ?

485
00:31:46,599 --> 00:31:48,567
Quel est le grief ?

486
00:31:49,325 --> 00:31:52,328
Kotravai, ça a l'air d'être une bonne collection ?

487
00:31:52,445 --> 00:31:58,617
Frère, tu te moquais de Maangani avec des noms,

488
00:31:59,503 --> 00:32:03,096
Mais maintenant tes yeux sont rivés sur
elle devant le monde entier !

489
00:32:03,225 --> 00:32:05,857
Quoi? Est-ce que Maangani
est venu à la fonction ?

490
00:32:06,042 --> 00:32:06,612
Ouah!

491
00:32:06,637 --> 00:32:07,681
je ne l'ai pas vue

492
00:32:07,706 --> 00:32:08,487
wow!

493
00:32:08,591 --> 00:32:11,377
Assez frérot, sois juste honnête.

494
00:32:12,723 --> 00:32:14,502
C'est l'amour inconditionnel !

495
00:32:14,549 --> 00:32:17,249
- Inconditionnel, hein ?
- Amour! Amour!

496
00:32:17,414 --> 00:32:19,445
Tais-toi, maniaque de PubG !

497
00:32:19,654 --> 00:32:24,705
Ça veut dire, je l'aime même si elle
ne me regarde pas et ne me parle pas

498
00:32:24,914 --> 00:32:27,752
J'adore tout ce qu'elle fait,

499
00:32:28,456 --> 00:32:32,948
- Je l'aime sans aucune raison, si tu la gronde
- alors aussi il l'aimera

500
00:32:34,229 --> 00:32:36,208
Comment es-tu tombé amoureux d'elle ?

501
00:32:36,241 --> 00:32:40,251
Quand elle est allée à Chennai pour
études, je n'arrêtais pas de penser à elle

502
00:32:40,325 --> 00:32:44,621
mais je continue de faire mon travail
et je ne l'ai pas dérangée

503
00:32:45,378 --> 00:32:49,935
- Pas seulement parler, même penser à elle...
- également appelé AMOUR !

504
00:32:50,013 --> 00:32:51,627
Bon timing, gamin !

505
00:32:51,732 --> 00:32:53,294
C'en est trop, mon cher frère.

506
00:32:55,168 --> 00:32:57,434
Gardons cela comme notre petit secret

507
00:32:57,518 --> 00:32:59,025
Je ne le ferai pas, mon frère !

508
00:32:59,080 --> 00:33:00,794
Excellent timing ! quand es-tu venu mon frère ?

509
00:33:00,819 --> 00:33:03,110
je suis là depuis le début

510
00:33:03,211 --> 00:33:06,987
- Est-ce qu'il m'aime depuis la terminale ?
- Je pense même avant ça

511
00:33:07,274 --> 00:33:09,825
Il cache son intention
devant tout le monde

512
00:33:09,930 --> 00:33:14,695
Mon père m'a précisé que mon objectif était
devenir collecteur de quartier

513
00:33:14,800 --> 00:33:18,757
Je deviendrai collecteur de district et
venez dans notre village en jeep du gouvernement

514
00:33:18,940 --> 00:33:19,940
Alors sautez-le,

515
00:33:20,574 --> 00:33:24,532
C'est un idiot de l'appeler
un amour inconditionnel

516
00:33:24,643 --> 00:33:26,726
L'amour inconditionnel ?

517
00:33:28,627 --> 00:33:33,600
Vous ne vous laissez pas distraire, votre objectif
est de devenir collecteur de district

518
00:33:34,826 --> 00:33:36,544
Hé, qu'est-ce que c'est ?

519
00:33:36,727 --> 00:33:39,721
Fleur d'Avaram, bonne pour la santé

520
00:33:39,746 --> 00:33:43,990
On mélange ça dans du thé, ça nous garde
loin des diabétiques, du cancer

521
00:33:44,070 --> 00:33:46,075
Oh, j'ai déjà entendu ça,

522
00:33:46,206 --> 00:33:50,190
La nourriture est un médicament, suivez la voie traditionnelle,

523
00:33:50,294 --> 00:33:52,976
Ne faites pas frire, faites simplement bouillir,

524
00:33:53,107 --> 00:33:56,987
Ton frère fait la leçon
pendant des heures, c'est une torture.

525
00:33:58,643 --> 00:34:03,981
Te souviens-tu que tu avais
cheveux courts en 12ème ?

526
00:34:04,086 --> 00:34:10,429
Mon frère a pris du sang de lapin, trempé
dans un linge blanc et je l'ai séché,...

527
00:34:10,477 --> 00:34:14,711
...puis cueilli de l'aloe vera, mélangé
avec de l'huile de coco... pour quoi faire ?

528
00:34:14,841 --> 00:34:16,560
pour rendre vos cheveux forts et longs

529
00:34:16,820 --> 00:34:19,112
Vous avez été ravi du résultat, mais maintenant ?

530
00:34:20,154 --> 00:34:22,471
Tu as tout oublié ?

531
00:34:23,830 --> 00:34:27,527
Je m'en souviens maintenant, je suis désolé chérie.

532
00:34:27,632 --> 00:34:34,247
Tout d'abord, arrêtez de simuler votre accent

533
00:34:34,417 --> 00:34:38,101
- Êtes-vous ici pour faire un don pour la fête du cheval ?
- Oui Monsieur,

534
00:34:38,623 --> 00:34:40,653
Alors, combien mon oncle aîné a donné ?

535
00:34:40,705 --> 00:34:42,951
Il a promis Rs. 25 000

536
00:34:42,998 --> 00:34:45,601
Je donnerai Rs. 10 000 en
le nom de mon grand-père

537
00:34:46,405 --> 00:34:48,774
- Espèces ou carte ?
- tu n'es pas passé à Paytm ?

538
00:34:50,572 --> 00:34:51,572
visage souriant !

539
00:34:51,613 --> 00:34:55,623
Avec Rs. 10 000,
sponsorisez également 2 boîtes d'huile

540
00:34:56,039 --> 00:34:59,893
- D'accord ! Pour le temple ou votre maison ?
- Pour temple uniquement

541
00:35:00,181 --> 00:35:03,410
J'achète un cheval de poupée dans mon
le nom de la sœur pour l'offrande

542
00:35:03,462 --> 00:35:04,462
wow super !

543
00:35:04,478 --> 00:35:05,623
Pourquoi maintenant mon frère ?

544
00:35:05,676 --> 00:35:08,332
Juste une offrande pour te marier

545
00:35:08,514 --> 00:35:09,686
Rs. 1001 à mon nom

546
00:35:09,816 --> 00:35:13,514
Même votre neveu a donné Rs. 10000

547
00:35:13,582 --> 00:35:14,582
10 000 Rs !

548
00:35:15,112 --> 00:35:18,594
Il est propriétaire d'une usine pétrolière, il peut se le permettre.

549
00:35:18,647 --> 00:35:19,740
Vrai!

550
00:35:19,845 --> 00:35:22,136
Pareil que son père.

551
00:35:22,207 --> 00:35:26,478
Mon père est meilleur que lui, écris Rs.25K

552
00:35:26,564 --> 00:35:28,204
Ok monsieur.

553
00:35:28,256 --> 00:35:31,980
Que feront-ils avec Rs.
25, notez Rs.2000

554
00:35:32,031 --> 00:35:36,771
Mais monsieur, votre fils voulait dire Rs.25000

555
00:35:36,824 --> 00:35:40,313
Quoi ? Approche-toi mon cher fils,
ce sera facile de cracher dessus

556
00:35:40,366 --> 00:35:41,824
Faites-en Rs.10001

557
00:35:41,928 --> 00:35:43,881
Quel honneur monsieur !

558
00:35:58,023 --> 00:35:59,023
Ouah! Super.

559
00:36:01,386 --> 00:36:03,860
Frère, regarde ça, c'est fantastique.

560
00:36:04,980 --> 00:36:07,115
- Gendre
- Oncle ?

561
00:36:07,183 --> 00:36:10,292
- fonction cheval, pas de fête ?
- Et voilà !

562
00:36:11,073 --> 00:36:14,224
Oh mon Dieu, j'aurais pu épouser un
un âne à la place de ta fille

563
00:36:14,278 --> 00:36:15,893
Vive votre héritage !

564
00:36:15,987 --> 00:36:18,122
J'espère que vous vivrez longtemps pour voir ça !

565
00:36:18,149 --> 00:36:20,362
- Beau-fils, pourquoi le gâtes-tu ?

566
00:36:20,414 --> 00:36:23,278
Qui sait quand il nous quittera ?

567
00:36:23,617 --> 00:36:25,466
Bienvenue mon oncle

568
00:36:25,492 --> 00:36:28,278
Alors aspirant collectionneur, quoi de neuf ?

569
00:36:28,461 --> 00:36:30,388
Hé, va-t'en

570
00:36:32,060 --> 00:36:35,054
Tulasi, cette offrande est pour elle

571
00:36:35,236 --> 00:36:39,220
- en a-t-il parlé ?
- Non, j'ai appris il y a quelques minutes

572
00:36:39,300 --> 00:36:40,300
Combien avez-vous payé pour la fonction ?

573
00:36:40,341 --> 00:36:43,440
Je suis devenu généreux et j'ai écrit Rs. 501

574
00:36:43,466 --> 00:36:44,466
Juste Rs.501 ?

575
00:36:44,508 --> 00:36:52,971
Bonjour monsieur, j'ai noté Rs. 501 dans votre
nom, j'attends toujours le paiement

576
00:36:53,138 --> 00:36:55,101
En route ! en route!

577
00:36:55,528 --> 00:37:00,918
- Pourquoi as-tu l'air triste ?
- Assez frérot, laisse un peu d'espace

578
00:37:01,133 --> 00:37:02,877
- Mon frère
- Oui ?

579
00:37:02,939 --> 00:37:05,204
- C'est le fils de Kumaran, n'est-ce pas ?
- Pourquoi tu demandes ?

580
00:37:05,273 --> 00:37:08,553
-Pour Tulasi
- Et tes cousins CK ou PK ?

581
00:37:08,581 --> 00:37:10,586
J'ai pensé à agrandir
le cercle des proches.

582
00:37:10,742 --> 00:37:12,903
N'en as-tu pas marre
des parents existants ?

583
00:37:17,149 --> 00:37:18,606
Je t'ai demandé de ne pas parler, frère.

584
00:37:18,841 --> 00:37:20,429
- Tais-toi
- Beau cheval

585
00:37:20,508 --> 00:37:22,825
Oui, très sympa !

586
00:37:23,060 --> 00:37:24,060
je vais te tuer

587
00:37:24,258 --> 00:37:25,258
Ne me dérange pas !

588
00:37:25,742 --> 00:37:26,940
Qu'est-ce que l'amour inconditionnel ?

589
00:37:28,034 --> 00:37:29,034
Tu lui as dit ?

590
00:37:29,076 --> 00:37:32,747
Eh bien, ça veut dire que je t'aime bien
sans raison particulière

591
00:37:32,879 --> 00:37:35,977
Même si l'ensemble
le monde se moque de toi,

592
00:37:36,106 --> 00:37:39,230
- ton oncle te surveille...
- Je sais, mais il n'est pas assez intelligent

593
00:37:39,700 --> 00:37:45,267
Même si tu tombes amoureux de quelqu'un mais que tu réalises que je suis le
meilleure option, alors aussi je t'aimerai

594
00:37:45,357 --> 00:37:48,039
ça s'appelle l'amour inconditionnel

595
00:37:48,091 --> 00:37:50,070
Elle ressemble à un poisson catla

596
00:37:53,935 --> 00:37:56,981
- Hé, comment vas-tu ?
- Je vais bien merci !

597
00:37:57,373 --> 00:37:58,570
- Mon frère
- oui ?

598
00:37:58,727 --> 00:38:00,393
-Maangani
- et elle ?

599
00:38:00,653 --> 00:38:03,284
- Je veux me rapprocher
- Et alors ?

600
00:38:03,362 --> 00:38:05,289
- Pourquoi tu ne m'aides pas ?
- Quoi?

601
00:38:05,472 --> 00:38:08,596
- Je suis ton frère, respecte
- Ok frérot, désolé !

602
00:38:08,867 --> 00:38:11,393
- Regarde là, commence à prier
- Je sais.

603
00:38:29,562 --> 00:38:30,916
Acharya Devo Bava

604
00:38:31,089 --> 00:38:33,510
Le problème est que ce sont des terres agricoles

605
00:38:33,608 --> 00:38:37,140
Il a donc reçu une ordonnance de sursis contre
le vendre comme propriété commerciale

606
00:38:37,401 --> 00:38:38,884
Pourquoi tu me regardes ?

607
00:38:38,989 --> 00:38:43,338
On dirait qu'il a envoyé ça
avec une pétition chez un caviste

608
00:38:43,416 --> 00:38:46,713
Malheureusement, le juge a remarqué
maintenant et j'ai donné l'ordre de rester !

609
00:38:46,791 --> 00:38:51,530
Notre défense est que nous affirmons que ceci
n’est pas utilisé à des fins agricoles depuis 10 ans

610
00:38:51,619 --> 00:38:55,759
Mais sa contre-défense attaque mon
réputation au conseil du barreau et me traite de faux

611
00:38:55,799 --> 00:39:00,382
Il s'est plaint que j'ai obtenu mon diplôme
porte dérobée et je l'ai rendu personnel

612
00:39:00,466 --> 00:39:02,044
Enfin, ce que je suggère, c'est que,

613
00:39:02,154 --> 00:39:11,232
Réservez une suite à Le-méridien, je le ferai
réfléchissez pour déposer cette affaire devant la Haute Cour

614
00:39:11,641 --> 00:39:13,490
- Ce que je suggère, c'est que,
- Oui ?

615
00:39:13,565 --> 00:39:15,856
- Tais-toi !
- Vous finirez en prison !

616
00:39:15,928 --> 00:39:17,620
Ça va être dur de vendre des parcelles

617
00:39:17,706 --> 00:39:21,364
Les acheteurs ont peur
les questions juridiques, oncle

618
00:39:21,481 --> 00:39:23,590
et en plus, on a un avocat stupide

619
00:39:24,811 --> 00:39:26,032
Salutations !

620
00:39:26,158 --> 00:39:30,507
Nous avons obtenu un prêt et acheté
cette terre, j'espère qu'elle est propre

621
00:39:30,627 --> 00:39:34,481
Ne vous inquiétez pas, je le réparerai dans deux semaines.

622
00:39:34,654 --> 00:39:36,112
- Bonjour Monsieur l'Avocat
- Oui ?

623
00:39:36,174 --> 00:39:37,606
Tout va bien ?

624
00:39:37,685 --> 00:39:41,486
Tu ne vois pas ? Nous allons tous bien !

625
00:39:41,565 --> 00:39:45,629
- Nous vous faisons confiance
- tu finiras dans la rue !

626
00:39:48,194 --> 00:39:49,194
Qui sont-ils ?

627
00:39:49,396 --> 00:39:53,145
Frère, sont-ils là pour un don au festival ?

628
00:39:53,185 --> 00:39:55,580
Qui a porté plainte contre la vente de parcelles ?

629
00:39:55,605 --> 00:39:59,771
Mon père a demandé et mon oncle a donné son avis
et j'ai écrit la pétition, et maintenant ?

630
00:39:59,852 --> 00:40:00,852
Tais-toi, gamin !

631
00:40:01,179 --> 00:40:02,460
Ce sont nos terres,

632
00:40:02,509 --> 00:40:05,191
Qui es-tu pour arrêter
caviste et arrêter les ventes de parcelles ?

633
00:40:05,216 --> 00:40:12,039
J'ai économisé Rs.125 tous les jours et j'ai acheté
cette terre, maintenant tu nous mets en perte.

634
00:40:12,064 --> 00:40:15,203
Rs. 125 par jour ? J'ai entendu ça quelque part !

635
00:40:15,242 --> 00:40:17,346
- Pourquoi détournes-tu le sujet
- Vous devez répondre de Rs. 125 !

636
00:40:17,503 --> 00:40:19,794
Frère, j'ai compris.

637
00:40:20,117 --> 00:40:22,751
Hé! Vous êtes du 100
un plan d'emploi de jours, n'est-ce pas ?

638
00:40:22,900 --> 00:40:24,977
Votre superviseur est là, regardez !

639
00:40:25,041 --> 00:40:29,244
Frère, ils ont apporté ça
les pauvres pour quelques dollars

640
00:40:29,299 --> 00:40:31,846
Les gars, cassez-les en morceaux !

641
00:40:31,893 --> 00:40:34,403
Frère, il est temps de montrer ton pouvoir

642
00:40:34,429 --> 00:40:38,233
Fils, reposons-nous, je
ne vous battez pas !

643
00:40:38,257 --> 00:40:39,257
D'accord!

644
00:40:54,985 --> 00:40:57,745
Par ici fils, frérot, donne ce micro

645
00:40:57,860 --> 00:40:59,610
Hé, ne fais pas ça, arrête !

646
00:41:01,678 --> 00:41:04,881
À la fin de la fête du cheval,

647
00:41:04,945 --> 00:41:08,500
Nous vous présentons un spectacle spécial dimanche

648
00:41:08,579 --> 00:41:11,741
Nous demandons à tout le monde de venir ici,

649
00:41:11,899 --> 00:41:15,024
et honorez l'occasion.

650
00:41:15,055 --> 00:41:17,047
Ceci est une humble demande
du comité des fêtes

651
00:41:24,266 --> 00:41:27,885
Ensemble de micro frérot, s'il te plaît, consacre-toi
une chanson SUPER STAR pour mon frère

652
00:41:39,198 --> 00:41:42,089
Mon oncle, un chauve est derrière toi !

653
00:41:43,375 --> 00:41:46,757
Ouah! Ce type en chemise à carreaux
faites-le lentement et régulièrement !

654
00:41:53,534 --> 00:41:58,261
Comme le dit le proverbe, mon frère
donne un coup de pied aux malfaiteurs

655
00:41:58,286 --> 00:42:03,000
et les voyous continuent d'en rajouter,
Voici notre M. Thothathiri

656
00:42:03,287 --> 00:42:06,552
M. Thothathiri, examen public s'il vous plaît.

657
00:42:06,734 --> 00:42:10,119
Veuillez laisser de l'espace pour le public et les transports

658
00:42:10,276 --> 00:42:13,817
Merci pour vos conseils !

659
00:42:23,363 --> 00:42:27,909
Le combat atteint son paroxysme.

660
00:42:37,187 --> 00:42:41,464
Mon cher mari, l'argent ne peut pas
remplacez votre présence ici.

661
00:42:41,698 --> 00:42:43,546
J'ai demandé un congé, je viendrai pour la livraison.

662
00:42:43,571 --> 00:42:46,567
- Je veux que tu sois là pour la livraison
- Bien sûr chérie.

663
00:42:47,427 --> 00:42:50,242
- Comment allez-vous les gars ?
- Bien grand-père

664
00:42:51,068 --> 00:42:52,068
Que s'est-il passé ?

665
00:42:52,093 --> 00:42:57,291
Nous sommes venus dans un mini van, c'est
renversé et nous avons été blessés

666
00:42:57,500 --> 00:42:59,322
Prends de l'huile

667
00:42:59,484 --> 00:43:01,373
- Que s'est-il passé les gars ?
- viens ici mon fils !

668
00:43:01,467 --> 00:43:06,275
Oui, une mini-fourgonnette surchargée s'est renversée.

669
00:43:06,432 --> 00:43:11,636
Cela ne ressemble pas à
une blessure accidentelle !!

670
00:43:14,597 --> 00:43:16,674
Les voilà !

671
00:43:18,031 --> 00:43:20,374
C'est mon petit-fils ainsi que mon apprenti

672
00:43:20,635 --> 00:43:22,405
Asseyez-vous les gars

673
00:43:22,640 --> 00:43:24,436
Grand-père, c'était lui
qui nous a battu en pulpe

674
00:43:24,593 --> 00:43:26,650
Oui, c'est lui !

675
00:43:26,714 --> 00:43:29,354
Il y a déjà une conspiration qui
tu m'envoies des patients,

676
00:43:29,401 --> 00:43:32,959
pourquoi tu prouves ça ?

677
00:43:32,984 --> 00:43:34,471
Asseyez-vous, asseyez-vous les gars !

678
00:43:34,496 --> 00:43:37,204
Trop de monde, tu appliques aussi des médicaments

679
00:43:37,870 --> 00:43:40,425
Non monsieur, nous attendrons !

680
00:43:40,480 --> 00:43:43,004
Ne vous inquiétez pas, c'est un grand professionnel

681
00:43:43,329 --> 00:43:45,094
C'est lui qui me soigne !

682
00:43:46,176 --> 00:43:49,218
Lève-toi, comment t'ai-je frappé ?

683
00:43:54,819 --> 00:43:57,790
Ne crie pas, je n'ai pas encore commencé.

684
00:44:01,696 --> 00:44:03,883
Maintenant, levez la main.

685
00:44:04,066 --> 00:44:06,149
Bien, qui est le prochain ?

686
00:44:06,175 --> 00:44:08,310
On dirait qu'il est tombé pendant
parler au téléphone portable!

687
00:44:12,862 --> 00:44:13,862
C'est ça, vas-y

688
00:44:14,956 --> 00:44:17,455
C'est ça mon pote, va te reposer

689
00:44:17,508 --> 00:44:22,820
J'ai entendu dire que ton cousin allait se marier avec
quelqu'un d'autre et pas Tulasi, est-ce vrai ?

690
00:44:24,484 --> 00:44:26,231
Il place toujours la richesse
relation ci-dessus

691
00:44:26,336 --> 00:44:28,627
C'est vrai, je m'inquiète pour maman.

692
00:44:28,784 --> 00:44:33,054
Alors le palefrenier de la police nous a largué !

693
00:44:33,185 --> 00:44:35,502
Mais je pense que c'est bon pour toi Tulasi

694
00:44:35,527 --> 00:44:36,057
Comment ?

695
00:44:36,158 --> 00:44:39,856
Oui maman, imagine-le
en tant que marié pendant une minute !

696
00:44:39,971 --> 00:44:44,763
Tante, ha ha ha ha !
comment vas-tu? ha ha ha ha !

697
00:44:44,789 --> 00:44:49,033
Beau-frère, ha ha ha ha !
Je ne peux même pas imaginer ça !

698
00:44:49,086 --> 00:44:52,705
Tulasi, le dîner est-il prêt ? ha ha ha ha !

699
00:44:52,732 --> 00:44:55,909
Ne riez pas, imaginez simplement votre
situation après le mariage.

700
00:44:55,968 --> 00:44:58,565
Le cousin germain, CK va beaucoup mieux

701
00:44:58,683 --> 00:45:01,031
Tante, comment vas-tu ?

702
00:45:01,062 --> 00:45:03,569
Tulasi, on y va
"Darbar" pour Pongal ?

703
00:45:03,632 --> 00:45:05,365
Il sera la bonne personne !

704
00:45:05,462 --> 00:45:08,691
Oh assez, je n'y crois pas.

705
00:45:08,743 --> 00:45:10,644
Fais-moi confiance maman,

706
00:45:10,731 --> 00:45:13,048
Je m'en occupe, toi
ne montre pas ton grief

707
00:45:13,092 --> 00:45:15,852
Nous assisterons tous au mariage de PK
avec un grand sourire sur notre visage

708
00:45:15,905 --> 00:45:17,857
Un grand sourire, bien sûr mon frère !

709
00:45:17,936 --> 00:45:19,826
Oui ma sœur intelligente !

710
00:45:22,295 --> 00:45:24,925
Préparation grandiose !

711
00:45:25,056 --> 00:45:29,066
Ces fonctions sont exercées pour
la fierté et non pour les bénédictions !

712
00:45:29,275 --> 00:45:31,279
- gendre!
- oui mon oncle ?

713
00:45:31,384 --> 00:45:33,564
- Fonction mariage !
- Oui c'est le cas.

714
00:45:33,598 --> 00:45:36,175
- Un festin non végétarien est là
- Des légumes sont également disponibles

715
00:45:36,227 --> 00:45:40,160
- Et si on faisait une petite fête ?
- Pas question, perdez-vous !

716
00:45:42,461 --> 00:45:44,690
Bienvenue, bienvenue !

717
00:45:44,750 --> 00:45:48,154
- Bienvenue Tulasi, comment vas-tu ?
- Je vais bien mon oncle, comment vas-tu ?

718
00:45:48,179 --> 00:45:49,738
- Bienvenue tante
- Salutations !

719
00:45:49,868 --> 00:45:52,654
Tulasi, tu es en retard !

720
00:45:52,759 --> 00:45:55,128
- Désolé tante
- Où est ton frère ?

721
00:45:55,232 --> 00:45:56,378
Il est à l'intérieur

722
00:45:56,509 --> 00:45:58,019
Ok, continue.

723
00:46:02,973 --> 00:46:05,655
Pourquoi es-tu en retard ?

724
00:46:05,832 --> 00:46:10,113
Ce n'est pas grave si une personne du
la famille arrive tôt, n'est-ce pas le partenaire ?

725
00:46:10,165 --> 00:46:13,654
Quoi? quel est le rapport ?

726
00:46:13,679 --> 00:46:15,788
je pense que tu es mon
femme et tu l'auras.

727
00:46:15,814 --> 00:46:16,519
QUOI?

728
00:46:17,510 --> 00:46:20,774
- Kani, à quoi ressemble ce type ?
- Bien, pourquoi tu demandes ?

729
00:46:20,860 --> 00:46:22,769
- Trouver un match pour Tulasi
- Et mon frère ?

730
00:46:22,874 --> 00:46:25,764
Ton frère ? Quelle est l'assurance
qu'il ne nous laissera pas tomber ?

731
00:46:25,815 --> 00:46:27,560
- Rien ne se passe selon notre volonté
-Maangani

732
00:46:27,612 --> 00:46:31,388
De quoi tu parles à Arumpon ?
Ton père te cherche,

733
00:46:32,028 --> 00:46:34,059
Génial ! emmenez-la !

734
00:46:37,174 --> 00:46:40,455
Je souhaite aussi porter un sari

735
00:46:41,923 --> 00:46:46,271
je vais prendre une couleur marron
sari pour vous de Kanchipuram

736
00:46:46,637 --> 00:46:49,866
Je parlais juste du sari,
pourquoi tu détournes le sujet ?

737
00:46:49,919 --> 00:46:52,600
Ils ont mangé des légumes et
comptoirs non-légumes ici !

738
00:46:52,679 --> 00:46:56,767
Oui! Oui! quelqu'un essaie
pour construire une proposition ici!

739
00:46:56,855 --> 00:46:57,855
Je peux voir ça !

740
00:46:57,965 --> 00:47:00,986
Je pense que vous gâtez tous
mon rêve de collectionneur de quartier !

741
00:47:01,019 --> 00:47:05,073
S'il vous plaît, placez votre pied dessus
terre et réfléchissez-y à deux fois !

742
00:47:05,160 --> 00:47:07,712
- Frère, ne le gâche pas !
- D'accord, d'accord

743
00:47:10,603 --> 00:47:11,852
Mec, concentre-toi là

744
00:47:21,494 --> 00:47:23,727
C'est ton dernier rire !

745
00:47:24,043 --> 00:47:26,149
Elle est trop modeste.

746
00:47:26,254 --> 00:47:31,175
Je garderai la tête haute pendant le mariage.

747
00:47:31,201 --> 00:47:33,883
Que le gars soit modeste !

748
00:47:33,988 --> 00:47:38,337
Oui partenaire, je veux mon
ma femme soit comme ça seulement.

749
00:47:38,388 --> 00:47:41,122
Hé! Je ne voulais pas dire toi.

750
00:47:41,219 --> 00:47:44,248
Mais je parle de
toi seulement, est-ce que c'est faux ?

751
00:47:44,280 --> 00:47:45,280
Pas de mauvais partenaire !

752
00:47:46,566 --> 00:47:47,894
Bon timing, gamin !

753
00:47:47,920 --> 00:47:50,029
Intelligent comme son père !

754
00:47:50,054 --> 00:47:51,201
Pas comme toi ?

755
00:47:51,644 --> 00:47:53,467
Ne parle pas comme ça devant mon fils

756
00:47:53,492 --> 00:47:56,825
Parlons de notre
la famille alors, est-ce que ça va ?

757
00:47:57,016 --> 00:47:59,229
Ils avancent vite !

758
00:48:16,420 --> 00:48:19,311
Pons ! Une minute !

759
00:48:19,556 --> 00:48:21,951
J'ai une question pour toi,

760
00:48:22,107 --> 00:48:24,222
Quel fruit aimes-tu ?

761
00:48:27,410 --> 00:48:29,415
- Ma sœur va mal interpréter, laisse-moi partir maintenant
- Fils !

762
00:48:29,441 --> 00:48:31,446
- allons-y fils
- Oui maman

763
00:48:31,472 --> 00:48:33,112
- Je te parlerai plus tard
- attends !

764
00:48:33,165 --> 00:48:35,274
Qui est important pour vous ?
ta mère ou moi ?

765
00:48:35,378 --> 00:48:36,940
- Ma mère
- Et moi ?

766
00:48:37,411 --> 00:48:38,869
Fils, il se fait tard !

767
00:48:39,085 --> 00:48:40,543
Oui, maman, donne-moi une minute.

768
00:48:40,665 --> 00:48:44,180
je pense qu'elle teste
lui, il bégaie.

769
00:48:44,285 --> 00:48:46,928
Je ne comprends pas ta question chérie.

770
00:48:47,095 --> 00:48:48,240
Comment vas-tu prendre soin de moi ?

771
00:48:48,543 --> 00:48:51,437
Hé mon frère, pourquoi perds-tu du temps ?
bougeons.

772
00:48:51,492 --> 00:48:52,683
Juste une minute maman !

773
00:48:52,751 --> 00:48:55,965
je prendrai soin de toi le
de la même manière que je m'occupe de ma mère !

774
00:48:57,970 --> 00:49:05,809
Tu devrais prendre soin de moi comme tu le fais
je prendrai soin de ta petite princesse

775
00:49:06,043 --> 00:49:08,543
Allez-vous faire ça, partenaire ?

776
00:49:30,315 --> 00:49:37,551
Oh mon amour, oh mon amour, écrase-moi comme du henné

777
00:49:37,656 --> 00:49:45,232
et appliquez-le sur vos mains !

778
00:49:45,467 --> 00:49:52,732
L'univers me montre
la profondeur de ton amour

779
00:49:52,837 --> 00:50:00,147
Tu m'attaches comme un cerf-volant avec tes yeux

780
00:50:00,233 --> 00:50:03,696
je suis éternellement heureux

781
00:50:03,775 --> 00:50:10,712
Ta présence me rend fou

782
00:50:15,079 --> 00:50:18,542
Je suis au septième ciel,

783
00:50:19,253 --> 00:50:21,883
parce que tu es à moi !

784
00:50:22,170 --> 00:50:29,227
Oh mon amour, oh mon amour, je
va t'écraser comme le henné

785
00:50:29,383 --> 00:50:37,153
et appliquez-le sur vos mains !

786
00:50:38,988 --> 00:50:39,988
Pas moi!

787
00:50:44,733 --> 00:50:51,217
Le son des cloches du temple se mêle à
les bracelets de cheville sonnent et donnent du bonheur

788
00:50:51,894 --> 00:50:59,191
Je sens la chaleur du
ventre quand tu es avec moi

789
00:50:59,771 --> 00:51:06,508
Même les lampes ressemblent à des étoiles brillantes

790
00:51:07,057 --> 00:51:13,696
C'est le résultat d'être amoureux

791
00:51:13,792 --> 00:51:20,685
La façon dont tu parles m'apporte la paix

792
00:51:20,737 --> 00:51:25,332
Je te porterai dans mon cœur

793
00:51:25,385 --> 00:51:28,483
Je suis au septième ciel,

794
00:51:29,195 --> 00:51:32,285
parce que tu es à moi !

795
00:51:32,312 --> 00:51:39,291
Oh mon amour, oh mon amour, je
va t'écraser comme le henné

796
00:51:39,448 --> 00:51:47,581
et applique-le dans mes mains !

797
00:51:54,985 --> 00:51:56,506
Papa, s'il te plaît, pardonne-moi !

798
00:51:56,612 --> 00:51:58,758
Il attendait tout ce temps !

799
00:51:58,805 --> 00:52:01,123
- Demandez-lui de se perdre !
- S'il te plaît, bénis-nous papa !

800
00:52:01,303 --> 00:52:02,708
Vous n'aurez pas mes bénédictions !

801
00:52:03,026 --> 00:52:04,244
Je suis désolé papa, s'il te plaît, pardonne-moi

802
00:52:04,324 --> 00:52:08,790
Comme prévu, le deuxième
mon fils nous a également abandonnés.

803
00:52:09,598 --> 00:52:10,925
- Tulasi
- Oui frérot ?

804
00:52:11,124 --> 00:52:15,420
Je vais te dire un secret, ne comprends pas
bouleversé et tu ne devrais jamais le dire à maman

805
00:52:15,457 --> 00:52:18,321
- Ok, affaire !
- Mon oncle me l'a clairement dit,

806
00:52:18,530 --> 00:52:23,008
Il ne sera jamais d'accord pour le
demande en mariage avec son fils

807
00:52:23,144 --> 00:52:27,649
Comment puis-je dire ça à maman, c'est pourquoi je
continue de chercher des options, ha ha ha ha ha

808
00:52:28,639 --> 00:52:32,649
Ha ha ha, il a essayé de me tirer
jambes, mais je me suis échappé, ha ha ha

809
00:52:33,066 --> 00:52:36,139
- Super ! super frère !
- Oui, super frère !

810
00:52:36,217 --> 00:52:38,196
- Pourquoi frérot ?

811
00:52:43,363 --> 00:52:45,618
Frère, tu penses que maman nous a entendus ?

812
00:52:45,643 --> 00:52:47,023
Dois-je aller lui demander ?

813
00:52:47,338 --> 00:52:48,666
Ne t'inquiète pas, elle
je n'aurais pas pu entendre

814
00:52:48,697 --> 00:52:50,128
Elle a dû entendre.

815
00:52:50,650 --> 00:52:52,680
- Qu'en penses-tu Papy ?
- Elle n'aurait pas pu entendre.

816
00:52:52,785 --> 00:52:54,425
- Et si elle l'entendait ?
- c'est à juste titre que je l'ai dit !

817
00:52:54,582 --> 00:52:57,967
Grand-père, alors elle le fera
ne parle jamais à ses frères

818
00:52:58,019 --> 00:52:59,790
C'est vrai, elle ira jusqu'à cet extrême.

819
00:52:59,973 --> 00:53:04,894
Bro, laisse-moi répéter les mots, tu agis
comme maman,

820
00:53:04,998 --> 00:53:07,029
- mettons les choses au clair
- Pourquoi frérot ?

821
00:53:07,082 --> 00:53:10,467
S'il te plaît, fais-le frérot, si elle l'avait fait
entendu, je dois agir en conséquence

822
00:53:10,712 --> 00:53:13,186
C'est le prix à payer pour être trop bon !

823
00:53:13,263 --> 00:53:15,815
Il devrait être irresponsable comme moi !

824
00:53:15,964 --> 00:53:16,964
Grand-père,

825
00:53:17,342 --> 00:53:19,867
Prêts, action !

826
00:53:20,035 --> 00:53:23,967
Oncle a clairement nié la demande en mariage

827
00:53:24,098 --> 00:53:25,920
c'est pourquoi j'ai commencé
voir les options pour vous,

828
00:53:25,954 --> 00:53:27,984
Oh mon Dieu !

829
00:53:28,129 --> 00:53:29,129
Ce qui s'est passé?

830
00:53:29,154 --> 00:53:31,705
Je ne suis pas sûr mon frère !

831
00:53:31,779 --> 00:53:33,627
Elle a dû l'entendre clairement.

832
00:53:33,655 --> 00:53:37,225
Tulasi, peux-tu s'il te plaît agir comme maman,
afin que nous puissions clarifier ce doute

833
00:53:37,233 --> 00:53:38,233
Perdez-vous, je ne le ferai pas !

834
00:53:38,504 --> 00:53:39,753
Qui d'autre est là ?

835
00:53:42,352 --> 00:53:44,844
Mes chers petits-fils ! Laissez-moi dehors !

836
00:53:44,883 --> 00:53:46,785
Grand-père, ça va en solo,

837
00:53:46,889 --> 00:53:51,316
Bro, tu t'assois ici et tu m'imites, je vais jouer
le rôle de la maman et mettons les choses au clair

838
00:53:51,701 --> 00:53:52,701
Agir !

839
00:53:52,842 --> 00:53:55,482
Grand-père, quel est le dialogue ?

840
00:53:56,004 --> 00:53:57,592
- Non,
- Un de plus

841
00:53:57,696 --> 00:53:58,998
Ça ira encore plus !

842
00:53:59,180 --> 00:54:00,180
Action!

843
00:54:02,742 --> 00:54:04,023
Oui maman ?

844
00:54:04,156 --> 00:54:09,774
Je ne l'ai pas entendu la première fois,
mais je l'ai eu la deuxième fois

845
00:54:09,950 --> 00:54:13,855
Génial ! c'est évident maintenant.

846
00:54:13,908 --> 00:54:17,970
Tout le monde me trompe, je suis né comme ça

847
00:54:18,231 --> 00:54:23,933
Mais je n'ai jamais trompé personne et
c'est pourquoi ça me rend triste

848
00:54:24,012 --> 00:54:25,756
Personne ne t'a trompé maman !

849
00:54:25,983 --> 00:54:28,196
Est-ce qu'ils m'évaluent
en fonction de ma richesse ?

850
00:54:28,556 --> 00:54:31,706
Qui sont-ils à évaluer
à propos de moi ou de ta sœur ?

851
00:54:32,756 --> 00:54:36,036
Maman, il aimait cette fille et
Je me suis marié, que pouvons-nous faire ?

852
00:54:36,108 --> 00:54:38,373
Il s'est enfui avec elle !

853
00:54:38,426 --> 00:54:40,743
Ce sont tous des voleurs !

854
00:54:41,504 --> 00:54:46,855
Ils utilisent leur fils comme appât pour
accumulez des richesses au nom de la dot !

855
00:54:46,941 --> 00:54:48,998
Personne ne respecte le caractère

856
00:54:49,129 --> 00:54:51,785
Quand la richesse augmente,
l'affection augmente

857
00:54:51,993 --> 00:54:54,311
quand la richesse diminue,
l'affection diminue

858
00:54:54,800 --> 00:54:57,717
Tout se mesure en fonction de l'argent

859
00:54:58,073 --> 00:55:02,161
Si nous avons de l'argent, est-ce que
ils refusent ta sœur ?

860
00:55:02,264 --> 00:55:04,139
Des bâtards d'argent !

861
00:55:04,191 --> 00:55:06,152
Ne soyons pas comme eux,

862
00:55:06,225 --> 00:55:11,332
Si vous dormez bien à
nuit, alors tu es riche

863
00:55:11,519 --> 00:55:16,701
Si tu ne peux pas dormir à
la nuit, alors tu es pauvre

864
00:55:16,754 --> 00:55:18,081
Bon grand-père !

865
00:55:18,342 --> 00:55:21,519
Laisse tout ça, j'apporterai
excellent marié pour ma sœur

866
00:55:21,613 --> 00:55:26,951
Je vais chercher quelqu'un comme...
comme "Vijay deverakonda"

867
00:55:28,670 --> 00:55:33,956
- Mangue ! Bonjour?
- Partenaire, Kotravai a des douleurs au travail, viens ici vite

868
00:55:35,129 --> 00:55:39,165
- Mon frère, appelle son mari, laisse-la lui parler
- Oui, bien sûr

869
00:55:39,243 --> 00:55:43,836
Nous emmenons ta femme
à l'hôpital pour l'accouchement.

870
00:55:43,875 --> 00:55:47,076
- Emmène-la au bon hôpital, frère
- Bien sûr, parle-lui

871
00:55:47,493 --> 00:55:51,816
- Parlez à votre mari
- Kotravai, ne t'inquiète pas, mes frères sont là

872
00:55:52,363 --> 00:55:54,107
Quand viens-tu ici ?

873
00:55:54,160 --> 00:55:56,373
J'attends toujours l'approbation du congé, ma chère.

874
00:55:56,398 --> 00:55:57,475
Donne le téléphone,

875
00:55:57,543 --> 00:56:01,420
Dois-je appeler votre propriétaire et
tu dis que ton père est décédé ?

876
00:56:01,465 --> 00:56:03,246
- Laisse tomber frérot !
- Alors seulement il viendra ici !

877
00:56:03,293 --> 00:56:08,954
Quel est l'intérêt de gagner des Lakhs si vous
vous ne pouvez pas rester à côté d'elle pendant l'accouchement ?

878
00:56:09,077 --> 00:56:12,019
Personne ne peut compenser ta présence frérot !

879
00:56:12,124 --> 00:56:16,889
- Je comprends maintenant frérot !
- Ne pleure pas, on s'en occupe.

880
00:56:24,948 --> 00:56:28,151
Je te tuerai si tu pars
moi seul pour ma livraison

881
00:56:28,264 --> 00:56:31,206
Pas question, dès que vous êtes conçu...

882
00:56:31,231 --> 00:56:32,300
Il va s'enfuir !

883
00:56:32,387 --> 00:56:33,402
Frère!

884
00:56:33,602 --> 00:56:35,633
Je prendrai bien soin de toi !

885
00:56:35,660 --> 00:56:38,107
- Comment vas-tu prendre soin de moi ?
- Laissez-moi vous expliquer..

886
00:56:38,238 --> 00:56:40,555
- Frère aîné,
- Oui ma sœur ?

887
00:56:40,677 --> 00:56:43,046
- Fais-moi une faveur
- Oui, qu'est-ce que tu veux ?

888
00:56:43,108 --> 00:56:45,790
Arrêtez le véhicule et procurez-moi une voiture

889
00:56:45,815 --> 00:56:51,310
- Pourquoi ?
- On dirait que ces deux tourtereaux vont me tuer

890
00:56:51,483 --> 00:56:53,722
Il va sacrément lentement

891
00:56:53,826 --> 00:56:55,414
Le bébé à l'intérieur se sentira
le choc si je vais vite

892
00:56:55,467 --> 00:56:58,826
Pourquoi ne descends-tu pas et pousses-tu le
voiture, ce sera une conduite plus douce

893
00:56:58,851 --> 00:57:00,752
Pourquoi n'appuies-tu pas sur l'accélérateur !

894
00:57:01,118 --> 00:57:02,367
Papa, concombre !

895
00:57:02,576 --> 00:57:04,654
Bro, arrête, allons chercher du concombre

896
00:57:04,686 --> 00:57:10,518
Des idiots ! sommes-nous en tournée ici ? J'ai mal !

897
00:57:10,352 --> 00:57:12,282
Oncle, nous l'avons admise
dans un hôpital privé

898
00:57:12,298 --> 00:57:13,298
Quoi ? Pourquoi un hôpital privé ?

899
00:57:13,634 --> 00:57:15,852
Pourquoi n'es-tu pas allé à l'hôpital public ?

900
00:57:15,928 --> 00:57:18,454
Maangani a pris cette décision, mon oncle !

901
00:57:18,506 --> 00:57:19,506
Quel est le montant de l'avance ?

902
00:57:19,730 --> 00:57:23,636
Tu vas avoir une crise cardiaque si je dis ça !
alors viens ici vite.

903
00:57:24,365 --> 00:57:26,683
- Est-ce qu'il pleure papa ?
- Oui mon fils !

904
00:57:26,761 --> 00:57:28,480
Pauvre gars !

905
00:57:29,419 --> 00:57:30,419
Prends-en un,

906
00:57:31,402 --> 00:57:34,950
Dans son compte uniquement, aussi
commandé du biryani pour le déjeuner

907
00:57:38,331 --> 00:57:40,128
On dirait sa maman

908
00:57:45,745 --> 00:57:47,802
Ne l'embrasse pas comme ça,
elle sera infectée

909
00:57:47,934 --> 00:57:50,465
- alors montre-moi comment ?
- Vraiment?

910
00:57:50,523 --> 00:57:54,794
- Les filles adorent s'embrasser sur le front
- Vraiment ?

911
00:57:54,886 --> 00:57:57,464
- Les filles aiment aussi les longs baisers
- Vraiment ?

912
00:57:57,542 --> 00:57:59,807
Long baiser pas sur le front !

913
00:58:01,492 --> 00:58:02,560
J'ai compris!

914
00:58:02,637 --> 00:58:03,991
Pourquoi tu n'en donnes pas un ?

915
00:58:09,142 --> 00:58:10,142
belle-sœur!

916
00:58:10,992 --> 00:58:12,762
Elle dort

917
00:58:14,195 --> 00:58:18,023
Oui c'est vrai, perdez-vous les gars !

918
00:58:19,012 --> 00:58:21,433
Bébé mignon mais elle mérite une meilleure maman !

919
00:58:22,737 --> 00:58:27,892
Notre premier baiser devrait avoir lieu aujourd'hui !

920
00:58:27,971 --> 00:58:31,825
Ce sera toujours mémorable pour nous!

921
00:58:33,143 --> 00:58:34,784
Même après le mariage,

922
00:58:35,382 --> 00:58:36,528
pas moi,

923
00:58:36,555 --> 00:58:40,506
Oh mon Dieu, elle a commencé à pleurer,
voulez-vous s'il vous plaît sortir les gars !

924
00:58:40,572 --> 00:58:43,905
Oh mon Dieu ! entièrement climatisé, lumineux
lumières, ils factureront cher pour ça !

925
00:58:43,977 --> 00:58:45,018
Le voilà venu !

926
00:58:45,591 --> 00:58:46,770
Qui vous a demandé d'admettre ici ?

927
00:58:46,822 --> 00:58:51,249
Allez d'abord vérifier votre héritier,
alors t'inquiète pour l'argent

928
00:58:51,399 --> 00:58:52,700
Allez la voir d'abord !

929
00:58:54,029 --> 00:58:59,289
Vous prêtez de l’argent contre intérêts
c'est vrai, je vais tout dépenser.

930
00:59:01,128 --> 00:59:04,331
Les filles aiment quand un mec s'embrasse par derrière

931
00:59:04,643 --> 00:59:07,195
- Et toi ?
- moi aussi j'aime ça

932
00:59:07,283 --> 00:59:10,607
- L'enfant pèse 3 kg et est fort
- Je reviens vers vous !

933
00:59:11,389 --> 00:59:12,389
Continuons

934
00:59:14,279 --> 00:59:17,117
Tu devrais me porter partout,

935
00:59:17,419 --> 00:59:18,811
et fais des câlins serrés

936
00:59:19,425 --> 00:59:21,300
Il ne devrait y avoir aucun espace pour respirer !

937
00:59:22,055 --> 00:59:25,519
Ce genre de câlin tiendra
évident pour notre amour!

938
00:59:25,884 --> 00:59:27,862
Veux-tu me serrer dans tes bras maintenant ?

939
00:59:30,563 --> 00:59:34,313
Câlin? Je suis du genre timide,

940
00:59:34,399 --> 00:59:38,071
Vous n'en avez pas l'air !

941
00:59:38,615 --> 00:59:41,229
Vous verrez ça bientôt !

942
00:59:45,998 --> 00:59:48,315
Excusez-moi, mon père dort

943
00:59:48,393 --> 00:59:50,476
- et alors monsieur ?
- vous êtes envahissants, les gars !

944
00:59:50,842 --> 00:59:56,154
- Allez-vous vous éloigner et continuer ?
- Sincères excuses, prenez bien soin de lui.

945
00:59:58,889 --> 01:00:00,190
Elle est si mignonne !

946
01:00:00,268 --> 01:00:03,236
Tu ne peux pas venir ici ?

947
01:00:03,420 --> 01:00:05,242
- Je suis désolé chérie !
- hum

948
01:00:08,571 --> 01:00:10,966
- Tu aurais pu venir !
- Je viendrai bientôt !

949
01:00:11,435 --> 01:00:12,435
S'il vous plaît continuez,

950
01:00:13,102 --> 01:00:16,591
J'ai besoin d'au moins 1000 bisous par jour

951
01:00:17,607 --> 01:00:19,924
- Alors ?
- Si je suis en colère, alors 100 fois

952
01:00:20,628 --> 01:00:24,742
Si je me mets en colère 500 fois plus, tu es d'accord ?

953
01:00:25,680 --> 01:00:29,169
Oh mon Dieu, tu me tentes, ma fille !

954
01:00:29,326 --> 01:00:32,398
- Dieu merci, nous étions là au bon moment
- Oui, qui est-ce maintenant ?

955
01:00:32,528 --> 01:00:34,142
- C'est moi frérot !
- Et maintenant ?

956
01:00:34,222 --> 01:00:36,951
- Tout cela est jusqu'à...
- Elle a été conçue, non ?

957
01:00:36,977 --> 01:00:39,685
- Oui, continue
- S'il vous plaît, laissez-nous tranquilles !

958
01:00:39,738 --> 01:00:42,992
Nous allons nous régaler !

959
01:00:43,696 --> 01:00:46,742
Un super humain survit en mangeant des morceaux de fer !

960
01:00:46,821 --> 01:00:50,440
Hmm, ce type devrait essayer celui de ma femme
en cuisinant, il peut alors prétendre être super humain !

961
01:00:50,545 --> 01:00:56,144
Fils, notre voisin vient avec un
demande en mariage pour vous et votre sœur ?

962
01:00:57,055 --> 01:00:58,055
Allons-y, maman !

963
01:00:58,279 --> 01:01:02,029
Quoi? Elle est plus âgée que ton frère !

964
01:01:02,523 --> 01:01:04,425
Et alors ?

965
01:01:04,469 --> 01:01:08,539
Ramayi a 55 ans et est toujours
célibataire, elle sera un bon parti pour toi !

966
01:01:08,572 --> 01:01:10,981
Frère! mais le marié a l'air bien !

967
01:01:11,023 --> 01:01:12,092
Je ne l'aime pas !

968
01:01:12,211 --> 01:01:14,164
Cela n'a pas d'importance.

969
01:01:14,203 --> 01:01:17,472
Alors habituez-vous et changez d'état d'esprit

970
01:01:17,576 --> 01:01:20,982
Ecoute maman, mon frère aime Maangani,
alors parle d'abord à ton frère

971
01:01:21,139 --> 01:01:23,300
et ensuite j'épouserai qui tu veux

972
01:01:23,378 --> 01:01:25,565
N'as-tu pas le courage d'intervenir ?

973
01:01:26,138 --> 01:01:29,132
J'ai dit clairement de ne pas interagir avec
eux, mais personne ne les écoute

974
01:01:29,160 --> 01:01:32,232
Maman, continuons avec ton
je souhaite, Tulasi, s'il te plaît, laisse-le

975
01:01:32,267 --> 01:01:36,042
Si tu l'aimes vraiment,
tu ne la quitteras jamais

976
01:01:37,545 --> 01:01:39,758
Et s'il aime son
ma sœur plus que quiconque ?

977
01:01:41,630 --> 01:01:42,630
Tais-toi mon frère !

978
01:01:48,576 --> 01:01:53,498
Mon oncle, ils s'apprécient tous les deux.

979
01:01:54,383 --> 01:01:59,955
Mon oncle aîné n'était pas d'accord pour mon mariage.
au moins tu réalises ce souhait, mon oncle.

980
01:02:00,451 --> 01:02:04,513
Ma mère et mon frère prennent
mauvaises décisions pour mon bien.

981
01:02:04,539 --> 01:02:09,945
Tu dois prendre une bonne décision
oncle, s'il te plaît, oncle, s'il te plaît

982
01:02:09,998 --> 01:02:11,555
Qu'as-tu dit à propos de
mon frère aîné ?

983
01:02:12,915 --> 01:02:20,050
Mon frère aîné est très
clair sur la relation

984
01:02:20,135 --> 01:02:25,578
et tu sais bien pourquoi il t'a rejeté !
Personne ne t'épousera !

985
01:02:25,753 --> 01:02:28,201
Levez-vous et perdez-vous.

986
01:02:30,003 --> 01:02:32,924
Papa, pourquoi ferais-tu du mal
elle avec tes mots ?

987
01:02:32,979 --> 01:02:36,279
Je sais faire alliance
pour toi, alors tais-toi

988
01:02:36,722 --> 01:02:39,664
- Oncle
- Sortez !

989
01:02:59,178 --> 01:03:03,683
Mon oncle, si tu n'aimes pas Tulasi alors
ignore-la, pourquoi insultes-tu sa naissance ?

990
01:03:03,820 --> 01:03:06,372
Et si elle se trompe
décision en cas de dépression ?

991
01:03:07,179 --> 01:03:10,225
Personne n'a le droit de parler d'elle !

992
01:03:10,250 --> 01:03:11,891
- Hé
- Asseyez-vous !

993
01:03:12,413 --> 01:03:14,079
Montrez votre autorité
dans ta gare

994
01:03:14,497 --> 01:03:18,533
Vous avez été élevé avec
cuillère en argent contrairement à nous

995
01:03:19,066 --> 01:03:20,680
Vous ne comprendrez jamais !

996
01:03:21,894 --> 01:03:24,248
Vous pouvez décider de votre
alliance selon votre souhait

997
01:03:24,691 --> 01:03:27,972
Nous dépendons de notre dur
travaille et non sur tes bénédictions

998
01:03:29,535 --> 01:03:31,748
Pourquoi tu parles comme
ça à ton oncle ?

999
01:03:31,801 --> 01:03:36,071
Tante, personne ne devrait manquer de respect
les gens, sinon ce sera le résultat

1000
01:03:38,337 --> 01:03:42,443
Ha ha ha ha ha ! Oh mon Dieu!
comment tu gères frérot ?

1001
01:03:44,957 --> 01:03:49,513
Grand-père, j'ai parlé à mon oncle,
il est bien avec cette alliance

1002
01:03:49,565 --> 01:03:53,288
Mais ils espèrent mettre en place un
affaire pour beau-frère !

1003
01:03:53,313 --> 01:03:54,375
Je ne suis pas surpris !

1004
01:03:54,436 --> 01:03:55,841
Nous allons l'organiser frérot

1005
01:04:02,065 --> 01:04:05,945
Comment pouvez-vous l’accepter ? Je n'ai pas
tu analyse la lignée ?

1006
01:04:06,036 --> 01:04:09,489
Je pensais que vous approuviez tous
Tulasi comme le vôtre

1007
01:04:09,529 --> 01:04:12,539
Elle ne vient pas de notre lignée !

1008
01:04:12,644 --> 01:04:14,792
J'ai fait alliance avec
ta famille avec fierté,

1009
01:04:14,839 --> 01:04:19,104
De même, quel que soit celui avec qui vous faites alliance
avec devrait avoir une certaine dignité!

1010
01:04:19,962 --> 01:04:20,769
Très bien, fais-le alors !

1011
01:04:20,959 --> 01:04:23,797
J'attends également votre participation

1012
01:04:23,827 --> 01:04:26,263
je serai juste un spectateur

1013
01:04:26,352 --> 01:04:28,216
Sœur, que dois-je faire maintenant ?

1014
01:04:28,279 --> 01:04:31,013
Frère, c'est une bonne fille
et donc s'il vous plaît continuez

1015
01:04:31,935 --> 01:04:33,513
Tu es toujours le bienvenu, mon fils !

1016
01:04:33,983 --> 01:04:36,560
Mais je suis dans une situation difficile maintenant,

1017
01:04:37,269 --> 01:04:38,098
Oui Monsieur ?

1018
01:04:38,123 --> 01:04:41,482
Mon cousin a besoin de Rs.5 Lakhs comme prêt,

1019
01:04:42,134 --> 01:04:45,727
Il sera prompt à rembourser
intérêt, aidez s'il vous plaît

1020
01:04:45,962 --> 01:04:48,409
Monsieur, mais c'est moi qui
qui a obtenu un prêt de votre part !

1021
01:04:48,462 --> 01:04:51,560
- Fais juste ce que je demande
- Je ne comprends pas monsieur !

1022
01:04:53,358 --> 01:04:55,753
Récupérez chez lui le soir.

1023
01:04:56,483 --> 01:04:59,242
Assurez-vous de payer les intérêts
avant le 5 de chaque mois

1024
01:04:59,321 --> 01:05:00,336
Bien sûr, mon oncle.

1025
01:05:00,493 --> 01:05:01,925
Dépensez judicieusement.

1026
01:05:02,594 --> 01:05:03,896
Merci beaucoup mon oncle.

1027
01:05:07,004 --> 01:05:08,097
Oui Monsieur?

1028
01:05:08,175 --> 01:05:11,378
Je vais vous donner Rs.5 Lakhs, main
c'est à lui que ton argent

1029
01:05:11,899 --> 01:05:14,305
- Récupérez les intérêts chaque mois et donnez-les-moi
- D'accord Monsieur !

1030
01:05:14,977 --> 01:05:17,972
Pourquoi devrais-je le donner gratuitement !

1031
01:05:21,071 --> 01:05:23,909
Bienvenue à tous !

1032
01:05:24,040 --> 01:05:27,295
Bienvenue, veuillez vous asseoir !

1033
01:05:28,310 --> 01:05:31,148
- Alors qu'est-ce que tu as dit ?
- Je lui ai dit de continuer s'ils sont intéressés

1034
01:05:31,264 --> 01:05:35,404
Comment vas-tu mamie ? Mignon!

1035
01:05:38,118 --> 01:05:41,737
Hé, fais vite, gamin.
Beaucoup de gens à servir

1036
01:05:44,029 --> 01:05:45,029
Va t'asseoir frère

1037
01:05:45,175 --> 01:05:46,175
- Fils
- Oui maman ?

1038
01:05:46,269 --> 01:05:50,175
Personne du côté de Groom n'est encore venu ?

1039
01:05:52,826 --> 01:05:58,034
Ils viendront, peut-être
en attendant un moment propice

1040
01:06:04,612 --> 01:06:07,554
Donnez de l'espace,
Puismozhi

1041
01:06:09,139 --> 01:06:11,326
Un problème dans la maison de mon frère,

1042
01:06:11,780 --> 01:06:14,217
Ils veulent donc mettre fin à cet engagement.

1043
01:06:14,311 --> 01:06:16,248
Que racontes-tu ?

1044
01:06:16,821 --> 01:06:19,685
Maman, la famille de ton frère nous a trahis !

1045
01:06:19,868 --> 01:06:22,309
Ils auraient pu nous le dire plus tôt,

1046
01:06:22,426 --> 01:06:25,310
Nous avons été humiliés devant l'allée de Dieu !

1047
01:06:25,389 --> 01:06:29,529
Cela ne transcendera jamais le mariage !
malchance.

1048
01:06:32,707 --> 01:06:36,170
- Nous n'aurions pas dû faire ça papa
- On ne peut pas aller contre la volonté de mon beau-frère !

1049
01:07:03,054 --> 01:07:08,508
Alors Ayyanar, tu es
on devient intelligent ces jours-ci !

1050
01:07:08,613 --> 01:07:12,362
Vous envisagez d'être le seul
héritier des propriétés de votre oncle

1051
01:07:12,493 --> 01:07:13,335
Pas comme ça mon frère !

1052
01:07:13,366 --> 01:07:16,835
Pourquoi tu tournes
roues, demandez-lui directement.

1053
01:07:16,929 --> 01:07:21,424
Vous êtes célibataire et
ton oncle n'a pas d'héritier,

1054
01:07:21,503 --> 01:07:25,982
A quoi ça sert d'accumuler des richesses ?
alors veuillez fournir un plat d'accompagnement gratuit aux clients

1055
01:07:26,061 --> 01:07:28,274
Mec, j'ai déjà du mal
pour finir ma maison,

1056
01:07:28,326 --> 01:07:32,562
Pourquoi luttes-tu, finis-tu
ton oncle et reprends sa maison

1057
01:07:32,615 --> 01:07:34,620
A-t-il besoin d'une si grande maison à cet âge ?

1058
01:07:34,672 --> 01:07:35,844
Ne dis pas de mal de mon oncle !

1059
01:07:35,948 --> 01:07:41,911
Tout ce que je dis c'est que tu es
héritier légitime et s'il vous plaît, réclamez-le !

1060
01:07:51,495 --> 01:07:52,771
Pourquoi es-tu assise ici, tante ?

1061
01:07:52,823 --> 01:07:55,635
Je suis fatigué, je me repose juste.

1062
01:07:55,766 --> 01:07:57,146
Viens tante, je te dépose.

1063
01:07:57,207 --> 01:07:59,732
Aucun problème, mon fils le fera
viens vite chercher

1064
01:07:59,785 --> 01:08:02,466
Pourquoi tu m'évites ?
Suis-je intouchable ?

1065
01:08:02,519 --> 01:08:04,237
Pas comme ça!

1066
01:08:05,930 --> 01:08:07,545
Pourquoi n'es-tu pas encore marié ?

1067
01:08:07,884 --> 01:08:11,920
Je le souhaite, mais personne n'est prêt à faire alliance.

1068
01:08:15,539 --> 01:08:16,597
Prends de la nourriture,

1069
01:08:16,682 --> 01:08:20,549
Tante, je demandais avec désinvolture à ton
fille pour le mariage, veuillez ignorer

1070
01:08:20,633 --> 01:08:23,315
Pourquoi? N'êtes-vous pas intéressé par ma fille ?

1071
01:08:23,363 --> 01:08:27,920
Pas comme ça, tante, je ne le suis pas
à la hauteur de sa beauté et de son cerveau !

1072
01:08:28,005 --> 01:08:31,885
Seule une âme bénie le fera
pouvoir l'épouser,

1073
01:08:31,910 --> 01:08:35,269
Savez-vous que votre proche
gâché ce mariage ?

1074
01:08:35,347 --> 01:08:36,347
Que racontes-tu ?

1075
01:08:36,363 --> 01:08:40,920
Oui, un de vos proches a gâché ça
alliance de mariage, soyez juste prudent.

1076
01:08:40,972 --> 01:08:42,862
Maintenant tu me dis, Will
tu épouses ma fille ?

1077
01:08:43,878 --> 01:08:48,019
J'ai une très mauvaise réputation ici, tante,

1078
01:08:48,123 --> 01:08:53,180
Je n'en ai pas goûté une goutte malgré un
bar, même alors personne n'est prêt à l'alliance,

1079
01:08:53,235 --> 01:08:56,907
Je continue de courir jusqu'au bout
fin pour répondre aux besoins,

1080
01:08:57,082 --> 01:08:59,998
Dois-je demander à mon fils et
l'avis de ma fille une fois ?

1081
01:09:00,026 --> 01:09:03,567
Je suis d'accord avec cette alliance, mais
Je ne pense pas qu'ils seront d'accord,

1082
01:09:04,645 --> 01:09:10,009
Tante, je suis si heureuse que toi au moins
considéré une proposition, au revoir.

1083
01:09:12,792 --> 01:09:17,765
Qu'est-ce qui t'est arrivé maman ? je suis
planifier pour de meilleures perspectives.

1084
01:09:17,790 --> 01:09:19,612
Quand est-ce que cela arrivera ?

1085
01:09:19,743 --> 01:09:21,045
Attends encore un peu de temps,

1086
01:09:21,222 --> 01:09:22,602
Je l'aime beaucoup.

1087
01:09:23,102 --> 01:09:27,477
je me marierai de la même manière
date qui avait été fixée plus tôt.

1088
01:09:27,560 --> 01:09:31,935
Ne répands pas de mots
colère, c'est un fraudeur

1089
01:09:31,988 --> 01:09:37,091
C'est un gars notoire et dangereux aussi,

1090
01:09:37,170 --> 01:09:40,659
N'êtes-vous pas intéressé de voir mon mariage ?

1091
01:09:40,938 --> 01:09:43,203
Ses parents ne parlent même pas
l'un à l'autre depuis 15 ans

1092
01:09:43,368 --> 01:09:46,545
Une maison avec deux cuisines,
ça ne le dérange même pas,

1093
01:09:46,649 --> 01:09:50,789
Qui est le gentil ici ?
tout le monde a un masque

1094
01:09:52,201 --> 01:09:54,414
Il ne cache pas sa nature, c'est tout

1095
01:09:55,066 --> 01:09:58,763
Soyez juste patient, nous avons beaucoup de parents
et nous prendrons la bonne décision

1096
01:09:58,849 --> 01:10:01,322
Les mêmes parents ont
arrêté ce mariage,

1097
01:10:02,305 --> 01:10:06,576
Tout le monde m'aime bien, mais
personne ne m'épousera

1098
01:10:07,253 --> 01:10:10,508
Mais il est prêt à se marier
moi, alors s'il te plaît, accepte

1099
01:10:11,602 --> 01:10:13,243
Laisse-moi essayer d'avoir une vie

1100
01:10:15,102 --> 01:10:17,528
Tu ne me fais pas confiance, n'est-ce pas ?

1101
01:10:17,830 --> 01:10:19,154
Pas comme ce frère,

1102
01:10:20,498 --> 01:10:23,255
Il n'y a que vous quatre qui parlerez haut de moi,

1103
01:10:23,920 --> 01:10:26,083
mais toute la ville est là
critiquer ma naissance

1104
01:10:28,102 --> 01:10:29,670
Veux-tu me jurer,

1105
01:10:29,999 --> 01:10:31,952
que tu ne mentionneras jamais
encore une fois sur le mariage ?

1106
01:10:32,665 --> 01:10:34,633
Alors je vivrai avec vous pour toujours,

1107
01:10:34,751 --> 01:10:39,961
Cette conversation continue sur
le mariage me tue mon frère.

1108
01:10:48,889 --> 01:10:53,185
Cela ne transcendera jamais le mariage !
malchance.

1109
01:10:55,477 --> 01:10:59,774
- Elle n'est pas de ta famille ?
- Pas par lignée

1110
01:11:01,597 --> 01:11:04,461
Pensez à votre naissance, qui va vous épouser ?

1111
01:11:06,389 --> 01:11:10,242
Tout le monde m'aime bien, mais
personne ne m'épousera

1112
01:11:12,925 --> 01:11:14,383
Je l'aime beaucoup !

1113
01:11:41,471 --> 01:11:47,117
je partagerai le ventre

1114
01:11:47,248 --> 01:11:52,847
être ton frère, tout le temps

1115
01:11:53,029 --> 01:11:58,758
je partagerai le ventre

1116
01:11:58,863 --> 01:12:05,201
pour te protéger comme une mère, tout le temps

1117
01:12:16,079 --> 01:12:21,782
Tu es mon inspiration

1118
01:12:21,884 --> 01:12:27,560
Tu m'as donné un but dans ma relation

1119
01:12:27,691 --> 01:12:33,263
Tu m'as comblé de gentillesse,

1120
01:12:33,420 --> 01:12:38,576
et te voir toujours est une bénédiction.

1121
01:12:38,628 --> 01:12:44,206
Tu es ma terre et mon ciel

1122
01:12:44,519 --> 01:12:50,742
Ton sourire seul est
assez pour que je survive

1123
01:12:50,987 --> 01:12:56,643
je partagerai le ventre

1124
01:12:56,761 --> 01:13:02,292
être ton frère, tout le temps

1125
01:13:02,519 --> 01:13:08,190
je partagerai le ventre

1126
01:13:08,339 --> 01:13:11,748
pour te protéger comme une mère, tout le temps

1127
01:13:11,773 --> 01:13:16,954
Frère, elle attendrait
à nous de faire les honneurs

1128
01:13:17,632 --> 01:13:21,757
Elle était en colère contre nous ce jour-là,
j'espère qu'elle réalisera notre valeur aujourd'hui

1129
01:13:22,137 --> 01:13:24,402
Celui de mon frère n'est même pas venu pour les honneurs

1130
01:13:24,533 --> 01:13:27,501
Ils partent en vacances en famille

1131
01:13:27,658 --> 01:13:29,975
Pourquoi montrent-ils leur
grief dans ce cas ?

1132
01:13:30,106 --> 01:13:32,345
Il est temps, prends le thali (chaîne nuptiale)

1133
01:13:32,864 --> 01:13:34,598
Oncle, s'il te plaît, fais les honneurs

1134
01:13:36,146 --> 01:13:37,544
Attends une minute grand-père,

1135
01:13:39,744 --> 01:13:42,218
Mon oncle, c'est toi qui fais les honneurs.

1136
01:14:31,946 --> 01:14:34,211
Félicitations mon frère !

1137
01:14:34,236 --> 01:14:37,024
- Bonne vie conjugale, ma chère
- Montre-lui le téléphone

1138
01:14:37,154 --> 01:14:40,033
- Tulasi, vie conjugale heureuse
- Merci mon frère !

1139
01:14:40,149 --> 01:14:41,149
Beau-frère!

1140
01:14:47,936 --> 01:14:48,936
Faites-le correctement !

1141
01:14:49,888 --> 01:14:51,632
S'il vous plaît, restez par ici !

1142
01:15:04,317 --> 01:15:05,317
Juste une allergie cutanée,

1143
01:15:11,509 --> 01:15:14,024
Laisse-moi me tenir à côté de mon beau-frère

1144
01:15:15,790 --> 01:15:19,097
Beau-frère, s'il te plaît
prends bien soin de Tulasi

1145
01:15:19,774 --> 01:15:23,784
Bien sûr, mais j'ai entendu dire que toi et ton
grand-père n'a pas approuvé ce mariage

1146
01:15:24,227 --> 01:15:26,545
- Pas comme ça..
- Vraiment ?

1147
01:15:26,753 --> 01:15:31,024
Vous n'avez aucune idée de mon personnage

1148
01:15:32,665 --> 01:15:33,665
Vous apprendrez à connaître,

1149
01:15:33,915 --> 01:15:35,547
Maman, est-ce que tout le monde a mangé ?

1150
01:15:35,795 --> 01:15:36,829
Tulasi chérie, allons déjeuner

1151
01:15:40,873 --> 01:15:41,873
Venez !

1152
01:15:57,591 --> 01:16:03,143
Le marié était là jusqu'à
le déjeuner, il a même servi les invités

1153
01:16:03,221 --> 01:16:08,012
Le photographe lui a demandé
serrer Tulasi dans ses bras pour une photo...

1154
01:16:08,169 --> 01:16:13,299
...ça l'a mis en colère et il
je suis parti et tout le monde cherche

1155
01:16:13,404 --> 01:16:15,330
Où aurait-il pu aller ?

1156
01:16:15,459 --> 01:16:16,632
Il n'est pas au bar.

1157
01:16:16,817 --> 01:16:18,247
Il n'est pas à la maison,

1158
01:16:18,325 --> 01:16:20,122
Est-ce qu'il essaie de nous escroquer ?

1159
01:16:21,736 --> 01:16:23,117
Faites-nous savoir si vous
obtenir des informations

1160
01:16:24,476 --> 01:16:27,549
Il n'est pas comme ça frérot,
tu pars chez maman

1161
01:16:27,654 --> 01:16:29,008
Ne t'inquiète pas Tulasi

1162
01:16:29,138 --> 01:16:30,882
Dieu ! donne-nous la paix !

1163
01:16:31,794 --> 01:16:34,632
- Hey Paramu, ma femme a aussi disparu !
- Quoi?

1164
01:16:34,693 --> 01:16:37,375
- donc?
- Ils se sont enfuis ?

1165
01:16:37,413 --> 01:16:38,975
Que diable!

1166
01:16:39,008 --> 01:16:40,335
Notre fils a eu la dysenterie

1167
01:16:40,391 --> 01:16:42,423
Oh non, elle est là seulement !

1168
01:16:42,471 --> 01:16:46,403
Coquin! Nous savons qu'Ayyanar est
sans cervelle, mais pas insipide

1169
01:16:48,308 --> 01:16:51,167
La jeune star Prasanth est là !

1170
01:16:51,679 --> 01:16:53,077
Bonjour marié !!

1171
01:16:53,265 --> 01:16:54,309
Pourquoi n'as-tu pas invité
moi pour ton mariage ?

1172
01:16:54,361 --> 01:16:57,017
- Je n'avais pas envie de t'inviter !
- Oh, où vas-tu seul ?

1173
01:16:57,070 --> 01:16:58,215
je pars à l'étranger

1174
01:16:58,450 --> 01:17:02,773
Ayyanar! tu ferais un
grande faveur à ta femme !

1175
01:17:02,956 --> 01:17:06,080
- Alors, partez à l'étranger et ne revenez jamais !
- C'est pour ça que je ne t'ai pas invité !

1176
01:17:06,133 --> 01:17:07,447
Je sais que tu ne m'inviteras jamais,

1177
01:17:07,541 --> 01:17:11,118
alors je suis entré par une porte dérobée pour
déjeuner, la nourriture était aussi mauvaise que toi !

1178
01:17:11,172 --> 01:17:13,773
- Tais-toi et perds-toi !
- Au revoir!

1179
01:17:14,440 --> 01:17:17,096
Qu'est-ce que c'est?

1180
01:17:17,591 --> 01:17:20,064
- Où étiez-vous?
- Je suis allé faire une petite promenade

1181
01:17:20,143 --> 01:17:25,195
Puis je suis allé aux toilettes, je transpirais
j'ai donc pris une douche et me voilà rafraîchie.

1182
01:17:25,299 --> 01:17:27,929
La réception est à 18h30, n'est-ce pas ?
Nous avons encore le temps, allez.

1183
01:17:30,356 --> 01:17:33,714
Mes bénédictions pour longue vie !

1184
01:17:34,679 --> 01:17:35,679
Viens

1185
01:17:40,044 --> 01:17:42,361
Tu n'as pas besoin de tomber
aux pieds des anciens,

1186
01:17:42,507 --> 01:17:46,990
Même moi, je n'aime pas ça. Notre
les bénédictions seront toujours avec vous.

1187
01:17:49,096 --> 01:17:53,809
- Hey Tulasi, pas de formalités s'il te plaît
- Pourquoi gâches-tu ses cadeaux ?

1188
01:17:55,043 --> 01:17:58,740
Si tu prends ta vie au sérieux,
alors vivre sera facile

1189
01:17:58,862 --> 01:18:04,200
Si tu te prends la vie doucement, alors
vivre sera sérieux, compris ?

1190
01:18:05,294 --> 01:18:06,294
Mes bénédictions !

1191
01:18:09,054 --> 01:18:12,726
- Quoi?
- Pourquoi ton marié est si arrogant ?

1192
01:18:13,013 --> 01:18:15,773
Il a besoin de plus de dot, fais-le
tu veux en prêter ?

1193
01:18:15,851 --> 01:18:19,366
Pourquoi le ferais-je ? Laissez-le être
arrogant, ça lui va bien.

1194
01:18:25,233 --> 01:18:26,233
Mes bénédictions !

1195
01:18:35,305 --> 01:18:37,596
Non. Acceptez les bénédictions
du frère aîné.

1196
01:18:37,987 --> 01:18:40,877
Non, ça va, Tulasi.

1197
01:18:41,815 --> 01:18:44,393
Tous nos dieux sont avec
toi, mes bénédictions

1198
01:18:44,862 --> 01:18:47,309
Pas de Tulasi, pas de formalités !

1199
01:18:53,325 --> 01:19:01,189
Notre mère, notre frère et moi-même le ferons
te rend visite souvent, alors sois heureux

1200
01:19:02,205 --> 01:19:05,069
Viens, reçois des bénédictions
de l'oncle et de la tante.

1201
01:19:06,786 --> 01:19:08,238
Nos bénédictions Tulasi !

1202
01:19:08,551 --> 01:19:10,894
Insha-Allah, que Dieu vous bénisse !

1203
01:19:14,956 --> 01:19:22,742
Grand-père, aînés, oncle, tante,

1204
01:19:23,200 --> 01:19:27,972
S'il te plaît, pardonne-moi si je
avait blessé quelqu'un d'entre vous,

1205
01:19:28,050 --> 01:19:33,140
Je suis tellement chanceuse de vous avoir tous dans ma vie.

1206
01:19:34,268 --> 01:19:35,268
Mère!

1207
01:19:37,799 --> 01:19:41,095
Même ma mère ne l'aurait pas fait
j'ai tellement pris soin de moi,

1208
01:19:41,617 --> 01:19:45,093
je ne peux pas te remercier
ça suffit dans cette vie !

1209
01:19:48,242 --> 01:19:52,330
La douleur et le sacrifice
enduré par mon frère,

1210
01:20:05,544 --> 01:20:06,544
Laissons grand-père

1211
01:20:16,403 --> 01:20:18,903
Je vois ton père en toi !

1212
01:20:19,373 --> 01:20:23,305
Mon fils n'est pas mort, il vit en toi,

1213
01:21:33,022 --> 01:21:36,694
Wow, c'est surprenant de voir
ils prennent le sport avec désinvolture

1214
01:21:36,800 --> 01:21:40,342
Ils sont tous les deux épais
amis depuis l'enfance !

1215
01:21:40,420 --> 01:21:44,667
Ils font des affaires au nom
du sport, ils invitent aux ennuis

1216
01:21:44,758 --> 01:21:48,091
C'est lui qui m'aide à grandir

1217
01:21:48,247 --> 01:21:51,529
C'est lui qui donne son épaule en cas de problème

1218
01:21:51,581 --> 01:21:55,044
Quand nous nous réunissons, le
les problèmes se résolvent tout seul.

1219
01:21:55,097 --> 01:21:57,414
C'est mon sauveur !

1220
01:21:57,507 --> 01:22:03,887
Ô mon ami ! Ô mon ami !

1221
01:22:04,253 --> 01:22:10,763
Il m'aide à atteindre mes objectifs !

1222
01:22:10,972 --> 01:22:17,794
Ô mon ami ! Ô mon ami !

1223
01:22:17,872 --> 01:22:24,418
Il m'aide à atteindre mes objectifs !

1224
01:22:25,934 --> 01:22:29,189
C'est lui qui m'aide à grandir

1225
01:22:29,398 --> 01:22:32,731
C'est lui qui donne son épaule en cas de problème

1226
01:22:32,809 --> 01:22:36,193
Quand nous nous réunissons, le
les problèmes se résolvent tout seul.

1227
01:22:36,220 --> 01:22:38,434
C'est mon sauveur !

1228
01:22:38,746 --> 01:22:45,204
Ô mon ami ! Ô mon ami !

1229
01:22:45,320 --> 01:22:52,273
Il m'aide à atteindre mes objectifs !

1230
01:22:53,200 --> 01:22:56,663
Le taureau sur le terrain

1231
01:22:56,767 --> 01:22:59,683
Ne s'arrête jamais jusqu'à ce qu'il gagne

1232
01:22:59,815 --> 01:23:05,804
C'est lui qui m'accepte tel que je suis.

1233
01:23:05,846 --> 01:23:09,048
Dharma, ton mariage n'est pas accepté ici,

1234
01:23:09,075 --> 01:23:10,950
Mieux vaut éloigner sa famille du village

1235
01:23:11,080 --> 01:23:14,792
Eh bien, qui a besoin de votre
soutien, ayez une vie les gars

1236
01:23:16,782 --> 01:23:23,750
Ô mon ami ! Ô mon ami !

1237
01:23:23,882 --> 01:23:30,574
Il m'aide à atteindre mes objectifs !

1238
01:23:30,809 --> 01:23:38,413
Les mots n'ont aucun sens
devant notre amitié

1239
01:23:38,438 --> 01:23:45,130
Marchons la tête haute
avec fierté et créer une nouvelle histoire

1240
01:23:57,625 --> 01:24:00,486
Nous sommes imbattables !

1241
01:24:00,591 --> 01:24:01,591
Continuez à penser de cette façon !

1242
01:24:01,647 --> 01:24:05,124
- Attention à ce que vous demandez !
- Qu'allez-vous proposer, les idiots ?

1243
01:24:06,700 --> 01:24:09,981
Les gars, s'il vous plaît, gardez votre combat hors de portée !

1244
01:24:10,596 --> 01:24:16,117
- Mon pote, ne perds pas le contrôle !
- Mon pote, je n'épargnerai personne !

1245
01:24:16,285 --> 01:24:18,343
Dharma, ta vie est entre mes mains maintenant !

1246
01:24:25,894 --> 01:24:32,420
Mort ou mariage, ils passeront en premier et
partir en dernier

1247
01:24:51,971 --> 01:24:58,533
Notre relation sera
continuer même au-delà de notre époque

1248
01:24:58,778 --> 01:25:05,720
Il se multiplie au fil du
le temps et ne cesse jamais

1249
01:25:06,788 --> 01:25:09,711
- Hé. garçon ou fille ?
- C'est un garçon

1250
01:25:09,842 --> 01:25:12,393
Célébration partout !

1251
01:25:12,576 --> 01:25:19,529
Chaque jour est un nouveau jour pour nous

1252
01:25:19,686 --> 01:25:28,659
Nous n'avons jamais écouté les idiots, et
je n'ai jamais manqué de respect aux amis !

1253
01:25:28,764 --> 01:25:35,268
Ô mon ami ! Ô mon ami !

1254
01:25:35,373 --> 01:25:42,169
Il m'aide à atteindre mes objectifs !

1255
01:25:42,352 --> 01:25:48,643
Ô mon ami ! Ô mon ami !

1256
01:25:48,930 --> 01:25:57,815
Il m'aide à atteindre mes objectifs !

1257
01:26:02,087 --> 01:26:03,675
Bose !

1258
01:26:11,740 --> 01:26:13,147
Couvrez les sorties !

1259
01:26:13,831 --> 01:26:14,831
Non, laisse-moi,

1260
01:26:14,880 --> 01:26:16,052
Comment oses-tu ?

1261
01:26:18,644 --> 01:26:19,644
Meurs, sale ordure !

1262
01:26:25,799 --> 01:26:28,170
Frère, quelqu'un a tué le Dharma.

1263
01:26:28,223 --> 01:26:29,223
Où?

1264
01:26:34,762 --> 01:26:35,762
Dharma

1265
01:26:36,476 --> 01:26:37,986
Mon ami !

1266
01:26:43,683 --> 01:26:45,063
Hé, éloigne-toi !

1267
01:26:52,932 --> 01:26:53,932
Dharma

1268
01:26:55,480 --> 01:26:57,563
Mon pote, que s'est-il passé ?

1269
01:27:02,578 --> 01:27:07,239
Oh mon Darma !

1270
01:27:07,423 --> 01:27:11,381
Papa!

1271
01:27:32,244 --> 01:27:34,691
Paramu, viens, allons-y

1272
01:27:34,940 --> 01:27:39,664
Comment oses-tu entrer dans la maison, aide-moi !

1273
01:27:39,744 --> 01:27:44,848
- Aide-moi s'il te plaît
- Hé, qui es-tu ?

1274
01:27:44,990 --> 01:27:52,229
Si je te revois ici, je te tuerai.
Aller se faire cuire un œuf !

1275
01:27:52,512 --> 01:27:56,296
Pourquoi tu pars ?
Tu n'as pas de bon sens ?

1276
01:28:07,494 --> 01:28:09,525
S'il te plaît, prends ça,

1277
01:28:11,192 --> 01:28:15,738
Prenez également ceci pour les dépenses mensuelles,

1278
01:28:17,978 --> 01:28:22,728
Bro, j'ai entendu dire que tu l'étais
acheter tout par paire

1279
01:28:23,080 --> 01:28:24,876
Oui, il l'aurait fait
pareil si j'étais mort

1280
01:28:25,192 --> 01:28:28,655
Ne mettez pas la pression sur les enfants, ils apprendront

1281
01:28:29,983 --> 01:28:31,545
Ok, repose-toi.

1282
01:28:31,624 --> 01:28:36,535
Chandrabose commence à visiter
sa maison régulièrement

1283
01:28:36,665 --> 01:28:38,488
Ouais, donne un coup de pied

1284
01:28:48,853 --> 01:28:52,889
Papa, tu devrais prévenir Bose. Tout le village
parle mal de sa relation.

1285
01:28:53,107 --> 01:28:56,743
Même sa femme reste silencieuse
tout le monde dans le village le remarque

1286
01:28:56,822 --> 01:28:59,884
Si cela continue, alors
nous nous séparerons

1287
01:29:00,691 --> 01:29:01,691
L'eau chaude est-elle prête ?

1288
01:29:03,791 --> 01:29:06,525
Entendez-vous assez les villageois ?

1289
01:29:12,489 --> 01:29:14,022
Pourquoi fais-tu ça ?

1290
01:29:16,681 --> 01:29:17,681
Quoi!

1291
01:29:19,041 --> 01:29:24,509
Je jure sur ce feu, là
cela n’a rien de physique.

1292
01:29:25,004 --> 01:29:30,915
Pas seulement de l'argent, mais aussi du temps
est également considéré comme une aide

1293
01:29:31,983 --> 01:29:37,113
Je m'en fiche vraiment de ce que
les villageois pensent à nous,

1294
01:29:37,139 --> 01:29:39,638
Je ne vous dois que des explications !

1295
01:29:39,707 --> 01:29:44,055
Je sais et je ne le sais vraiment pas
se soucier de l'opinion des autres

1296
01:29:44,159 --> 01:29:48,533
- Je demandais juste si vous en étiez au courant ?
- Je sais bien avant !

1297
01:29:48,769 --> 01:29:53,795
Pourquoi diable tu en as brûlé autant
des piments pour faire valoir ce point !

1298
01:29:53,925 --> 01:29:57,362
- Il faut avoir l'air bien rangé tout le temps !
- Papa

1299
01:29:59,915 --> 01:30:01,946
Le déjeuner est prêt papa

1300
01:30:02,982 --> 01:30:04,981
Viens chérie! Tulasi!

1301
01:30:06,706 --> 01:30:08,971
- L'avez-vous eu ?
- Oui

1302
01:30:09,101 --> 01:30:10,064
- Qu'est-ce que tu avais ?
- Paresseusement

1303
01:30:22,513 --> 01:30:25,689
Le rat gâche le terrain

1304
01:30:25,836 --> 01:30:29,451
- Demandez à Arumpon de venir sur le terrain
- D'accord, bien sûr.

1305
01:30:31,643 --> 01:30:36,695
- Esakki, on clôture ton champ aussi ?
- Ok papa

1306
01:30:38,076 --> 01:30:40,315
Donne-moi ce fil

1307
01:30:50,890 --> 01:30:53,859
Prends ça et vas-y, je vais établir la connexion

1308
01:30:55,187 --> 01:30:57,999
- Où est Arumpon ?
- Il rejoindra bientôt papa,

1309
01:31:04,224 --> 01:31:07,166
Où est-il allé ?

1310
01:31:07,479 --> 01:31:10,135
Tenez-le bien, oui, bien !

1311
01:31:11,620 --> 01:31:16,515
- Tiens-le bien et tire, puis viens ici
- Ok papa

1312
01:31:16,577 --> 01:31:17,644
Frère, garde un oeil !

1313
01:31:19,083 --> 01:31:21,905
- Frappez-le, frappez-le fort
- Ok papa

1314
01:31:21,932 --> 01:31:22,932
Allons vite !

1315
01:31:33,614 --> 01:31:34,614
Mon fils

1316
01:31:41,171 --> 01:31:47,837
Arumpon, réduisez le courant, vite

1317
01:32:14,186 --> 01:32:16,555
Oh mon Dieu !

1318
01:32:26,815 --> 01:32:31,815
Incinérez-les d'abord, sinon
il y aura une affaire de police

1319
01:32:35,783 --> 01:32:40,919
- Incinérons avant que la police n'intervienne
- Lève-toi mon fils, que vais-je faire maintenant ?

1320
01:32:42,717 --> 01:32:45,830
Nous finirons tous en prison.

1321
01:32:47,698 --> 01:32:52,101
Pas le temps de se plaindre !

1322
01:32:52,126 --> 01:32:56,571
Nous n'avons informé personne, nous avons utilisé les bois...

1323
01:32:56,674 --> 01:33:02,492
... et nous les avons incinérés pendant la nuit

1324
01:33:06,681 --> 01:33:07,681
Frère!

1325
01:33:09,824 --> 01:33:11,930
- Frère

1326
01:33:17,354 --> 01:33:18,354
Frère!

1327
01:33:20,206 --> 01:33:21,206
Frère!

1328
01:33:24,939 --> 01:33:29,815
La mère de Tulasi est décédée en
quelques mois de dépression

1329
01:33:29,881 --> 01:33:35,349
en fait, nous avons peur
son avenir après son mariage.

1330
01:33:37,954 --> 01:33:42,585
J'ai entendu ça trop de larmes
renversé dans le mariage d'hier

1331
01:33:42,695 --> 01:33:45,647
Même les vrais parents ne le feraient pas
j'ai versé autant de larmes !

1332
01:33:45,935 --> 01:33:48,474
Des épisodes sentimentaux !

1333
01:33:49,778 --> 01:33:55,339
La ville entière crache dessus
nous que nous avons sauté le mariage

1334
01:33:55,513 --> 01:33:59,662
Oui, ils se sont beaucoup moqués de toi,
je ne vais pas l'épargner

1335
01:34:00,027 --> 01:34:01,615
- Pardonne-lui chérie,
- Pas question

1336
01:34:04,808 --> 01:34:06,639
Cela ne sert à rien maintenant.

1337
01:34:08,584 --> 01:34:12,099
J'ai entendu dire que tu nous grondais
pour ne pas avoir assisté au mariage

1338
01:34:12,132 --> 01:34:14,643
Tu n'as pas assisté au mariage,

1339
01:34:14,675 --> 01:34:18,652
Au moins tu aurais pu t'excuser et
j'ai béni ma sœur au téléphone

1340
01:34:18,740 --> 01:34:22,464
C'est à ça que tu m'aimes ?

1341
01:34:22,490 --> 01:34:25,563
Non seulement parler, même
penser à toi, c'est l'amour

1342
01:34:28,131 --> 01:34:30,995
- et alors ?
- Je pensais que tu ne me parlerais pas !

1343
01:34:31,021 --> 01:34:33,390
J'avais aussi la même conviction,

1344
01:34:33,696 --> 01:34:37,315
Mais cet amour n'est pas seulement
altruiste mais aussi sans vergogne

1345
01:34:37,428 --> 01:34:40,214
- Que penses-tu de toi ?
- Je ne pense qu'à toi

1346
01:34:40,240 --> 01:34:45,552
- Je ferai aussi preuve d'attitude
- C'est vrai, essayez s'il vous plaît !

1347
01:34:48,235 --> 01:34:51,401
- Pour toi, qui est mon père ?
- C'est mon beau-père !

1348
01:34:51,480 --> 01:34:53,381
- alors ma mère ?
- C'est ma belle-mère

1349
01:34:53,459 --> 01:34:55,230
Te souviens-tu de tout ce que
ma mère l'a fait pour toi ?

1350
01:34:55,282 --> 01:35:00,021
 beaucoup de friandises et de plats de poulet !

1351
01:35:00,204 --> 01:35:05,304
J'ai organisé une fête pour ma sœur,
viens ici et j'effacerai les dettes !

1352
01:35:06,813 --> 01:35:12,521
- Tu n'as aucune idée de mon éducation
- Marions-nous et je le verrai moi-même

1353
01:35:13,344 --> 01:35:16,744
- Je suis si heureuse que tu aies appelé,
- Pareil ici

1354
01:35:17,072 --> 01:35:19,673
- nous sommes également heureux
- PK est également content

1355
01:35:21,234 --> 01:35:23,499
Alors le grand imbécile PK est aussi là ?

1356
01:35:24,334 --> 01:35:27,667
- Comment savez-vous ?
- Personne ne peut rire comme lui dans ce monde !

1357
01:35:30,756 --> 01:35:34,918
- Salut Papy, tu ne dors pas ?
- Comment puis-je ?

1358
01:35:34,996 --> 01:35:40,856
Elle est instruite c'est pour ça
elle le gronde bien !

1359
01:35:41,273 --> 01:35:46,715
Personne ne peut nous rendre heureux
ou triste comme des parents

1360
01:35:48,534 --> 01:35:50,855
Alors, quand est la fête
pour les proches ?

1361
01:35:52,132 --> 01:35:57,405
Laissez-moi d'abord traiter
Tulasi et son mari !

1362
01:35:57,115 --> 01:35:58,692
Tante, tu n'es pas encore prête ?

1363
01:36:01,115 --> 01:36:04,153
Oncle, il y a peut-être
mille problèmes parmi vous…

1364
01:36:04,255 --> 01:36:08,866
...En tant que belle-fille, je ne pourrai jamais
permettre ce système à deux cuisines.

1365
01:36:09,178 --> 01:36:11,779
Préparez-vous, nous devons y aller
la maison du frère pour la fête

1366
01:36:12,045 --> 01:36:13,201
- Gendre
- Tante

1367
01:36:13,235 --> 01:36:14,953
Frères!

1368
01:36:15,086 --> 01:36:16,257
- On y va ?
- Oui, bien sûr

1369
01:36:16,435 --> 01:36:19,618
Sans hésitation vous
j'ai décidé de m'épouser,

1370
01:36:19,670 --> 01:36:23,954
Alors je veux mieux prendre soin de toi
que ta mère et ton frère.

1371
01:36:24,068 --> 01:36:28,540
Je le sais, mais je ne sais pas si
tu seras égal à mon frère.

1372
01:36:30,427 --> 01:36:32,505
- Frère
- Tulasi, où es-tu ?

1373
01:36:32,549 --> 01:36:35,517
- Je viens juste de commencer
- Très bien, tous les autres sont arrivés.

1374
01:36:35,671 --> 01:36:38,557
- Une seule pétition et vous obtiendrez votre pension
- Frère !

1375
01:36:38,714 --> 01:36:42,190
- Trier quelques choses, j'y arriverai bientôt
- Fais vite mon frère.

1376
01:36:43,965 --> 01:36:46,292
Tu vas dans le mauvais sens,

1377
01:36:46,448 --> 01:36:48,381
Veux-tu que je
venir les mains vides ?

1378
01:36:48,714 --> 01:36:53,147
- Bienvenue mon oncle, où sont Tulasi et son beau-frère ?
- Ils ont quitté la maison une demi-heure plus tôt,

1379
01:36:54,266 --> 01:36:56,506
- Veuillez vous asseoir
- Bienvenue ! Accueillir!

1380
01:36:57,325 --> 01:36:58,325
Bienvenue monsieur !

1381
01:36:58,869 --> 01:37:02,601
Tulasi, prends ce que toi et ton frère voulez,

1382
01:37:02,643 --> 01:37:04,801
- Laisse-moi vérifier, Arumpon,
- Oui mon oncle

1383
01:37:05,199 --> 01:37:07,621
Vous n'avez pas encore payé les intérêts ?

1384
01:37:07,934 --> 01:37:11,058
- Je donnerai aujourd'hui soir,
- Ne gâche pas mon nom, fils !

1385
01:37:16,483 --> 01:37:18,435
Pourquoi m'as-tu amené ici ?

1386
01:37:18,516 --> 01:37:20,605
Même s'il est comme ton frère,

1387
01:37:21,605 --> 01:37:23,066
Arumpon est-il ton vrai frère ?

1388
01:37:27,108 --> 01:37:29,177
Ces téléphones portables sont une grosse nuisance,

1389
01:37:29,336 --> 01:37:34,180
- Mec, quelle surprise ?
- Oui mon pote, nous sommes venus pour la fête.

1390
01:37:34,234 --> 01:37:36,519
- Bienvenue, comment vas-tu Tulasi ?
- Hé, gamin, tu as mangé ?

1391
01:37:36,578 --> 01:37:38,355
- C'est pour ça qu'il est fait
- Comme un Lion !

1392
01:37:39,567 --> 01:37:41,207
- Enfant, où est ton père ?
- Il viendra bientôt.

1393
01:37:41,284 --> 01:37:43,002
Alors grand-père, tu as faim ?

1394
01:37:43,746 --> 01:37:48,629
- Oui, dis-moi ?
- Votre marié est dans la maison de son ami et ignore votre festin.

1395
01:37:48,752 --> 01:37:52,340
- Qui te l'a dit ?
- J'ai ma source !

1396
01:37:53,337 --> 01:37:57,361
- Ils n'ont pas encore commencé ?
- Ils ont commencé il y a longtemps, ils se sont peut-être arrêtés au temple.

1397
01:37:57,440 --> 01:37:59,783
Avez-vous invité votre marié ou non ?

1398
01:38:00,681 --> 01:38:02,283
Pourquoi nous fais-tu attendre ?

1399
01:38:08,015 --> 01:38:09,466
Mec, j'ai faim.

1400
01:38:09,525 --> 01:38:12,132
- Mani, demande à tout le monde de déjeuner
- Ok papa.

1401
01:38:12,308 --> 01:38:13,714
Viens, on déjeune

1402
01:38:13,739 --> 01:38:15,106
Ne soyez pas gêné.

1403
01:38:17,520 --> 01:38:18,933
Les gars, soulevez-le et attachez-le

1404
01:38:19,551 --> 01:38:20,551
- Ok frère
- Tenez la chaise

1405
01:38:20,714 --> 01:38:21,714
Tulasi

1406
01:38:24,730 --> 01:38:28,065
Quoi ? Pourquoi es-tu venu depuis longtemps ?

1407
01:38:28,261 --> 01:38:30,605
Je pense que ton mari se sent
timide de venir chez nous

1408
01:38:30,664 --> 01:38:33,320
- Il n'est ni timide...
- ni honte, n'est-ce pas ?

1409
01:38:33,374 --> 01:38:35,483
Ok, alors vous l'avez.

1410
01:38:35,948 --> 01:38:37,764
- Bienvenue soeur
- Comment allez-vous ?

1411
01:38:37,862 --> 01:38:38,956
- Nous t'avons acheté le déjeuner
- oh merci.

1412
01:38:39,170 --> 01:38:40,499
- Où est beau-frère ?
- Il est à l'intérieur

1413
01:38:40,577 --> 01:38:42,999
J'ai entendu dire qu'il était allé chez lui
Maison d'un ami pour une fête

1414
01:38:46,499 --> 01:38:47,499
Beau-frère !

1415
01:38:48,272 --> 01:38:50,928
- Beau-frère!
- Oye mon oncle !

1416
01:38:52,706 --> 01:38:54,190
je pense qu'il dort

1417
01:38:54,225 --> 01:38:55,884
Je suis content que tu sois arrivé jusqu'ici.

1418
01:38:58,830 --> 01:39:02,013
Tu vois, cette maison est construite
par mon beau-frère.

1419
01:39:02,291 --> 01:39:03,579
C'est ici que vivra Tulasi,

1420
01:39:03,659 --> 01:39:05,924
- Tante, bienvenue.
- Salutations, gendre.

1421
01:39:05,983 --> 01:39:08,893
Bonjour mon oncle, je le sais
tu ne dormais pas

1422
01:39:09,451 --> 01:39:11,411
Prends-le, mon fils, s'il te plaît.

1423
01:39:12,131 --> 01:39:14,983
Je suis déjà pleine tante.

1424
01:39:17,095 --> 01:39:18,095
Bonjour beau-frère.

1425
01:39:19,649 --> 01:39:21,798
Tulasi, non
tu les as déjà nourris ?

1426
01:39:21,917 --> 01:39:23,303
Combien de temps vont-ils mourir de faim ?

1427
01:39:30,702 --> 01:39:32,870
Aucun chien ne répond à ces appels, mon frère.

1428
01:39:33,553 --> 01:39:37,362
Chiot, Chiot, Chiot viens ici,

1429
01:39:37,538 --> 01:39:40,155
Viens ici, va chez ton patron.

1430
01:39:40,208 --> 01:39:41,909
Ce chien est mis à jour mon oncle !

1431
01:39:43,036 --> 01:39:44,754
Voulez-vous un festin ?

1432
01:39:46,923 --> 01:39:48,446
Il ne mangera pas tout ce patron.

1433
01:39:48,524 --> 01:39:51,629
Tulasi, demande à ton mari
pour finir la maison bientôt,

1434
01:39:51,688 --> 01:39:54,403
Faites-moi savoir s'il court
à court d'argent, je vais m'organiser

1435
01:39:56,962 --> 01:40:00,379
Tulasi, demain nous partons
chez mon oncle pour un festin

1436
01:40:00,494 --> 01:40:04,025
- On dirait qu'il prend la nourriture au sérieux
- Tu vas te taire, gamin ?

1437
01:40:04,709 --> 01:40:08,869
Tulasi, le son du moteur n'est pas bon,
je pense qu'il faut l'entretenir

1438
01:40:09,143 --> 01:40:11,375
Maman, emmène ton fils chez un bon médecin.

1439
01:40:11,532 --> 01:40:12,766
Ajoutez également du sel dans sa nourriture.

1440
01:40:14,182 --> 01:40:16,408
Nous consommons tous des produits chimiques
au nom du sel

1441
01:40:16,506 --> 01:40:19,455
Seul le sel brut est bon pour la santé.

1442
01:40:19,611 --> 01:40:22,341
Alors tu prends ce Tulasi. Laissons maman.

1443
01:40:22,731 --> 01:40:24,607
- Au revoir tante
- Au revoir ma sœur

1444
01:40:26,891 --> 01:40:29,138
Toutes les mères ressentent cette douleur, n'est-ce pas ?

1445
01:40:29,236 --> 01:40:31,560
Tous les mariés ne sont pas comme ce fils,

1446
01:40:31,716 --> 01:40:35,993
- Il ne t'a même pas accueilli
- Il t'a accueilli, ça suffit maman.

1447
01:40:38,493 --> 01:40:39,645
Prends bien soin de lui

1448
01:40:39,752 --> 01:40:41,603
Tulasi est là pour prendre soin de lui

1449
01:40:52,107 --> 01:40:55,335
Alors, qu'est-ce que votre
beau-frère te l'a dit ?

1450
01:40:56,858 --> 01:41:00,002
Il a dit qu'il donnerait de l'argent
pour la construction de la maison.

1451
01:41:00,159 --> 01:41:04,413
Il donnera de l'argent aujourd'hui et
j'en profiterai demain,

1452
01:41:04,623 --> 01:41:08,026
Dois-je perdre mon respect et
rester dans le coin ? ou dehors ?

1453
01:41:08,125 --> 01:41:10,624
- Pourquoi tu parles comme ça ?
- Alors pourquoi sommes-nous ici ?

1454
01:41:10,992 --> 01:41:14,039
Faut-il construire une maison avec son argent ?

1455
01:41:14,899 --> 01:41:18,453
J'organiserai Rs.5 Lakhs en vendant
un peu d'or, tu termines la construction

1456
01:41:18,531 --> 01:41:20,513
Mon oncle, ta situation est déjà pire,

1457
01:41:20,545 --> 01:41:23,599
les gens demandent déjà à
remboursement de l'argent de la vente du terrain !

1458
01:41:23,648 --> 01:41:26,050
Toute la raison pour cela
Le fiasco est ton beau-frère

1459
01:41:28,325 --> 01:41:31,407
Je n'ai pas d'enfants, tu es mon héritier

1460
01:41:32,930 --> 01:41:35,742
Si je suis sauvé, alors je le ferai
ajoute ton nom dans mon testament

1461
01:41:35,880 --> 01:41:39,180
Sinon je vendrai tout
et régler la dette

1462
01:41:39,259 --> 01:41:41,915
Je vais m'arranger pour de l'argent,
commencer le chantier.

1463
01:41:43,536 --> 01:41:45,079
Prends ça,

1464
01:41:45,704 --> 01:41:48,473
Terminer les travaux dans 2 mois
pour une pendaison de crémaillère

1465
01:41:48,962 --> 01:41:50,875
Alors tu t'es marié pour le
pour ton oncle ?

1466
01:41:51,423 --> 01:41:54,196
- Alors tout est prévu ?
- Non non, pas comme ça.

1467
01:41:54,313 --> 01:41:58,278
Vous avez demandé "Puis-je venir
dans ?' et j'ai dit "Ok, bienvenue"

1468
01:42:01,789 --> 01:42:05,016
Je t'aime beaucoup, mais je déteste ton frère.

1469
01:42:05,463 --> 01:42:09,560
- Pourquoi tu ne l'aimes pas ?
- Oui, demande-lui pourquoi ?

1470
01:42:10,916 --> 01:42:13,427
Dis-moi comment régler ça.

1471
01:42:13,544 --> 01:42:17,490
Vraiment ? Ils ont encouru peu
des millions de pertes pour mon oncle,

1472
01:42:17,568 --> 01:42:19,825
Demandez-leur de rencontrer mon
mon oncle et régler le problème,

1473
01:42:19,881 --> 01:42:21,623
maintenant, arrête de parler de frères.

1474
01:42:28,403 --> 01:42:30,137
Mauvaise habitude !

1475
01:42:30,541 --> 01:42:37,090
Auparavant, les gens visitaient
et leur rendre hommage,

1476
01:42:37,266 --> 01:42:40,566
mais aujourd'hui, les mêmes gars
demandent le remboursement

1477
01:42:40,743 --> 01:42:44,649
Soit je devrais m'enfuir, soit vendre
cette salle des mariages pour effacer les dettes

1478
01:42:44,687 --> 01:42:47,108
Si vous retirez le dossier,
ce sera bon pour tous

1479
01:42:47,300 --> 01:42:51,381
Ce n'est pas possible, laissez-le s'il vous plaît
savons-nous ce que nous pouvons faire d'autre ?

1480
01:42:51,500 --> 01:42:57,183
Qu'est-ce que cela vous apporte ? je vais te donner un
partagez, alors coopérez avec moi à ce sujet.

1481
01:42:59,760 --> 01:43:02,025
Grand-père, tu te cachais ?

1482
01:43:02,125 --> 01:43:04,429
hé, qui t'a demandé de venir ici ?

1483
01:43:04,760 --> 01:43:06,865
Donc, tout le monde est à l’intérieur seulement !

1484
01:43:06,949 --> 01:43:11,474
Je te l'ai dit clairement et tu continues
répéter la même erreur

1485
01:43:11,513 --> 01:43:16,650
Il a été déposé il y a longtemps, mais seulement
récemment, nous avons reçu le jugement.

1486
01:43:16,963 --> 01:43:19,657
Plus que lui, les acheteurs
souffrent beaucoup !

1487
01:43:20,088 --> 01:43:23,935
- C'est de l'argent durement gagné, fils !
- Oui, j'ai entendu dire que toi aussi tu avais deux intrigues.

1488
01:43:23,993 --> 01:43:26,431
- Avez-vous acheté au nom de tante ou de quelqu'un d'autre ?
- Tais-toi, idiot.

1489
01:43:26,783 --> 01:43:28,306
Ok, très bien, répare-le.

1490
01:43:28,423 --> 01:43:30,943
Nous ne pouvons pas, le jugement est rendu.

1491
01:43:31,117 --> 01:43:34,203
C'est hors de notre contrôle, mon oncle.

1492
01:43:34,459 --> 01:43:36,353
Tulasi s'est marié avec ça
famille, alors fais attention

1493
01:43:38,297 --> 01:43:41,939
Son mari, moi-même, nous le ferons
prends soin de son oncle.

1494
01:43:43,241 --> 01:43:46,694
Le gars qui a divisé les terres en
les pièces n'ont jamais vécu en paix

1495
01:43:47,007 --> 01:43:49,018
Je vais en prendre un petit morceau.

1496
01:43:52,289 --> 01:43:55,151
Alors, dis-moi maintenant, quoi
dois-je faire avec eux ?

1497
01:43:55,738 --> 01:43:58,921
Je n'interviendrai plus jamais,
tu fais ce que tu veux faire.

1498
01:44:04,886 --> 01:44:06,253
Gardez le reste en compte mon frère,

1499
01:44:06,995 --> 01:44:07,995
- A bientôt mon frère
- D'accord !

1500
01:44:10,814 --> 01:44:11,814
prends soin de ça,

1501
01:44:13,262 --> 01:44:15,501
Tulasi,

1502
01:44:16,166 --> 01:44:19,271
Pourquoi es-tu venu soudainement pieds nus ?

1503
01:44:19,521 --> 01:44:22,431
- Ce qui s'est passé?
- Rien maman.

1504
01:44:23,154 --> 01:44:25,360
J'ai compris sa vraie
le but de ce mariage,

1505
01:44:25,458 --> 01:44:28,485
Il veut te venger
et rendre son oncle heureux

1506
01:44:28,566 --> 01:44:30,142
Je lui ai demandé pourquoi et il
m'a jeté le gobelet

1507
01:44:30,279 --> 01:44:32,524
- Alors?
- Sa mère l'a arrêté,

1508
01:44:32,549 --> 01:44:34,501
- Où est-il maintenant ?
- Accueil

1509
01:44:34,732 --> 01:44:36,587
- viens
- laisse tomber frérot

1510
01:44:36,724 --> 01:44:38,520
Viens avec moi.

1511
01:44:40,300 --> 01:44:41,274
Quoi de neuf mon frère ?

1512
01:44:41,305 --> 01:44:42,305
Arumpon part en colère !

1513
01:44:42,330 --> 01:44:43,676
- Mon frère,
- Paramu

1514
01:44:43,735 --> 01:44:46,778
Un problème dans la maison Tulasi,
son mari l'a giflée,

1515
01:44:46,837 --> 01:44:49,493
- Comment ose-t-il ?
- Où vas-tu papa ?

1516
01:44:49,533 --> 01:44:52,228
- je vais me battre
- Je te rejoindrai aussi

1517
01:44:52,266 --> 01:44:54,140
Bienvenue mon cher fils, viens, allons-y.

1518
01:44:54,277 --> 01:44:56,640
Je ne vais épargner personne aujourd'hui

1519
01:44:56,761 --> 01:44:59,844
- Je suis client frérot
- J'ai besoin de mains supplémentaires

1520
01:45:01,888 --> 01:45:02,888
Hé partenaire !

1521
01:45:06,693 --> 01:45:10,412
Ayyanar, ta femme a
a amené son frère

1522
01:45:21,295 --> 01:45:23,732
Vite ! Rapide! Rapide!
Nous voilà frère !

1523
01:45:23,771 --> 01:45:27,185
Tante, quand les aînés sont là, comment
viens, tu as renvoyé Tulasi ?

1524
01:45:27,498 --> 01:45:30,720
Ce n'est pas juste, Tulasi, tu rentres.

1525
01:45:30,974 --> 01:45:32,985
Cela devrait être la dernière fois pour
que tu viennes seul chez nous.

1526
01:45:33,010 --> 01:45:35,549
 Rapide! Rapide! Rapide! conduisez prudemment !

1527
01:45:35,611 --> 01:45:38,219
Fils! Verrouillez la porte !

1528
01:45:38,298 --> 01:45:42,341
Tulasi, tu ne devrais pas venir
notre maison pour les petits griefs

1529
01:45:42,380 --> 01:45:46,009
Ne parle pas non plus haut
à propos de nous dans cette maison !

1530
01:45:46,068 --> 01:45:47,786
comme la grandeur de ma mère et de mon frère.

1531
01:45:47,826 --> 01:45:52,513
Il leur enseigne sans lever le bâton !

1532
01:45:52,943 --> 01:45:55,774
conversation face à face
résoudra tous les problèmes,

1533
01:45:55,931 --> 01:45:58,587
Mais personne ne fait ça,

1534
01:45:58,974 --> 01:46:00,458
- Ai-je raison, mon oncle ?
- Oui fils !

1535
01:46:02,411 --> 01:46:04,774
- Viens à l'intérieur fils
- une autre fois, tante.

1536
01:46:06,063 --> 01:46:08,895
Parfois la vie sera pire
que notre attente,

1537
01:46:09,345 --> 01:46:11,786
Parfois, ce sera mieux
que notre attente

1538
01:46:12,119 --> 01:46:15,849
Si vous vous ajustez et acceptez,
alors tout ira bien

1539
01:46:16,685 --> 01:46:19,399
Ce conseil n'est pas seulement
pour les filles, pour les garçons aussi

1540
01:46:19,654 --> 01:46:22,115
Il manque un costume contrairement à Gopinath !

1541
01:46:22,232 --> 01:46:24,927
Beau-frère, s'il te plaît, pardonne à Tulasi,

1542
01:46:25,338 --> 01:46:27,173
Quoi qu'il soit arrivé avec votre
oncle n'était pas intentionnel

1543
01:46:27,295 --> 01:46:29,267
Le bloc d'action a été remplacé par un bloc émotionnel !

1544
01:46:31,412 --> 01:46:34,806
Sa visée est mauvaise, mieux
cachez les bâtons les gars !

1545
01:46:35,334 --> 01:46:39,826
Tante, traite Tulasi comme ta propre fille.

1546
01:46:42,853 --> 01:46:45,958
Entrez, au revoir oncle, au revoir tante.

1547
01:46:46,251 --> 01:46:48,448
Pourquoi vise-t-il haut ?

1548
01:46:48,924 --> 01:46:56,560
- Le conducteur démarre le véhicule, ne tire pas sur mon frère !
- Ne tire pas sur mon oncle !

1549
01:47:00,486 --> 01:47:02,654
C'est une bouée de sauvetage pour toi,

1550
01:47:03,041 --> 01:47:06,829
Frère, tu es en mode chasse et fête maintenant,

1551
01:47:06,947 --> 01:47:10,345
Mais je n'ai pas faim, alors une autre fois !

1552
01:47:13,251 --> 01:47:16,320
Ils nous obligent à livrer des dialogues punchy !

1553
01:47:16,596 --> 01:47:20,150
J'ai expliqué rationnellement,
j'espère que tout ira bien

1554
01:47:21,025 --> 01:47:23,661
Ne pose pas de questions à ce sujet
Tulasi, elle pourrait s'énerver

1555
01:47:23,721 --> 01:47:25,693
Je ne suis pas insensible !

1556
01:47:27,275 --> 01:47:31,728
Ok, je vais prendre congé, sinon je le ferai
passer toute la journée à te regarder.

1557
01:47:33,525 --> 01:47:35,419
Pourquoi tu continues à me regarder ?

1558
01:47:35,513 --> 01:47:39,048
Ton père tue avec la toux
et tu me tues avec le regard !

1559
01:47:41,928 --> 01:47:46,021
- Oui Maangani ?
- Que s'est-il passé, vous alliez vite les gars ?

1560
01:47:46,080 --> 01:47:49,517
Vraiment ? peut-être que la prochaine fois nous ralentirons !

1561
01:47:49,552 --> 01:47:53,008
Tulasi, ton frère n'a jamais
me cache quoi que ce soit

1562
01:47:53,185 --> 01:47:57,345
Votre frère a souffert d'un
beaucoup pour toi depuis l'enfance

1563
01:47:57,541 --> 01:47:59,122
Tu devrais comprendre ça,

1564
01:47:59,357 --> 01:48:02,970
- Il peut y avoir des milliers de problèmes, mais
- Ok, ça suffit

1565
01:48:03,400 --> 01:48:05,783
- je prendrai soin de moi
- Je parle pour ton bien-être

1566
01:48:05,915 --> 01:48:09,177
Ne discute pas de ça avec ton frère,

1567
01:48:09,295 --> 01:48:12,419
Je vais aussi donner un morceau de
des conseils pour votre bien-être,

1568
01:48:12,664 --> 01:48:17,790
J'ai entendu dire que tu perdais du temps
le nom des rêves des collectionneurs !

1569
01:48:18,064 --> 01:48:21,775
Il n'y a pas de telles possibilités
dans votre horoscope.

1570
01:48:21,920 --> 01:48:25,568
Alors tu ferais mieux d'épouser mon frère
et m'installer dans la vie

1571
01:48:25,627 --> 01:48:29,553
- Hé,
- C'est ce que vos partenaires disent de vous !

1572
01:48:29,979 --> 01:48:36,091
Aussi, j'ai accepté ce mariage donc
que vous pourrez bientôt vous marier tous les deux

1573
01:48:38,045 --> 01:48:40,115
- Ne discute pas de ça avec mon frère,
- D'accord ! D'ACCORD!

1574
01:48:45,930 --> 01:48:48,723
- Bonjour partenaire ?
- Ne deviendrai-je jamais collectionneur ?

1575
01:48:48,900 --> 01:48:51,555
Quoi? Pourquoi tu parles comme ça ?

1576
01:48:51,614 --> 01:48:54,250
- Qu'arrivera-t-il à mon rêve ?
- Ne fais pas semblant !

1577
01:48:54,421 --> 01:48:56,237
- J'ai entendu dire que ce sont tes mots !
- Quoi?

1578
01:48:56,395 --> 01:48:58,719
- Qui t'a dit ça ?
- Ta sœur !

1579
01:48:59,831 --> 01:49:04,049
La voici, tu restes à l'intérieur
ligne, ne prononce pas un mot !

1580
01:49:06,884 --> 01:49:09,266
- Tulasi
- Je sais que c'est ta petite amie.

1581
01:49:09,407 --> 01:49:12,352
mais pourquoi tu lui dirais tout ?

1582
01:49:12,449 --> 01:49:14,383
Elle n'est pas de taille pour moi,

1583
01:49:14,964 --> 01:49:18,831
Quel non-sens ? Pourquoi sont
tu parles de moi ?

1584
01:49:18,890 --> 01:49:22,718
OH! Alors elle est à côté de toi, non ?

1585
01:49:22,758 --> 01:49:28,343
Écoute attentivement, je peux
gâchez votre rêve en quelques secondes

1586
01:49:28,363 --> 01:49:29,847
- Tu es fou
- Vraiment ?

1587
01:49:30,647 --> 01:49:32,004
Je m'occuperai de toi plus tard.

1588
01:49:32,442 --> 01:49:35,731
Quel est votre commentaire sur
mon rêve de collectionneur ?

1589
01:49:38,144 --> 01:49:41,308
- Quand t'ai-je dit Tulasi ?
- Il y a quelque temps,

1590
01:49:41,425 --> 01:49:45,663
- Même frère Paramu était là,
- Compris, c'était son commentaire !

1591
01:49:45,726 --> 01:49:49,236
- Il a dit qu'elle ne pouvait même pas devenir compositrice
- Attends ! Quoi?

1592
01:49:53,074 --> 01:49:54,441
Bonjour Madame la Collectionneuse !

1593
01:49:54,466 --> 01:49:57,727
- Quand vas-tu..
- signer à l'encre verte

1594
01:49:57,752 --> 01:49:59,353
Mais tu as dit que je ne deviendrais pas collectionneur !

1595
01:49:59,382 --> 01:50:01,901
- Non, je n'ai jamais dit ça
- J'ai entendu dire que tu n'avais dit que ça

1596
01:50:01,961 --> 01:50:04,499
Mais c'est moi qui en bénéficierai le plus
si vous devenez collectionneur !

1597
01:50:04,539 --> 01:50:08,230
- mais mon frère ne l'a dit que d'un seul coup
- Mon frère, quand t'ai-je dit ça ?

1598
01:50:08,315 --> 01:50:11,316
Oh tu es avec elle, je
je pense que Tulasi a dit ça !

1599
01:50:11,414 --> 01:50:12,414
Frère!

1600
01:50:12,504 --> 01:50:17,776
Oh mon Dieu ! Toute la famille est au téléphone,
à qui d'autre devrais-je blâmer.

1601
01:50:18,558 --> 01:50:22,464
D'abord, dis-moi qui sont tous là
lors de l'appel, alors laissez-moi confirmer

1602
01:50:22,504 --> 01:50:27,523
N'importe qui peut dire n'importe quoi,
mais pourquoi tu dis ça ?

1603
01:50:27,548 --> 01:50:29,868
Pourquoi papa ? au revoir!

1604
01:50:29,938 --> 01:50:32,418
Quelle performance !

1605
01:50:32,443 --> 01:50:35,540
Tu as raté les examens
et ne m'a pas informé,

1606
01:50:35,641 --> 01:50:37,928
donc par colère, je lui ai dit comme ça,

1607
01:50:38,022 --> 01:50:40,295
mais je ne m'attendais pas à ce qu'elle le fasse
je vous amène ce sujet,

1608
01:50:40,426 --> 01:50:42,106
Tu es bien au-dessus de tout ça chérie,

1609
01:50:42,207 --> 01:50:43,960
Mais personne ne connaît ce niveau-là !

1610
01:50:44,899 --> 01:50:46,188
Sortir!

1611
01:50:47,570 --> 01:50:51,648
Partenaire, j'ai sauvé votre
numéro comme 'Maangani IAS'

1612
01:50:51,698 --> 01:50:52,698
Est-ce mon frère ?

1613
01:50:52,722 --> 01:50:54,596
Tu devrais toujours donner
importante pour moi.

1614
01:50:55,570 --> 01:50:56,995
Nous sommes toujours en communication !

1615
01:50:57,031 --> 01:51:00,569
- Pourquoi écoutez-vous aux portes ?
- D'accord, au revoir !

1616
01:51:00,686 --> 01:51:04,826
- C'est trop !
- Ignorez ces conversations croisées !

1617
01:51:05,706 --> 01:51:08,889
- Où es-tu?
- Je suis à la ferme laitière seulement frérot !

1618
01:51:08,968 --> 01:51:11,917
- S'il vous plaît, permettez-moi de parler !
- D'accord, au revoir !

1619
01:51:11,975 --> 01:51:13,729
- Coupé
- Bon respect !

1620
01:51:14,719 --> 01:51:16,228
Dois-je y venir ?

1621
01:51:19,739 --> 01:51:23,981
Hey, les yeux magnétiques, j'aurai
vous êtes ministre, frottez-le

1622
01:51:30,397 --> 01:51:31,397
Frottez-le bien !

1623
01:51:34,451 --> 01:51:35,451
La gauche !

1624
01:51:38,758 --> 01:51:42,385
Hé les yeux magnétiques, ton
regarde, ça me fait planer mambo !

1625
01:51:42,410 --> 01:51:47,021
Et une jolie perle de beauté,
on fera un bon combo !

1626
01:51:48,987 --> 01:51:49,987
Juste ici !

1627
01:51:52,856 --> 01:51:53,883
Frottez-le !

1628
01:51:54,089 --> 01:51:57,726
Hé les yeux magnétiques, toi
gagne-moi à l'aise

1629
01:51:57,809 --> 01:52:01,606
Hé mon beau, fais-moi un bisou !

1630
01:52:04,234 --> 01:52:05,234
Frottez-le bien !

1631
01:52:07,690 --> 01:52:08,690
La gauche !

1632
01:52:09,235 --> 01:52:12,802
Je suis le leader du groupe des Timides

1633
01:52:13,062 --> 01:52:16,657
Après t'avoir vu, j'ai quitté cette troupe

1634
01:52:16,719 --> 01:52:20,485
J'étais sans suiveur
dans le monde de Twitter

1635
01:52:20,510 --> 01:52:23,927
Après t'avoir suivi, je
est devenu un pionnier !

1636
01:52:24,294 --> 01:52:27,601
Le single est devenu six !

1637
01:52:42,653 --> 01:52:46,220
Hé les yeux magnétiques, ton
regarde, ça me fait planer mambo !

1638
01:52:46,273 --> 01:52:50,387
Et une jolie perle de beauté,
on fera un bon combo !

1639
01:53:19,153 --> 01:53:20,153
Toutes les filles sexy !

1640
01:53:27,927 --> 01:53:31,171
Achetons un terrain
sur la lune et construire une maison

1641
01:53:31,196 --> 01:53:35,538
Vivons sans aucune interférence !

1642
01:53:35,563 --> 01:53:39,349
Allons avoir dix enfants
et enseigne-leur le tamoul

1643
01:53:39,374 --> 01:53:42,657
et écoute les histoires
sans perturbation

1644
01:53:42,736 --> 01:53:46,212
Tu es mon Jigarthanda froid (boisson sucrée)

1645
01:53:46,342 --> 01:53:49,570
Je vais l'avaler d'un coup

1646
01:53:49,828 --> 01:53:53,138
Je sais pour toi, chérie,

1647
01:53:53,163 --> 01:53:57,799
Je ne te ferai jamais attendre, je le jure !

1648
01:53:57,824 --> 01:54:01,084
J'ai été perplexe devant ton glamour !

1649
01:54:01,108 --> 01:54:05,196
J'étais excité par ton charme !

1650
01:54:20,212 --> 01:54:23,831
Hé les yeux magnétiques, ton
regarde, ça me fait planer mambo !

1651
01:54:23,962 --> 01:54:27,425
Hé mon beau, fais-moi un bisou !

1652
01:54:30,123 --> 01:54:31,123
Frottez-le ici !

1653
01:54:33,986 --> 01:54:34,986
Frottez-le !

1654
01:54:35,147 --> 01:54:39,200
Je suis le leader du groupe des Timides

1655
01:54:39,262 --> 01:54:42,725
Après t'avoir vu, j'ai quitté cette troupe

1656
01:54:42,752 --> 01:54:46,605
J'étais sans suiveur
dans le monde de Twitter

1657
01:54:46,632 --> 01:54:50,147
Après t'avoir suivi, je
est devenu un pionnier !

1658
01:54:50,213 --> 01:54:53,871
Le single est devenu six !

1659
01:55:16,112 --> 01:55:19,419
Oh ma beauté magnétique des yeux !

1660
01:55:22,233 --> 01:55:24,915
Si tu n'invites pas mon frère à la maison
réchauffement, alors n'invitons personne

1661
01:55:24,994 --> 01:55:27,545
Toi, moi, tes parents et
ton oncle suffit.

1662
01:55:27,598 --> 01:55:31,972
C'est tout mon argent durement gagné ? Pourquoi
ne devrais-je pas le célébrer en grand ?

1663
01:55:32,002 --> 01:55:34,108
Alors invitez aussi mes frères,

1664
01:55:34,160 --> 01:55:36,165
Non, c'est de mauvais augure pour moi.

1665
01:55:36,206 --> 01:55:41,101
Cette maison est restée incomplète pendant plus de quatre
ans, ton oncle ne m'a pas aidé à ce moment-là ?

1666
01:55:41,207 --> 01:55:43,488
Seulement quand mon frère le veut
Au secours, ton oncle t'a donné de l'argent

1667
01:55:43,565 --> 01:55:47,513
Mon oncle a construit cette maison pour sa sœur,
même toi, tu n'as aucun droit là-dessus.

1668
01:55:47,539 --> 01:55:51,158
- Quoi? j'inviterai mon frère
- Oui, vas-y et fais ça,

1669
01:55:51,710 --> 01:55:55,949
S'il vient pour la fonction,
Je vais le jurer !

1670
01:55:57,353 --> 01:55:59,284
Ne mentionnez pas
encore tes frères

1671
01:55:59,313 --> 01:56:00,656
Vous ne me soutiendrez pas ?

1672
01:56:01,070 --> 01:56:04,246
- Hé, appelle ton oncle.
- Appelle-le

1673
01:56:06,901 --> 01:56:10,169
- Dis-moi fils,
- C'est moi, ton frère !

1674
01:56:10,198 --> 01:56:11,198
Dis-moi mon frère !

1675
01:56:11,292 --> 01:56:13,792
Avez-vous reçu une invitation pour
La pendaison de crémaillère de Tulasi ?

1676
01:56:13,817 --> 01:56:16,034
- Arumpon est là, nous demandant de venir
- Pas de frère,

1677
01:56:16,315 --> 01:56:18,036
Ils ne veulent pas que nous venions

1678
01:56:18,270 --> 01:56:21,733
Il veut juste insulter Arumpon,

1679
01:56:22,021 --> 01:56:23,922
Il a invité tout le monde
quartier sauf nous !

1680
01:56:25,395 --> 01:56:31,306
Comme s'il avait construit un palais, je
ne vous en souciez pas.

1681
01:56:31,360 --> 01:56:36,099
Laisse tomber frérot, si je veux y aller, je dois postuler
partir avec perte de salaire, puis devoir dépenser en cadeau.

1682
01:56:36,308 --> 01:56:38,364
Alors c'est mieux ainsi !

1683
01:56:38,615 --> 01:56:45,880
- Ok, préviens nos proches de ne pas assister à la réception alors
- Bien sûr mon frère, j'informerai tout le monde

1684
01:56:46,636 --> 01:56:49,031
Est-ce qu'Arumpon est là ?

1685
01:56:52,484 --> 01:56:54,254
Vous n'avez pas encore payé d'intérêts à Arunachalam ?

1686
01:56:54,333 --> 01:56:58,552
- Je paierai après la pendaison de crémaillère
- Vite les gars, il n'arrête pas de m'appeler.

1687
01:56:59,583 --> 01:57:06,015
Si nous sautons la fonction, alors ce sera
devenir une routine. Nous ne devrions pas abandonner nos droits

1688
01:57:06,119 --> 01:57:07,119
Tout à fait vrai !

1689
01:57:07,239 --> 01:57:10,624
Alors, tu veux qu'on se fasse humilier là-bas ?

1690
01:57:10,727 --> 01:57:12,471
Nos proches ne viendront pas,

1691
01:57:13,372 --> 01:57:16,640
Allons offrir nos respects
sans que personne ne le remarque

1692
01:57:16,781 --> 01:57:19,823
Pourquoi devrions-nous faire cela en secret ?

1693
01:57:19,874 --> 01:57:24,796
Personne ne participera
contre les paroles de ton oncle

1694
01:57:25,369 --> 01:57:29,510
Alors prenons tous nos travaux,
ils sont toujours là pour nous

1695
01:57:30,577 --> 01:57:34,692
- Je suis aussi dedans
- C'est toi qui nous conduiras Papy !

1696
01:57:38,831 --> 01:57:42,459
Super, très bons signes !

1697
01:57:42,576 --> 01:57:44,880
- Prenez soin de tout le monde
- Oui, bien sûr

1698
01:58:09,700 --> 01:58:11,028
Les travaux sont
porter les assiettes !

1699
01:58:12,576 --> 01:58:13,576
Bienvenue frère !

1700
01:58:13,601 --> 01:58:16,120
- Bienvenue frère, mère
- Comment vas-tu ?

1701
01:58:16,442 --> 01:58:18,278
Bienvenue grand-père, bienvenue à tous

1702
01:58:18,298 --> 01:58:23,645
- Tu as dit que tu ne les avais pas invités
- Je ne l'ai pas fait, ce type sans vergogne est venu tout seul.

1703
01:58:25,683 --> 01:58:27,707
je vais m'occuper de lui

1704
01:58:28,235 --> 01:58:29,993
Fais ce que tu veux après mon départ

1705
01:58:30,579 --> 01:58:32,864
Mon oncle, où pars-tu ?

1706
01:58:32,923 --> 01:58:37,122
C'est un jour propice et Pari a accepté
payer à l'avance les ventes de la salle des mariages

1707
01:58:39,396 --> 01:58:42,099
Tulasi, la maison a l'air agréable

1708
01:58:42,856 --> 01:58:44,734
Je ne m'attendais pas à toi mon frère,

1709
01:58:44,970 --> 01:58:50,419
Je n'ai même pas eu la courtoisie d'inviter
toi, et en plus je t'ai demandé de ne pas venir,

1710
01:58:51,528 --> 01:58:54,106
Je n'ai pas besoin d'invitation pour
c'est ta fonction à la maison, ma sœur !

1711
01:58:57,144 --> 01:58:58,813
Bienvenue à tous, bienvenue !

1712
01:58:59,263 --> 01:59:02,934
- Tulasi, donne-leur du lait
- Je suis content de la maison.

1713
01:59:04,981 --> 01:59:09,879
Fils, ne fais pas ça. C'est tellement de bon augure
jour et je ne veux pas voir de sang

1714
01:59:17,598 --> 01:59:19,097
Frère, mangeons.

1715
01:59:19,274 --> 01:59:22,613
Non, je suis déjà rassasié de lait.

1716
01:59:22,731 --> 01:59:24,953
Organisez une fête et
invitez-nous, nous viendrons.

1717
01:59:25,266 --> 01:59:26,711
Grand-père, prends à manger s'il te plaît.

1718
01:59:26,829 --> 01:59:31,633
Pas de soucis chérie, prends soin de toi.

1719
01:59:36,713 --> 01:59:38,801
S'il vous plaît, ignorez le comportement de mon mari.

1720
01:59:41,473 --> 01:59:43,774
Il ne nous aime peut-être pas,

1721
01:59:44,171 --> 01:59:45,962
mais nous ne l'ignorerons jamais,

1722
01:59:48,423 --> 01:59:51,569
Sois juste heureuse, ma sœur, au revoir.

1723
01:59:59,389 --> 02:00:03,789
Personne ne peut gagner une personne
qui est prêt à perdre.

1724
02:00:21,516 --> 02:00:23,599
Il est bouleversé, tu ferais mieux de partir vite.

1725
02:00:23,624 --> 02:00:26,494
- Désolé frérot, je n'ai pas pu venir !
- C'est bien mon frère.

1726
02:00:26,666 --> 02:00:29,315
-Pourquoi es-tu allé là-bas Papy ?
- Pourquoi mon oncle ?

1727
02:00:29,919 --> 02:00:33,345
Je t'ai dit de ne pas y aller, quel est le
quel intérêt d'assister à la réception ?

1728
02:00:34,264 --> 02:00:37,349
Notre survie ne repose pas sur vos revenus,

1729
02:00:37,443 --> 02:00:40,861
Si tu veux rester ici, tu
mieux vaut vivre selon mes règles !

1730
02:00:46,629 --> 02:00:49,162
- Tante, grand-père nous quitte,
- Laissez-le partir,

1731
02:00:49,260 --> 02:00:51,056
Il aime plus Arumpon
que nous, laisse-le partir

1732
02:00:51,155 --> 02:00:55,310
- Grand-père, s'il te plaît, pardonne papa, reste en arrière s'il te plaît
- Pas question

1733
02:00:56,151 --> 02:00:57,674
Voyez comment mon père le suit,

1734
02:00:57,948 --> 02:01:01,092
Ils ont tous les deux prévu cela.

1735
02:01:03,163 --> 02:01:07,048
- Attends que je te renvoie de la même manière !
- Ha, tu es mon héritage !

1736
02:01:09,619 --> 02:01:13,833
Frère! Je n'aurais jamais imaginé acheter votre salle des mariages !

1737
02:01:15,125 --> 02:01:16,896
Prends soin de toi! Meilleurs vœux!

1738
02:01:18,208 --> 02:01:19,677
Bon, d'accord !

1739
02:01:21,392 --> 02:01:23,306
Comptez cela et stockez-le.

1740
02:01:23,521 --> 02:01:27,720
- Cela vous aidera dans vos dépenses de mariage
- Laisse ça Papy !

1741
02:01:28,692 --> 02:01:31,114
Ce qui s'est passé? Éclatement?

1742
02:01:31,173 --> 02:01:35,255
Grand-père ! pas de problèmes avec Maangani, mais
Je doute que mon oncle soit d'accord.

1743
02:01:36,270 --> 02:01:39,103
- Bonjour
- Frère, s'il te plaît, ne le dis à personne

1744
02:01:39,279 --> 02:01:41,563
Ton beau-frère t'a giflé
ma sœur et elle est inconsciente maintenant.

1745
02:01:41,676 --> 02:01:43,220
- Quoi?
- Vrai frère !

1746
02:01:43,254 --> 02:01:45,714
- Ils l'ont emmenée à l'hôpital
- Lequel ?

1747
02:01:51,018 --> 02:01:54,347
- Nom du patient Tulasi, quel est le numéro de la chambre ?
- une seconde monsieur !

1748
02:01:56,313 --> 02:02:00,011
- Elle n'est pas là
- Désolé mon frère, elle est admise à l'hôpital Janaki

1749
02:02:00,495 --> 02:02:02,623
- Dis-moi la vérité !
- Je le jure frérot !

1750
02:02:07,921 --> 02:02:09,811
Qu'est-ce que tu as fait à Tulasi ?

1751
02:02:09,967 --> 02:02:10,967
Avez-vous beaucoup voyagé ?

1752
02:02:14,336 --> 02:02:17,189
Félicitations, vous serez bientôt oncle !

1753
02:02:18,187 --> 02:02:21,641
Frère, je pensais juste à t'appeler maintenant,

1754
02:02:21,666 --> 02:02:23,262
J'ai seulement demandé à mes gars de l'appeler,

1755
02:02:23,287 --> 02:02:25,332
- Oh, c'est vrai !
- Je suis tellement heureuse Tulasi

1756
02:02:25,644 --> 02:02:27,186
Mes bénédictions

1757
02:02:27,325 --> 02:02:31,172
Votre responsabilité est désormais doublée !

1758
02:02:31,524 --> 02:02:34,489
Je l'ai dit à mon oncle et il m'a dit
ce n'est pas le bon moment pour bébé

1759
02:02:34,528 --> 02:02:37,535
Frère, qu'étais-tu
ils discutent tous les deux ?

1760
02:02:37,595 --> 02:02:42,164
Nous parlions justement du bébé

1761
02:02:42,946 --> 02:02:47,306
- Alors, quand vas-tu te marier
- J'espère bientôt.

1762
02:02:51,938 --> 02:02:53,593
Félicitations

1763
02:02:53,692 --> 02:02:55,000
je te souhaite la même chose !

1764
02:02:55,114 --> 02:02:57,711
Il a fallu du temps pour échapper au fort de mon père

1765
02:02:59,940 --> 02:03:01,619
Vous êtes déjà en retard !

1766
02:03:02,145 --> 02:03:04,214
- Ne t'énerve pas si une fille arrive en retard
- c'est vrai ?

1767
02:03:04,255 --> 02:03:09,020
- En même temps, ne la fais pas attendre, compris ?
- Oui bien sûr!

1768
02:03:09,410 --> 02:03:12,555
- Tu devrais aimer mon arrogance
- D'accord, alors,

1769
02:03:12,653 --> 02:03:16,672
- Tu devrais convaincre ta mère si elle n'est pas contente de moi
- D'accord

1770
02:03:17,062 --> 02:03:22,922
- Si on va faire du shopping, tu ne devrais pas me laisser payer
- Ne t'inquiète pas, je ne te laisserais pas faire du shopping

1771
02:03:22,964 --> 02:03:25,925
- Tu ne devrais pas te plaindre de mon rouge à lèvres
- je ne le ferai pas

1772
02:03:25,987 --> 02:03:29,287
Bien, tu ne devrais pas voir le "dernier"
vu' le statut et discute avec moi

1773
02:03:29,933 --> 02:03:32,409
Ok, je ne demanderai rien non plus
si vous désactivez la "dernière vue"

1774
02:03:32,526 --> 02:03:33,854
- Exactement !
- Bon Dieu !

1775
02:03:33,932 --> 02:03:37,447
Tu ne devrais pas avoir honte de porter
mon sac à main quand je sors

1776
02:03:37,686 --> 02:03:39,655
Je le fais déjà, ok !

1777
02:03:39,725 --> 02:03:43,874
- Ne me force pas à appeler tes amis "frère"
- D'accord !

1778
02:03:43,942 --> 02:03:46,849
- Tu vas adorer tous mes amis
- Double-ok !

1779
02:03:46,909 --> 02:03:47,909
- Quoi?
- Je veux dire!

1780
02:03:48,325 --> 02:03:49,408
Qu'est-ce que je t'ai dit ?

1781
02:03:49,486 --> 02:03:54,037
- Hé, tu seras d'accord pour tout ?
- Oui je le ferai

1782
02:03:54,126 --> 02:03:56,313
Ne vous inquiétez pas, bonne chance pour vos examens !

1783
02:03:56,391 --> 02:03:59,730
Je crois que tu réussiras les examens !

1784
02:03:59,927 --> 02:04:04,438
Si le mariage va perturber
votre vision, alors j'attendrai.

1785
02:04:04,576 --> 02:04:08,696
Je veux devenir collectionneur,
et puis t'épouser

1786
02:04:08,829 --> 02:04:11,250
Nous devons beaucoup à Tulasi.

1787
02:04:12,129 --> 02:04:14,062
Elle a enduré tout ça pour nous !

1788
02:04:20,792 --> 02:04:22,306
Je vais l'acheter pour toi,

1789
02:04:22,643 --> 02:04:24,322
- Tante
- Tulasi

1790
02:04:24,401 --> 02:04:25,905
- Oui mon frère
- Que s'est-il passé ?

1791
02:04:26,003 --> 02:04:30,104
- Rien mon frère, je ne me sens pas bien
- Que s'est-il passé ?

1792
02:04:45,561 --> 02:04:47,768
- Que s'est-il passé, sœur ?
- Rien frère

1793
02:04:47,865 --> 02:04:49,173
Alors pourquoi as-tu l'air triste ?

1794
02:04:50,678 --> 02:04:52,631
Je ne peux pas être heureux comme toi,

1795
02:04:52,749 --> 02:04:57,826
J'ai dû rire, pleurer, regarder,
dormir sans aucune plainte,

1796
02:04:58,003 --> 02:04:59,252
parce que je suis une femme !

1797
02:04:59,292 --> 02:05:02,412
Nous traitons la femme comme un dieu,
dis-moi ce qui s'est passé ?

1798
02:05:03,350 --> 02:05:06,572
- Pourquoi ton visage est-il gonflé ?
- Faites juste attention à votre frère d'affaires !

1799
02:05:06,767 --> 02:05:10,361
Je viens de tout cacher
et exister ici,

1800
02:05:11,065 --> 02:05:14,639
Tu m'as prévenu à ce sujet
mec, mais je t'ai ignoré !

1801
02:05:14,678 --> 02:05:17,783
Arrête ça, qu'est-ce qui s'est passé, tante ?

1802
02:05:17,916 --> 02:05:19,888
- Je veux dire...
- Dites-nous simplement

1803
02:05:22,292 --> 02:05:24,908
- Qui êtes-vous les gars ?
- Il nous faut trois bouteilles de whisky

1804
02:05:24,964 --> 02:05:28,326
- Pourquoi tu le demandes ici ?
- Nous avons acheté ici plusieurs fois,

1805
02:05:28,402 --> 02:05:33,033
- Le magasin ouvre à midi seulement, mais ils vendent ici
- C'est quoi cette tante ?

1806
02:05:33,580 --> 02:05:35,939
Si je vous revois les gars,
Je vais tous vous tabasser.

1807
02:05:35,998 --> 02:05:38,517
Hé, vous les moins chers
ne devrait pas montrer de fierté !

1808
02:05:38,751 --> 02:05:40,216
Récupérons-le à Springhead !

1809
02:05:40,801 --> 02:05:43,908
Que se passe-t-il ici ?
Où est la tante d'origine ?

1810
02:05:46,946 --> 02:05:47,946
Qu'est-ce que c'est?

1811
02:05:51,769 --> 02:05:53,986
Monsieur, s'il vous plaît, épargnez la dame !

1812
02:05:54,090 --> 02:05:57,214
Elle est enceinte, s'il te plaît épargne-la,

1813
02:05:57,254 --> 02:05:58,581
S'il vous plaît Monsieur, épargnez-la

1814
02:05:58,601 --> 02:06:01,511
Cher, s'il te plaît, pardonne-moi,
S'il te plaît, donne-le-moi

1815
02:06:03,367 --> 02:06:06,394
Mon frère m'a prévenu pour cela seulement.
N'as-tu pas honte de ce travail ?

1816
02:06:06,746 --> 02:06:09,124
N'as-tu pas honte
de ta naissance !

1817
02:06:09,223 --> 02:06:12,796
- Attention, si vous dites du mal de ma naissance
- Fermez-la!

1818
02:06:14,896 --> 02:06:18,246
Pensez-vous qu'elle n'a personne sur qui s'occuper ?

1819
02:06:33,404 --> 02:06:34,075
VIENS!

1820
02:06:43,303 --> 02:06:47,404
Je continue de te pardonner mais tu l'es
prendre trop d'avantages

1821
02:06:51,024 --> 02:06:52,024
VENEZ!

1822
02:07:02,460 --> 02:07:05,112
Il est 00h01 et pourquoi
la boutique n'est-elle pas encore ouverte ?

1823
02:07:05,170 --> 02:07:06,479
Redécoration de la boutique !

1824
02:07:06,557 --> 02:07:08,100
Tu ne peux pas faire ça plus tard ?

1825
02:07:08,236 --> 02:07:12,455
Comment oses-tu gifler une femme enceinte ?

1826
02:07:12,651 --> 02:07:13,651
Hé, arrête ça !

1827
02:07:13,822 --> 02:07:16,556
J'ai demandé à ma sœur d'être patiente mais
pas au détriment du respect de soi

1828
02:07:19,800 --> 02:07:22,260
- Vous humiliez tout le monde, dois-je faire de même maintenant ?
- Hé, laisse-moi tranquille !

1829
02:07:22,312 --> 02:07:24,006
- Dois-je ?
- Ne fais pas ça !

1830
02:07:25,646 --> 02:07:28,302
Je t'épargne pour le
pour le bien de ma sœur

1831
02:07:34,561 --> 02:07:37,529
Alors, quel est ton
un projet de vengeance ?

1832
02:07:39,730 --> 02:07:43,798
je pense qu'il va passer
loin avant de planifier!

1833
02:07:44,398 --> 02:07:45,745
On dirait une voiture pilote !

1834
02:07:46,913 --> 02:07:47,913
hein, ce type !

1835
02:07:48,874 --> 02:07:50,808
Pourquoi est-il avec un gang ?

1836
02:07:56,463 --> 02:07:59,563
Bienvenue Pari frérot, toi
est venu le consoler ?

1837
02:08:00,418 --> 02:08:01,418
Veuillez vous asseoir !

1838
02:08:02,059 --> 02:08:04,408
- Pourquoi bois-tu ?
- Rien

1839
02:08:05,326 --> 02:08:09,076
C'est la première fois qu'il boit
dans sa vie, alors imaginez la douleur !

1840
02:08:09,794 --> 02:08:11,439
- Mauvais timing, mon pote
- Désolé frérot !

1841
02:08:11,479 --> 02:08:14,525
Il est déjà humilié
par son beau-frère,

1842
02:08:14,628 --> 02:08:16,088
et tu le provoques,

1843
02:08:16,245 --> 02:08:20,874
Pas seulement de l'humiliation, il a
totalement gâché sa réputation

1844
02:08:22,529 --> 02:08:26,283
Pourquoi tu lui cries dessus ?
Il est tout simplement brutalement honnête.

1845
02:08:27,163 --> 02:08:28,803
Ne m'énervez pas, sortez.

1846
02:08:28,842 --> 02:08:33,608
- Pourquoi montrez-vous votre colère envers un innocent ?
- Qui est innocent ?

1847
02:08:33,662 --> 02:08:34,662
Lion rugissant !

1848
02:08:34,717 --> 02:08:38,388
Je suis venu ici avec un gang pour
battez votre beau-frère.

1849
02:08:38,447 --> 02:08:40,127
- Viens, allons-y
- Pas nécessaire, perdez-vous

1850
02:08:40,497 --> 02:08:44,580
Pas nécessaire ? hé, regarde ici mon pote !

1851
02:08:44,940 --> 02:08:50,188
Hé, ton oncle ne peut pas régler ses dettes et
radié toute la richesse en mon nom

1852
02:08:50,321 --> 02:08:51,321
et tu me demandes de me perdre ?

1853
02:08:51,500 --> 02:08:53,921
Alors tu es venu ici pour m'insulter ?

1854
02:08:54,232 --> 02:08:55,890
Sortez les gars !

1855
02:08:55,984 --> 02:08:57,273
À qui demandes-tu de partir ?

1856
02:08:57,371 --> 02:09:03,837
Tu n'as pas le courage de te battre
beau-frère mais tu n'arrêtes pas de me crier dessus !

1857
02:09:03,973 --> 02:09:06,414
Peux-tu me toucher et partir
cette barre en un morceau ?

1858
02:09:06,571 --> 02:09:10,965
C'est ma place et mon
bar, tu sors maintenant !

1859
02:09:17,410 --> 02:09:20,515
Frère, Pari Frère !

1860
02:09:21,587 --> 02:09:26,119
Hé, il saigne les gars !

1861
02:09:26,341 --> 02:09:28,411
il ne respire pas

1862
02:09:29,817 --> 02:09:33,743
Hé Pari, lève-toi, lève-toi.

1863
02:09:33,776 --> 02:09:35,503
Vous avez tué notre frère !

1864
02:09:38,429 --> 02:09:39,672
Ce n'était pas intentionnel,

1865
02:09:41,170 --> 02:09:43,014
Nous ne vous épargnerons pas !

1866
02:09:43,077 --> 02:09:44,077
Tuez-le maintenant !

1867
02:09:44,585 --> 02:09:45,585
Laisse-moi,

1868
02:09:48,140 --> 02:09:49,764
Ne laissez pas le meurtrier s'échapper !

1869
02:09:51,448 --> 02:09:53,971
Ayyanar a tué Pari, allons-y les gars !

1870
02:09:54,074 --> 02:09:55,074
Il ne faut pas l'épargner !

1871
02:09:57,199 --> 02:09:58,199
ARRÊT!

1872
02:10:00,801 --> 02:10:01,801
ARRÊT!

1873
02:10:02,873 --> 02:10:04,392
- Oui, dis-moi
- Un petit problème mon oncle

1874
02:10:04,472 --> 02:10:06,815
- J'ai giflé Pari et il est mort
- Quoi ?!?

1875
02:10:06,840 --> 02:10:09,926
Mais pourquoi diable
tu m'appelles ?

1876
02:10:10,283 --> 02:10:13,111
Allez vous rendre au commissariat.

1877
02:10:13,145 --> 02:10:13,902
Oncle!

1878
02:10:18,261 --> 02:10:21,575
Tulasi, Pari est mort, je
je ne l'ai pas tué intentionnellement

1879
02:10:21,616 --> 02:10:22,983
- Quoi ?
- Oui Tulasi.

1880
02:10:24,271 --> 02:10:29,755
Il ne devrait pas atteindre la police
station, allez tuer.

1881
02:10:31,924 --> 02:10:33,994
Oh mon Dieu, c'est ton père !

1882
02:10:34,019 --> 02:10:39,052
Frère, ils sont tous unis
tuer ton beau-frère

1883
02:10:39,077 --> 02:10:40,092
Que racontes-tu ?

1884
02:10:40,205 --> 02:10:43,701
Soulevez-le les gars !

1885
02:10:48,060 --> 02:10:49,060
Ne le quitte pas,

1886
02:10:52,732 --> 02:10:53,732
Cherchez-le

1887
02:10:54,966 --> 02:10:55,966
Il n'est pas là

1888
02:10:57,286 --> 02:11:00,474
- Beau-frère, tu es là ?

1889
02:11:02,322 --> 02:11:05,680
- Où es-tu?
- Je suis près de ton champ seulement.

1890
02:11:05,751 --> 02:11:08,938
- Tous mes péchés me poursuivent
- Frayez-vous un chemin dans le bosquet

1891
02:11:08,976 --> 02:11:10,921
Hé, je l'ai trouvé !

1892
02:11:11,189 --> 02:11:12,189
Rapides les gars,

1893
02:11:14,461 --> 02:11:15,461
Courez vite les gars !

1894
02:11:21,210 --> 02:11:22,210
Attrapez-le !

1895
02:11:26,758 --> 02:11:27,758
Ne le quitte pas

1896
02:12:08,362 --> 02:12:10,400
Couvrez les sorties les gars !

1897
02:12:12,307 --> 02:12:14,944
Parlons-en d'abord

1898
02:12:15,061 --> 02:12:17,697
Nous discuterons de son cadavre !

1899
02:12:17,913 --> 02:12:21,545
je vais remettre mon frère
en droit au commissariat de police,

1900
02:12:21,600 --> 02:12:23,299
Vous pouvez remettre son cadavre !

1901
02:12:23,417 --> 02:12:24,417
S'il vous plaît, épargnez-le !

1902
02:13:03,253 --> 02:13:04,253
Poignardez-le !

1903
02:13:58,647 --> 02:14:01,174
Frère! Mari!

1904
02:14:02,866 --> 02:14:04,499
Frère! Frère!

1905
02:14:06,002 --> 02:14:07,569
Frère, que se passe-t-il ici ?

1906
02:14:07,642 --> 02:14:12,040
- Vous partez tous les deux
- Comment allez-vous vous y prendre seul ?

1907
02:14:12,087 --> 02:14:14,985
Viens, allons-y.

1908
02:14:18,100 --> 02:14:19,795
Il essaie de s'échapper, attrape-le

1909
02:14:20,218 --> 02:14:22,256
Attrapez-le les gars !

1910
02:14:53,486 --> 02:14:56,079
Oh mon Dieu ! Non!

1911
02:15:12,793 --> 02:15:13,793
Non... attends

1912
02:15:14,660 --> 02:15:16,722
Je jure que je ne suis pas responsable de ça !

1913
02:15:24,935 --> 02:15:25,935
Mes respects !

1914
02:15:27,376 --> 02:15:29,799
Nous devrions les tuer tous les deux.

1915
02:15:30,432 --> 02:15:33,307
Frère, tu ne le feras pas
aller seul à la tombe

1916
02:15:33,354 --> 02:15:37,307
- Nous l'enverrons avec vous
- Allons lui ôter la vie

1917
02:15:42,135 --> 02:15:44,275
Allez les gars

1918
02:15:44,791 --> 02:15:45,791
Ne manquez aucun endroit,

1919
02:15:52,537 --> 02:15:54,285
- Qui est dans la maison ?
- Nous allons le tuer ici,

1920
02:15:56,374 --> 02:15:57,295
Où est ton petit-fils ?

1921
02:15:57,858 --> 02:16:00,203
Il devrait se cacher à l'intérieur, faites-le sortir.

1922
02:16:01,918 --> 02:16:04,460
Arrêt! Arrêt! Ouvrez la porte !

1923
02:16:05,769 --> 02:16:09,983
Cherchez partout, n’épargnez personne.

1924
02:16:10,075 --> 02:16:11,703
Où est-il ?

1925
02:16:12,621 --> 02:16:15,433
Je tuerai ton petit-fils avant
Je renvoie mon beau-frère.

1926
02:16:18,215 --> 02:16:19,945
- Qui es-tu?
- Se perdre

1927
02:16:22,286 --> 02:16:23,286
Hé, arrêtez-vous les gars !

1928
02:16:23,362 --> 02:16:24,905
Où est Arumpon ?

1929
02:16:25,023 --> 02:16:27,034
Pourquoi nous dérangez-vous ?

1930
02:16:27,129 --> 02:16:29,277
- Montrez-lui votre colère
- Je le veux ici

1931
02:16:29,414 --> 02:16:31,601
Tais-toi, Pari est aussi lié à nous,

1932
02:16:31,660 --> 02:16:34,335
Il n'est pas là, si tu vois
lui, fais ce que tu veux

1933
02:16:34,390 --> 02:16:37,772
Je jure que je vais le tuer en premier
et puis incinérer mon beau-frère

1934
02:16:37,812 --> 02:16:41,444
- Gardez votre chahut dehors, maintenant sortez
- Je jure que je vais le tuer.

1935
02:16:41,776 --> 02:16:42,963
Où est-il ?

1936
02:17:02,037 --> 02:17:06,349
Frère, les hommes de Pari sont venus
maison à ta recherche

1937
02:17:06,447 --> 02:17:10,490
Ils ont frappé Anbu dans le
agitation, tu restes vigilant

1938
02:17:10,812 --> 02:17:12,560
Tous sont avec vous, n'est-ce pas ?

1939
02:17:13,088 --> 02:17:14,689
Prenez soin d'eux.

1940
02:17:57,043 --> 02:17:59,048
Est-ce que ça fait toujours mal ?

1941
02:17:59,384 --> 02:18:02,938
Ne vous inquiétez pas, la douleur diminuera

1942
02:18:05,010 --> 02:18:08,231
Mon oncle, un voyou m'a cassé la tête.

1943
02:18:08,642 --> 02:18:11,961
Tu es venu ici pour voir
si nous sommes vivants ?

1944
02:18:12,949 --> 02:18:16,607
Tais-toi, as-tu une idée des problèmes dans lesquels nous nous trouvons ?

1945
02:18:17,865 --> 02:18:18,865
Sortir!

1946
02:18:19,692 --> 02:18:21,391
- Sortir!
- Papa!

1947
02:18:22,392 --> 02:18:23,392
Tu continues

1948
02:18:23,779 --> 02:18:28,348
Ton père a fait la même chose
chose et il est mort bientôt

1949
02:18:28,395 --> 02:18:30,575
Frère, c'est notre plus jeune.

1950
02:18:30,600 --> 02:18:33,168
Il connaîtra également le même sort !

1951
02:18:33,555 --> 02:18:35,858
Si tu ne te comportes pas bien,
tu seras bientôt parti

1952
02:18:36,897 --> 02:18:40,076
Je n'ai jamais dépassé les limites, je
consultez toujours vous tous

1953
02:18:40,140 --> 02:18:43,300
Donc tu ne nous as jamais désobéi ?
Vous faites toujours le contraire !

1954
02:18:43,417 --> 02:18:45,077
C'est comme ça que tu nous respectes ?

1955
02:18:45,650 --> 02:18:50,141
Depuis le jour où ses parents sont entrés
notre maison, nous avons des problèmes

1956
02:18:50,240 --> 02:18:51,627
et maintenant c'est elle la fauteuse de troubles

1957
02:18:51,715 --> 02:18:54,302
J'ai dit à ta mère de
laissez-la à l'orphelinat,

1958
02:18:54,361 --> 02:18:56,294
- Ta mère ne nous a jamais écoutés
- Frère, s'il te plaît, ne sois pas dur

1959
02:18:57,999 --> 02:19:03,464
Fils, tu ferais mieux de partir, tout le village
attend de voir notre famille se séparer

1960
02:19:04,044 --> 02:19:08,073
Qu'est-ce que tu regardes ? Je vais te gifler !

1961
02:19:08,171 --> 02:19:12,096
- Fils, tu dépasses tes limites.
- Je ne pense pas?

1962
02:19:12,546 --> 02:19:17,643
C'est lui qui se tient devant
toutes les fêtes et cérémonies,

1963
02:19:18,732 --> 02:19:21,350
Êtes-vous en compétition avec moi ?

1964
02:19:23,596 --> 02:19:25,315
Vous ne changerez jamais !

1965
02:19:28,606 --> 02:19:30,516
Comment puis-je rivaliser avec toi, mon oncle ?

1966
02:19:31,042 --> 02:19:35,925
Tu es bien en avance sur nous
après la mort de mon père

1967
02:19:36,706 --> 02:19:41,178
Je ne suis personne, je ne pourrais même pas
accomplir les derniers rites pour mon père

1968
02:19:41,846 --> 02:19:48,406
Je croyais que je me souviendrais
mon père à travers vous tous

1969
02:19:49,010 --> 02:19:53,092
Mais avez-vous déjà traité
moi juste au moins une fois ?

1970
02:19:53,664 --> 02:19:55,357
Tu n'entreras même pas chez moi,

1971
02:19:56,256 --> 02:20:00,181
J'ai demandé une aide financière, mais il est
percevoir des intérêts par l'intermédiaire d'un tiers

1972
02:20:00,357 --> 02:20:02,524
Je ne me suis pas senti offensé,

1973
02:20:02,912 --> 02:20:04,686
Mais maintenant je réalise que,

1974
02:20:04,757 --> 02:20:09,858
vous nous traitiez tous comme
orphelins et non parents

1975
02:20:12,310 --> 02:20:15,099
J'aime beaucoup mes oncles,

1976
02:20:16,056 --> 02:20:20,837
Mais même eux n'étaient pas prêts
accepter des demandes en mariage

1977
02:20:23,578 --> 02:20:27,907
Toi aussi, on n'a jamais rien fait
à votre insu

1978
02:20:28,346 --> 02:20:30,505
Mais tu as fait beaucoup de choses à notre insu,

1979
02:20:31,272 --> 02:20:33,376
Y compris, arrêter le mariage de Tulasi.

1980
02:20:34,217 --> 02:20:36,872
Si tu avais accepté le mariage,

1981
02:20:38,275 --> 02:20:40,657
Nous ne courrions pas comme ça,

1982
02:20:43,642 --> 02:20:47,544
Tu ne comprendras jamais notre douleur,
ton père est toujours en vie

1983
02:20:49,895 --> 02:20:52,474
Mais, pour moi,

1984
02:20:53,353 --> 02:20:54,818
J'ai perdu mon père,

1985
02:20:55,315 --> 02:20:57,472
et elle a perdu tout le monde.

1986
02:20:58,653 --> 02:21:01,635
J'ai promis que je le ferai
prends soin d'elle,

1987
02:21:01,683 --> 02:21:04,159
Tu veux que je l'abandonne ?

1988
02:21:05,776 --> 02:21:10,655
Non seulement Tulasi, je serais
je fais la même chose pour tout le monde ici

1989
02:21:13,312 --> 02:21:15,561
Sommes-nous là seulement pour
partager le bonheur ?

1990
02:21:19,185 --> 02:21:23,599
Seul notre grand-père regardait
envers nous comme des parents

1991
02:21:25,608 --> 02:21:31,196
Ma mère est très prudente dans notre éducation,

1992
02:21:31,373 --> 02:21:34,185
et nous essayons de vivre
à la hauteur de ses attentes

1993
02:21:35,520 --> 02:21:41,915
Nous n'attendons pas votre sympathie, mais
au moins ne nous ajoute pas plus de douleur

1994
02:21:42,092 --> 02:21:45,021
Nous pourrons survivre seuls

1995
02:21:48,811 --> 02:21:52,596
Ça ne sert à rien de rivaliser avec toi,

1996
02:21:54,119 --> 02:21:56,541
Vous continuez devant comme d'habitude,

1997
02:21:57,069 --> 02:21:59,295
Nous vous suivrons avec plaisir,

1998
02:21:59,666 --> 02:22:02,166
Quelle que soit la manière dont vous nous insultez,

1999
02:22:02,908 --> 02:22:07,576
Nous continuons à errer
pour gagner ton affection

2000
02:22:12,838 --> 02:22:16,746
Je suis désolé si je t'avais insulté

2001
02:22:19,075 --> 02:22:21,531
Gamin, je suis désolé.

2002
02:22:24,253 --> 02:22:28,914
je vais m'occuper de ce problème

2003
02:22:30,274 --> 02:22:33,278
Je vais résoudre ce problème moi-même

2004
02:22:38,871 --> 02:22:39,871
Ne pleure pas,

2005
02:22:40,251 --> 02:22:45,680
Je ne peux vraiment pas te voir pleurer,
S'il te plaît, ne perds pas espoir

2006
02:22:47,008 --> 02:22:48,413
Cela ne vous dérange pas.

2007
02:22:52,713 --> 02:22:54,288
Je viendrai aussi avec toi mon oncle

2008
02:22:55,617 --> 02:22:58,996
Pas cette fois, mon cher Kid.

2009
02:23:14,910 --> 02:23:19,085
Frère, Arumpon est chez nous
portes du temple avec sa famille

2010
02:23:19,206 --> 02:23:21,588
- Qu'est-ce que tu racontes ?
- Vrai frère !

2011
02:23:21,605 --> 02:23:24,378
Préparez-vous les gars, nous allons le tuer aujourd'hui.

2012
02:23:41,051 --> 02:23:43,826
Hé, tu as sauvé ton beau-frère...

2013
02:23:43,919 --> 02:23:47,301
...et je suis entré dans notre village
sans aucune crainte ?

2014
02:23:47,372 --> 02:23:51,044
- Tu as gâché la vie de ma sœur
- Je vais tous vous tuer maintenant !

2015
02:23:51,145 --> 02:23:52,403
Voyons qui vous sauvera.

2016
02:23:52,543 --> 02:23:55,582
Je vous en supplie tous, s'il vous plaît, ne le battez pas

2017
02:23:58,472 --> 02:24:02,579
- Hé, arrêtez ça les gars-
Je n'épargnerai personne, laissez-moi les gars

2018
02:24:02,797 --> 02:24:05,612
Ils se sont rendus
devant notre panchayat...

2019
02:24:05,729 --> 02:24:08,337
Laisse-le s'expliquer d'abord

2020
02:24:08,362 --> 02:24:09,362
Oui, continuez

2021
02:24:13,455 --> 02:24:14,455
Écoutons-les d'abord !

2022
02:24:16,734 --> 02:24:18,733
Ce que mon beau-frère a fait est une bêtise

2023
02:24:19,465 --> 02:24:22,273
Je l'ai sauvé pour que
aucune autre vie n'est perdue

2024
02:24:23,428 --> 02:24:24,753
Je connais la valeur de la vie

2025
02:24:25,925 --> 02:24:27,937
Je comprends la douleur de cette famille

2026
02:24:30,106 --> 02:24:33,754
S'il vous plaît dites-nous ce que nous
je dois faire pour la rédemption

2027
02:24:33,837 --> 02:24:36,800
Ton beau-frère ne l'a pas tué

2028
02:24:37,132 --> 02:24:38,694
Ce type l'a tué

2029
02:24:39,730 --> 02:24:41,937
Il se rendra et avouera à la police

2030
02:24:42,835 --> 02:24:44,886
Ton beau-frère a avoué pour de l'argent

2031
02:24:44,984 --> 02:24:49,418
Tout mon village soutiendra ça
ton beau-frère est innocent

2032
02:24:49,531 --> 02:24:51,484
Alors, tu amènes ton beau-frère dehors

2033
02:24:51,524 --> 02:24:53,769
je vais le couper en morceaux

2034
02:24:54,955 --> 02:24:55,955
je vais le tuer

2035
02:24:56,035 --> 02:24:58,496
Nous vivrons en paix
après avoir vu son sang

2036
02:24:58,650 --> 02:25:03,261
Est-il juste d'avoir
œil pour œil ?

2037
02:25:04,629 --> 02:25:08,023
Regarde-la, elle est enceinte

2038
02:25:08,492 --> 02:25:10,835
Voulez-vous qu'elle fasse face au
même sort que ta sœur ?

2039
02:25:10,893 --> 02:25:15,425
Je me fiche de la vie de ta fille

2040
02:25:15,484 --> 02:25:17,535
Demandez-moi n'importe quoi à part
la vie de mon beau-frère

2041
02:25:17,594 --> 02:25:18,594
Que veux-tu dire ?

2042
02:25:19,703 --> 02:25:21,265
Tu veux régler ça avec de l'argent ?

2043
02:25:21,520 --> 02:25:24,777
Mettez-vous en valeur votre richesse ?
je veux seulement lui

2044
02:25:24,855 --> 02:25:27,296
et personne ne part avant de venir ici.

2045
02:25:27,395 --> 02:25:32,902
Personne de votre village ne peut entrer ici,
Attendons ton beau-frère

2046
02:25:35,658 --> 02:25:39,679
Je suis venu ici et je me suis agenouillé devant
de toi ne veut pas dire que j'ai peur

2047
02:25:40,430 --> 02:25:43,121
Si j'ai peur, je serais seul

2048
02:25:43,357 --> 02:25:45,993
Tu n'as aucune idée si je
levez-vous sur ce problème

2049
02:25:46,599 --> 02:25:50,642
Cela ne prendra pas plus de quelques minutes
pour vous battre tous et s'en aller

2050
02:25:50,701 --> 02:25:53,122
Hé, comment oses-tu,

2051
02:26:06,795 --> 02:26:08,958
Ce sont eux qui sont touchés, donc je n'ai pas riposté

2052
02:26:09,525 --> 02:26:11,185
D'autres n'ont pas cet avantage

2053
02:26:11,733 --> 02:26:12,733
Je ne suis pas là pour me battre

2054
02:26:17,665 --> 02:26:21,063
Je connais la douleur de ma sœur

2055
02:26:21,845 --> 02:26:24,364
et je peux aussi comprendre
la douleur de leur famille

2056
02:26:26,125 --> 02:26:27,934
J'ai vu ma mère dans la même situation,

2057
02:26:28,814 --> 02:26:30,942
J'ai vécu l'émotion de cet enfant

2058
02:26:32,489 --> 02:26:35,255
Je connais la douleur d'une mère veuve

2059
02:26:36,455 --> 02:26:38,302
J'ai vécu toutes ces choses

2060
02:26:41,107 --> 02:26:44,532
Ma mère m'appelle toujours Saami (Dieu)

2061
02:26:45,126 --> 02:26:47,626
mais c'est elle le vrai dieu

2062
02:26:48,055 --> 02:26:50,926
Elle a fait face à tous les problèmes et nous a élevés

2063
02:26:51,356 --> 02:26:54,462
la seule raison pour laquelle elle est à genoux
devant toi, tout est,

2064
02:26:54,579 --> 02:26:58,153
le respect que nous accordons à la famille touchée

2065
02:26:59,540 --> 02:27:01,684
S'il vous plaît, comprenez cela,

2066
02:27:01,724 --> 02:27:03,911
Comment ose-t-il nous frapper !

2067
02:27:07,437 --> 02:27:08,624
Vous ne comprenez pas ?

2068
02:27:09,146 --> 02:27:12,753
Je ne veux pas en perdre un autre
la vie au nom de la vengeance

2069
02:27:14,190 --> 02:27:16,212
Personne n'a le droit de tuer

2070
02:27:16,818 --> 02:27:20,118
et pas forcément une vie perdue
est compensé par une autre vie

2071
02:27:21,193 --> 02:27:22,193
Maman, lève-toi.

2072
02:27:22,619 --> 02:27:23,619
Tulasi, lève-toi.

2073
02:27:29,580 --> 02:27:33,600
Je sais que ce n'est pas le moment de demander ça,

2074
02:27:37,403 --> 02:27:42,047
Mais si tu le souhaites, je me marierai
toi et accepte tes enfants

2075
02:27:43,043 --> 02:27:44,043
Frère!

2076
02:27:45,290 --> 02:27:48,981
Pas tout de suite, prends ton temps

2077
02:27:55,226 --> 02:27:56,637
Merci.

2078
02:27:57,698 --> 02:27:59,944
Vous avez un grand cœur.

2079
02:28:01,698 --> 02:28:05,627
Pourquoi devrais-je te punir pour
l'erreur de quelqu'un d'autre

2080
02:28:07,714 --> 02:28:12,326
Son destin s'est terminé ainsi

2081
02:28:14,159 --> 02:28:16,225
Son heure est venue, c'est tout.

2082
02:28:16,519 --> 02:28:19,898
Ça ne sert à rien de garder rancune

2083
02:28:21,173 --> 02:28:25,719
Mon mari et moi-même sommes bénis
cette fille pour une vie heureuse

2084
02:28:27,164 --> 02:28:29,292
Je ne peux pas gâcher sa vie !

2085
02:28:32,148 --> 02:28:36,540
Je demande à notre peuple de
renvoie-les avec respect

2086
02:28:36,755 --> 02:28:42,669
C'est suffisant pour moi et mon
mon mari reposera vraiment en paix

2087
02:28:50,470 --> 02:28:51,470
Soeur

2088
02:28:52,123 --> 02:28:55,286
- Oh ma chérie
- S'il te plaît, lève-toi

2089
02:28:57,083 --> 02:28:58,083
S'il te plaît, lève-toi

2090
02:29:15,028 --> 02:29:16,942
Vous en avez beaucoup
parents dans notre village

2091
02:29:17,987 --> 02:29:19,566
Vous y êtes toujours le bienvenu.

2092
02:29:20,590 --> 02:29:22,425
je viendrai te rencontrer souvent

2093
02:29:23,153 --> 02:29:24,153
est-ce que ça va ?

2094
02:29:33,319 --> 02:29:34,319
Au revoir mon fils !

2095
02:29:51,403 --> 02:29:54,707
Vous avez élevé ci-dessus
ton père aujourd'hui!

2096
02:29:59,407 --> 02:30:01,438
Tu me fais devoir plus

2097
02:30:13,651 --> 02:30:15,500
- Mon oncle, c'est la baby shower de Maangani
- Quoi ?

2098
02:30:15,562 --> 02:30:18,531
Je veux dire, la baby shower de Tulasi,
beau-frère également en liberté conditionnelle

2099
02:30:18,559 --> 02:30:21,586
Je pensais faire les choses en grand, j'ai besoin d'argent

2100
02:30:22,504 --> 02:30:25,491
Pouvez-vous s'il vous plaît organiser quelques
des fonds par l'intermédiaire de votre ami ?

2101
02:30:25,526 --> 02:30:28,695
- Pourquoi ? je te donnerai mon fils
- Je rembourserai les intérêts rapidement.

2102
02:30:28,728 --> 02:30:30,609
- bienvenue mon fils
- Bonjour tante

2103
02:30:30,687 --> 02:30:32,464
C'est notre réception à la maison, fils,

2104
02:30:33,265 --> 02:30:34,843
sœur prudente,

2105
02:30:35,755 --> 02:30:39,745
- Alors Maangani, quand vas-tu devenir collectionneur ?
- Bientôt mon frère.

2106
02:30:42,166 --> 02:30:44,842
je t'emmènerai dans un bon
médecin après le mariage

2107
02:30:44,941 --> 02:30:46,854
- Gendre
- Oui mon oncle ?

2108
02:30:47,069 --> 02:30:49,729
- Pas de fête ?
- Pas de poche !

2109
02:30:49,823 --> 02:30:53,866
L'enfant pleure, tu peux la fermer s'il te plaît !

2110
02:30:56,268 --> 02:30:57,268
Devons-nous conclure ?

2111
02:30:57,675 --> 02:30:59,964
UN FILM DE PANDIRAJ !

2112
02:31:01,034 --> 02:31:06,680
je partagerai le ventre

2113
02:31:06,704 --> 02:31:12,304
être ton frère, tout le temps

2114
02:31:12,328 --> 02:31:18,057
je partagerai le ventre

2115
02:31:18,081 --> 02:31:24,419
pour te protéger comme une mère, tout le temps
